The legal nature of the transfer contract

 

Summary: The article is devoted to the legal interpretation of the transfer contract. The article examines the regulatory and legal consolidation of the transfer contract, as in the Russian legislation and internationally. Based on the analysis of legislation in the article the necessity of the further development of this institution.

Key words: Transfer, contract, the contract, the transition, deal.

 

 

Спорт занимает одну из ведущих ролей в жизни современного общества. Любые общественные отношения, с течением времени, развиваются и усложняются. Общественные отношения в области спорта не являются исключением. Усложнение заключается за счет появления связанных со спортивными отношениями трудовых, гражданско-правовых, экономических, административных отношений, а также за счет увеличения числа субъектов данных отношений. Все вышеперечисленное приводит к необходимости более детального правового регулирования общественных отношений в спортивной сфере. Следует отметить, что большинство отношений в области спорта регулируются всего лишь определенными регламентами спортивных организаций по соответствующим видам спорта, а некоторые из них по-прежнему остаются только на уровне обычного права. На практике данное обстоятельство приводит к ущемлению наиболее слабой стороны данных правоотношений, которую представляют спортсмены.

При анализе внесенных изменений в российское законодательство можно отметить, что происходит ограничение прав спортсменов. Наиболее ярко это выражается в регулировании переходов спортсменов-профессионалов из одного клуба в другой. Хотя в большинстве спортивных регламентах довольно детально регулируются переходы игроков между клубами и примерная форма трансферных контрактов. В законодательстве Российской Федерации отсутствуют понятия перехода спортсменов и трансферного контракта. В связи с этим главным вопросом, рассматриваемым в данной статье, является определение правовой природы трансферных контрактов.

Как уже отмечалось выше, ныне действующее российское законодательство не содержит такой вид договора, как трансферный[2]. Однако из принципа свободы договора, закрепленного в ч. 2 ст. 421 Гражданского кодекса Российской Федерации [1], стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами. Из этого следует, что заключение договора по переходам спортсменов не противоречит нормам ГК РФ и сегодня регулируется нормами внутренних регламентов спортивных федераций. В соответствии со статьей 6. Регламента РФС «при переходе футболиста-профессионала из одного профессионального клуба в другой профессиональный клуб между клубами заключается трансферный контракт об условиях перехода футболиста». Типовая форма трансферного контракта утверждена РФС в приложениях № 7 и № 8 к Регламенту и обязательна для применения соответствующими профессиональными футбольными клубами.

В последние годы сформировалась практика, по которой не всегда владельцем трансфера является спортивный клуб. Широкой огласке был предан случай с покупкой в 2001 году группой инвесторов акций ПФК ЦСКА. Новоиспеченные владельцы клуба после выплаты прежним полной стоимости акций вступили в управление футбольным клубом. Каковы было их изумление, когда они узнали, что трансферы большинства игроков не принадлежат клубу, а посторонним лицам. Следует отметить, что данный институт действительно нуждается в существовании так как это объясняется самой природой спортивных отношений. По нашему мнению, договор о переходе игрока из одного клуба в другой следует сделать трехсторонним. В данном случае в договоре будут прописаны не только права и обязанности спортивных клубов, но и профессионального спортсмена. Не поддается сомнению тот факт, что трансферный контракт не будет считаться сделкой, если сторонами не оговорена сумма компенсации. Формальность заключения «сделки», не устанавливающей компенсации подтверждается тем, что на практике, клуб, отпускающий футболиста без компенсации, выдает последнему пустую форму, после трудоустройства игрока на нем появляется подпись и печать другой стороны. Зачастую клуб даже не догадывается с кем он заключает «сделку».

Самым обсуждаемым и интересным для правовой оценки элементом договора является предмет. А.А. Николаев сформулировал предмет трансферного контракта следующим образом: “По трансферному договору одна сторона - владелец трансфера передает другой стороне-приобретателю трансфера трансферные права (права на регистрацию спортсмена-профессионала (не любителя) в соответствующей спортивной ассоциации), а другая сторона - приобретатель трансфера выплачивает владельцу трансфера компенсационные выплаты за подготовку и совершенствование мастерства спортсмена-профессионала в соответствии с правилами, определяемыми соответствующей ассоциацией”[3]. Автор в данном определении понимает под трансфером "правом на регистрацию" которым уступает один клуб в пользу другого взамен на денежную компенсацию. Другую позицию в определении предмета занимает Ю.В. Зайцев. Он считает, что предметом договора трансфера может являться сама выплата компенсации и иные обязательства спортивных клубов, направленные на переход спортсменов[4].

По нашему мнению, предметом договора трансфера следует считать право профессионального спортивного клуба на заявку спортсмена в соревнованиях за свою команду. Остановимся подробнее на футболе. Принимая во внимание тот факт, что спортсмен по своим спортивным качествам, результатам, позиции занимаемой на футбольном поле, спортивной квалификации является строго индивидуальным, цена перехода по договору трансфера определяется исходя из данных индивидуальных показателей, будет являться существенным условием договора. При условии вышесказанного следует полагать, что к данному договору нельзя применить п. 3 ст. 424 ГК РФ. Данный пункт говорит о том, что, когда в возмездном договоре цена не предусмотрена и не может быть определена исходя из условий договора, исполнение договора должно быть оплачено по цене, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за аналогичные товары, работы или услуги, так как ее невозможно определить по данным правилам. Следовательно, цена должна быть согласована сторонами при заключении договора. В каждом отдельном регламенте спортивных организаций установлены определенные периоды для осуществления переходов игроков из одного клуба в другой, а, следовательно, заключения трансферных контрактов. В соответствии с официальным регламентом Российского футбольного союза (РФС) устанавливаются два срока для перехода спортсменов, один из таких сроков устанавливается после окончания спортивного сезона, второй - в середине спортивного сезона. Регистрационные периоды устанавливаются в соответствии с Приложением № 1 Регламента[5].

При появлении необходимости заявки спортсмена за профессиональный спортивный клуб для участия в соревнованиях сторонам по договору следует указать сроки и условия перехода спортсмена для заявки его за новый клуб в соответствии со сроками, установленными в регламентах спортивных федераций. Можно сделать предположение, что срок, на который переходит игрок в футбольный клуб не установлен сторонами трансферного договора, тогда данный срок следует определять исходя из общих правил ст. 314 ГК РФ, а именно: если обязательство предусматривает или позволяет определить день исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода. Каждая спортивная федерация в своем регламенте отражает сроки заявки спортсменов командами на соревнования.

На сегодняшнем этапе развития гражданского права, законодателю просто необходимо дать толкование трансферному контракту. По нашему мнению, под трансферным контрактом следует понимать двусторонний договор, заключаемый между профессиональными футбольными клубами, определяющий порядок, сроки и условия перехода (трансфера) футболиста-профессионала. С учетом указанных выше основных элементов договора трансфера его следует относить к договору купли-продажи имущественного права. Это выражается в возможности профессионального спортивного клуба заявлять профессионального спортсмена на определенные соревнования, чемпионаты за свою спортивную команду и закреплением данного права документарно в спортивном паспорте профессионального спортсмена, зарегистрированном в спортивной организации.

 

Библиографический список

 

1. Гражданский кодекс Российской Федерации (ч. I) от 30 нояб. 1994 г. № 51-ФЗ // Собр. законодательства Рос. Федерации. 1994. № 32. Ст. 3301; 2011 № 15. Ст. 2038.

2. Трансфер (от англ. to transfer - переносить, перемещать) - используется в русском языке в туристической, банковской, инновационно-экономической, спортивной, швейной, психологической и иных тематиках.

3. Вузовская наука Северо-Кавказскому региону: материалы VII регион. науч.-техн. конф. Ставрополь, 2003.

4. Зайцев Ю.В. Правовая природа переходов спортсменов // Спорт: экономика, право, управление. 2009. № 4.

5. Регламент Российского футбольного союза “По статусу и переходам (трансферу) футболистов”. [Электронный ресурс].- Режим доступа: www.rfs.ru. 2008.

 

 

Мотронюк Виктория Александровна – студентка

ФГБУ ВО Оренбургского государственного университета

Научный руководитель - Геворкян Т.В., к.п.н. доцент,

г. Оренбург, Россия