Титул IX. (О владении вещью) как приданым



Мы поможем в написании ваших работ!


Мы поможем в написании ваших работ!



Мы поможем в написании ваших работ!


ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Титул IX. (О владении вещью) как приданым



1. Ульпиан в 31-й книге «Комментариев к Сабину». Является законным основанием для приобретения по давности владения и даже в высшей степени правомерным то, которое называется (владением) как приданым, чтобы тот, кто принял вещь в приданое, мог приобрести (право собственности) по давности владения в течение обычного промежутка времени, за который становятся собственниками те, которые приобретают по давности владения как покупатель. § 1. И не имеет никакого значения, отдаются в приданое отдельные вещи или все вместе (как единое целое). § 2. И сначала давайте рассмотрим (вопрос) относительно времени, когда начинает течь приобретательная давность, - то ли с момента свадьбы, то ли и до свадьбы. Обычно задают вопрос о том, может ли владеть для давности жених ■^(то есть тот, кто еще не является мужем)*. И Юлиан утверждает, что если не­веста жениху передала имущество с тем намерением, чтобы по ее желанию оно стало принадлежать ему не ранее, чем последует свадьба, то (на это время) не применяется также и приобретательная давность. Однако, говорит Юлиан, если не очевидно, что это имелось в виду, надо исходить из того, что имелось в виду то, чтобы вещи тотчас (в момент передачи) стали принадлежать ему и, если они чужие, (чтобы) они могли бы приобретаться в собственность по давности владения. Это мнение мне представляется достойным одобрения. § 3. Когда же брак существует, приобретение по давности владения в качестве приданого имеет место между теми (лицами), между которыми брак существует. Впрочем, Кассий утверждает, что если брак не имеет юридической силы, то не имеет силы и приобретение по давности владения, поскольку и приданое юридически ничтожно. § 4. Он же пишет, что даже если муж считал, что он состоит в браке, хотя он не состоял, то он не может приобрести по давности владения, поскольку приданое юридически ничтожно. Это мнение имеет основание137.

2. Павел в 54-й книге «Комментариев к эдикту». Если до свадьбы будет передано (мужу) подвергнутое денежной оценке имущество, оно до свадьбы не приобретается (мужем) по давности владения ни как покупателем, ни как (владеющим им) как своим.

3. Сцевола в 25-й книге «Дигест». Две дочери оказались наследницами не оставившего завещания отца и принадлежащих им на праве общей собственности рабов отдали по отдельности (мужьям) в качестве приданого, а спустя несколько лет после смерти отца между ними состоялся судебный процесс о разделе полученного по наследству имущества.

136 Bas. 50.8. Ср. С. 7.28 (примеч. ред.).

137 Ср. D. 41.3.27 (примеч. ред.).КНИГА СОРОК ПЕРВАЯ, X 163

Был задан вопрос: считается ли, что мужья приобрели (рабов) по давности владения, так как они в течение многих лет владели добросовестно полученными в приданое рабами как входящими в состав приданого? Ответ: не представляется ничего (такого), отчего бы они не приобрели их по давности владения, если те, которые принимали (приданое), верили, что оно принадлежит дающему.

 

Титул X. (О владении вещью) как своей

1. Ульпиан в 15-й книге «Комментариев к эдикту». Владение (вещью) как своей суть следующее: когда мы считаем, что нами приобретается право собственности, то мы владеем и на том основании, по которому оно приобретается, и, кроме того, как своей; как, например, на основании (договора) купли я владею (вещью) и в качестве покупателя, и как своей, также подаренной или завещанной по легату я владею или как подаренной, или как оставленной по легату, но также и как своей. § 1. Но если вещь будет передана мне на законном основании, например (на основании) (договора) купли, и я начну владеть для приобретения по давности владения, то на самом деле я начинаю владеть (вещью) как своей и до приобретения по давности владения. Однако сомнительно, перестаю ли я владеть на основании купли после приобретения (права собственности) по давности владения. И говорят, что Маврициан считал, что не перестаю.

2. Павел в 54-й книге «Комментариев к эдикту». Есть вид владения, который зовется (владение) как своим. Ведь таким образом мы владеем всеми (вещами), которые мы приобретаем в море, на земле, в небесах или которые становятся нашими из-за речных наносов. Также теми (вещами), которыми мы владеем как рожденными от вещей, находящихся в (нашем) владении от чужого имени, как, например, приплодом входящей в состав наследства или купленной рабыни, мы владеем как принадлежащими нам. Сходным образом (мы владеем) плодами купленной вещи, или подаренной, или полученной в составе наследства.

3. Помпонийв 22-й книге «Комментариев к Сабину». Ты передал мне раба, (в отношении) которого ты ошибочно считал, что должен мне (его передать) на основании стипуляции. Если я знал, что ты мне ничего не должен, я не приобрету его по давности владения. ""А если я не знаю об этом, вернее всего, что я приобрету его по давности владения, поскольку сама передача (вещи) на том основании, которое я считал действительным, достаточна для достижения того эффекта, чтобы я владел как своим тем, что мне передано*139. И так писал Не-раций, и это я считаю верным.

138 Bas. 50.9 {примеч. ред.).

139 А. Пернисе и Коллине (Collinet) предполагают здесь интерполяцию Юстиниана (примеч. ред.).КНИГА СОРОК ПЕРВАЯ, X 165

4. Он же в 32-й книге «Комментариев к Сабину». Если ты добросовестно купил краденую рабыню и тем, что от нее родилось и было отыскано у тебя (собственником), владел таким образом, что (только) по истечении срока, установленного для приобретения по давности владения, узнал, что его мать была украдена, в любом случае то, что было во владении при подобных обстоятельствах, является приобретенным по давности владения, как (считал) Требаций. Я считаю, что различие должно быть произведено таким образом, что, если ты не узнаешь в течение установленного срока (приобретательной давности), чья это рабыня, или если узнаешь и не сможешь известить собственника, или также если сможешь и известишь, ты приобретешь по давности владения. Однако если, хотя ты будешь знать и иметь возможность известить, не известишь, то дело обстоит противоположным образом. Ведь тогда ты будешь считаться владевшим тайно, а не может один и тот же (владелец) владеть и как своим, и тайно. § 1. Если отец семейства разделил с сыновьями имущество, которое он имел, и на этом основании после смерти отца они этим (имуществом) владеют, а между ними было достигнуто соглашение о признании этого раздела имеющим законную силу, то им идет на пользу владение как своим для приобретения по давности владения тех чужих вещей, которые оказались в составе отцовского имущества. § 2. Считается, что то, что не было оставлено по легату, однако ошибочно передано наследником (легатарию), приобретается по давности владения легатарием, поскольку он владеет (этой вещью) как своей.

5. Нераций в 5-й книге «Пергаментов». Приобретение вещей по давности владения, даже допущенное по другим основаниям, между тем установлено для тех (вещей), которыми мы владеем, считая своими, чтобы был какой-то конец тяжбам. А то, чем кто-либо стал владеть, так как считал (это) своим, он приобретет по давности владения, хотя бы его мнение было ошибочно. Однако это надо истолковать таким образом, что приобретению по давности владения владельцем не препятствует имеющее основания заблуждение, как, например, если я стану владеть чем-либо потому, что ошибочно посчитаю, что это купил мой раб или (раб) того, чьим правопреемником я стал по праву наследования, так как незнание относительно чужого действия является извинительным заблуждением.

 

КНИГА СОРОК ВТОРАЯ

Титул I. О судебном решении, об исполнении судебных решений и о частных определениях

1. Модестин в 7-й книге «Пандектов». Судебным решением называется то, что посредством заявления судьи кладет конец прениям и завершается либо присуждением (ответчика), либо отказом в требовании (истцу).

2. Ульпиан в 6-й книге «Комментариев к эдикту». Тот, кто ведет разбирательство в суде, не всегда придерживается (законного) срока вынесения судебного решения, но иногда сокращает, иногда продлевает его в зависимости от характера и значения дела либо повиновения или строптивости сторон. Но очень редко решения будут исполняться до истечения установленного срока*2, например, если назначаются средства на содержание либо оказывают помощь тому, кто моложе 25 лет.

3. Павел в 17-й книге «Комментариев к эдикту». Кто имеет право назначать наказания, тот имеет также власть оправдывать.

4. Ульпиан в 58-й книге «Комментариев к эдикту/). Если доверенный* не предложил свои услуги сам, то в иске против него об исполнении судебного решения будет отказано, и он будет дан против того, кого тот представлял. Если он предложил свои услуги, то (иск) будет предоставлен против него самого. Но добровольно взявшим на себя тяжбу считается не тот, кто назначен доверенным* в своих собственных интересах: ведь он не может по другой причине отклонить иск об исполнении судебного решения, поскольку он стал поверенным не в чужом, а в своем деле. § 1. Также опекун либо попечитель находятся в таком положении, что их не должны считать добровольно взявшими на себя тяжбу, и поэтому следует отказать в иске против них об исполнении судебного решения. § 2. Представитель граждан муниципия может отклонить (предъявленное к исполнению) судебное решение: ведь иск против граждан муниципия об исполнении судебного решения будет предоставлен. § 3. Претор говорит: «Присужден к уплате денег». Следовательно, от присужденного (ответчика) требуется именно уплатить деньги. А что, если тот все же не готов уплатить, но готов предоставить гарантии, - что мы скажем? И Лабеон говорит, что необходимо было также добавить следующее: «и по этому поводу он не предоставляет обеспечение»; ведь может случиться, что он имеет платежеспособного поручителя. Однако основанием

1 = Bas 9.3. Ср. С. 7.45, 7.52 {примеч. ред).

2 Согласно О. Граденвитцу, интерполяция Юстиниана.КНИГА СОРОК ВТОРАЯ, I 169

для взыскания денег было то, что претор не желал возникновения обязательств из обязательств. Поэтому он говорит: «чтобы деньги были уплачены». Все же при наличии серьезной и основательной причины следует присоединиться к мнению Лабеона. § 4. Если по соглашению тяжущихся сторон после принятия судебного решения предоставлено обеспечение тому, в чью пользу что-то присуждено, то возможен и отказ ему в том случае, если произошло изменение обязательства. Впрочем, если это сделано в связи с изменением обязательства, то сохранится (обычный) порядок исполнения (решения). Но даже если по поводу судебного решения предоставлены залоги либо поручители, будет логичным (все же) утверждать, что исполнение (решения) не отменяется, ибо, несомненно, нечто добавилось к судебному решению, а не изъято из судебного решения. То же самое следует соблюдать в отношении того, чей <поверенный> присужден. § 5. Если кто-либо присужден к уплате в течение определенного срока, то откуда нам отсчитывать для него время (подачи) иска об исполнении решения - с того (дня), когда вынесено судебное решение, или же с того, когда истек установленный срок? Но если при этом судья установил срок меньше предусмотренного законом времени, то по закону восполняется столько, сколько не хватает в решении судьи. А если судья в своем предписании одобрил большее количество дней, ответчику будет отсчитываться и законное время, и то, что сверх него предоставил судья. § 6. Присуж­денным мы должны считать того, кто присужден надлежащим образом, (то есть) так, что судебное решение имеет силу. Однако если по какой-либо причине судебное решение не имеет силы, то следует утверждать, что слово «присуждение» не применяется. § 7. Исполнившим (обязательство) мы должны считать не только того, кто уплатил, но вообще всякого, кто освободился от того обязательства, которое возникло на основе судебного решения. § 8. Цельс пишет: если ты, будучи присужден по (иску) о причинении вреда (рабом), в возмещение ущерба отдал того раба, право пользования которым принадлежит другому, то против тебя еще может быть подан иск об исполнении судебного решения. Но если право пользования закончилось, то, как говорит он, ты освобождаешься.

5. Он же в 59-й книге «Комментариев к эдикту». Претор говорит: «Кому в этом деле принадлежит юрисдикция». Правильнее он бы написал: «Кому в этом деле принадлежит рассмотрение». Ведь термин «рассмотрение» относится также к тем, кто не имеет юрисдикции, но по любой другой причине обладает (правом) рассмотрения. § 1. Если судья присуждает кого-либо выдать Тицию то, что имеет по завещанию или кодициллам Мевия, то это следует понимать таким образом, словно он назвал количество, которое оставлено по завещанию или кодициллам. Но даже если фидеикомисс объявлен без записи, должно быть одобрено то же самое.КНИГА СОРОК ВТОРАЯ, I 171

6. Он же в 66-й книге «Комментариев к эдикту». Воин, который служил в Действующих1*3 войсках, в случае присуждения принуждается к уплате в той мере, в какой он может выплатить. § 1. Тот, кого присудили отдать 10 или (выдать) виновного, по (иску) об исполнении судебного решения обязан (дать) 10: ведь возможность выдать виновного он получает по закону. Однако тот, кто договорился по стипуляции дать 10 или (выдать) виновного, не может требовать (только) 10, поскольку при стипуляции само по себе раздельно происходит то, о чем мы можем отдельно по каждому (предмету обязательства) договориться с помощью стипуляции. Напротив, нет судебного решения только о выдаче виновного, но оно следует за денежным штрафом. И поэтому подается иск об исполнении судебного решения о 10, ведь он присуждается только к этому. Выдача виновного входит в уплату, которая предоставляется по закону. § 2. Кто по собственной инициативе распродал имущество ответчика, несет перед ним ответственность по иску о краже и грабеже. § 3. Иск об исполнении судебного решения является бессрочным и включает истребование вещи. Он применяется как для наследника, так и против наследника.

7. Гай в книге «Комментариев к эдикту городского претора», в главе «О судебном решении». Хотя в течение <установленных> (законом) дней нельзя подать требование об исполнении судебного решения, однако, в чем сегодня нет сомнений, ответчик может многими способами освободиться (от обязательства), поскольку период "^установленных* дней назначен по закону в пользу ответчика, а не против ответчика.

8. Павел в 5-й книге «Комментариев к Плавцию». Если раб, истребованный на основе стипуляции, умер после судебного засвидетельствования спора, то, как считают, не обязательно выносить оправдательное судебное решение и следует принять во внимание доходы (с раба).

9. Помпоний в 5-й книге «Из Плавция». Судья или посреднический судья не могут вынести судебное решение против безумного.

10. Марцелл во 2-й книге «Дигест». Тот, кто, выдавая себя за отца семейства, взял деньги в долг и был лишен отцом наследства либо освобожден из-под его власти, должен быть присужден, хотя и не мог это совершать.

11. Цельс в 5-й книге «Дигест». Если я договорился по стипуляции об исполнении чего-либо в календы, а иск подан когда-либо после календ, все же тяжба должна быть оценена в том размере, насколько было в моих интересах, чтобы это состоялось в календы: ведь любое (дело) получает оценку на то время, когда его можно будет осуществить в самый последний момент.

3 Согласно Т. Моммзену, интерполяция Юстиниана.КНИГА СОРОК ВТОРАЯ, I 173

12. Марцелл в 4-й книге «Дигест». При иске по поводу вещи, отданной на хранение или в ссуду, даже если из-за умысла ответчика вещи нет в наличии, присужденному (все же) обычно оказывается помощь тем, что владелец уступает ему свои иски.

13. Цельс в 6-й книге «Дигест». Если кто-нибудь заключил с одним стипуляцию о 10, с другим - о предоставлении себе обеспечения (по этому поводу), то нужно будет оценить, насколько важно для заключившего стипуляцию получить обеспечение, и это составит либо столько же, либо меньше, либо иногда даже ничего: ведь нет никакой оценки для пустого опасения. Однако в случае возврата ссуды уже нет никакой необходимости в оценке, или сколько выплачено из ссуды, столько же будет вычитаться из оценки. § 1. Если кто-нибудь пообещал избегать причинения какого-либо ущерба заключившему стипуляцию и поступает так, что в результате не имеется от этого дела никакого ущерба, то он выполняет свое обещание. Если наоборот, то, поскольку он не выполняет свое обещание, он присуждается к уплате денежной суммы, как происходит при всех обязательствах (что-либо) сделать.

14. Он же в 25-й книге «Дигест». Что претор повелел либо запретил, можно упразднить и отменить обратным распоряжением. В отношении судебных решений - иначе.

15. Ульпиан в 3-й книге «Об обязанностях консула». В рескрипте божественного Пия предписано магистратам римского народа, чтобы те, которые назначили судей либо посредников, приводили в исполнение их судебные решения. § 1. Наш император вместе с отцом предписали в рескрипте, что судебное решение, вынесенное в Риме, также могут приводить в исполнение наместники в провинциях, если они получили такое повеление. § 2. Соответственно при продаже изъятых залогов они приказывают в качестве залога брать, а затем продавать в первую очередь именно движимое имущество и живые существа. Если вырученных с них средств достаточно, то хорошо. Если недостаточно, то они приказывают также изымать и распродавать заложенные земли. А если нет никакого движимого имущества, то начинают с заложенных земель. Поэтому (наместники) обычно выносят такое частное определение: если нет движимого имущества, пусть изымаются также (заложенные) земли. Нельзя ведь начинать с заложенных земель. А если и земель недостаточно либо нет никаких заложенных земель, тогда перейдут также к (имущественным) правам. Итак, подобным образом наместники исполняют судебное решение. § 3. Если изъятые залоги не находят покупателя, то в рескрипте нашего императора и его божест­венного отца предписано присуждать их тому, в чью пользу что-либо присуждено, но присуждать непременно на ту сумму, которая причитается. Собственно, если кредитор предпочел владеть залогамиКНИГА СОРОК ВТОРАЯ, I 175

за ссуду и этим удовольствоваться, то, как предписано в рескрипте, он не может требовать того, что еще ему причитается, поскольку тот, кого удовлетворило владение залогами, считается заключившим нечто вроде соглашения по поводу ссуды, и он не может держать залоги на определенную сумму и (при этом) требовать остальное. § 4. Если по поводу вещей, которые изъяты по праву залога, возникает спор, то нашим императором установлено, что те, кто приводит судебное решение в исполнение, сами должны провести расследование о собственности. И если они установят, что это принадлежит тому, кто присужден (к уплате), то они приводят судебное решение в исполнение. Но следует знать, что они должны рассматривать (дело) быстро и не может их решение быть в ущерб должнику, если, к примеру, они посчитали, что эту вещь нельзя взыскивать, так как она принадлежит тому, кто возбудил спор, а не тому, у которого она изъята. И тот, кому она возвращена, не сразу должен получить ее в собственность по судебному решению, если, к примеру, от него стали требовать вещь по обычному судопроизводству. Происходит так, что все остается без изменений, а судебное решение влияет только на изъятие (залога). Но необходимо сказать следующее: когда возникает спор о залоге, от него следует отказаться и взять другой, если есть еще какой-нибудь неоспариваемый (предмет залога). § 5. А если вещь, которая изъята как залог, (уже) отдана в залог, то следует рассмотреть, можно ли продать ее таким образом, чтобы после удовлетворения кредитора остаток обратить в пользу судебного решения. И хотя кредитор не принуждается продавать вещь, которую он получил в качестве залога, все же при исполнении судебного решения соблюдается, что, если изъятая вещь нашла покупателя, который после удовлетворения первого кредитора готов выплатить остаток, должна быть разрешена продажа также этой вещи. При этом не считается, что положение кредитора становится хуже, (когда) свое он приобретет и от права залога откажется не раньше, чем ему будет предоставлено удовлетворение. § 6. Если после присуждения залога возникает какой-нибудь спор с покупателем, то следует выяснить, осуществляет ли рассмотрение (дела) °тот же самый судья*, который исполнял судебное решение? И поскольку купля некогда состоялась и опасность грозит тому, кто приобрел, то я не считаю (такое) расследование возможным: действительно, после того как покупатель введен во владение, разве не прекращаются обязанности *этих судей*? И точно так же (происходит) и в случае, если вещь была присуждена именно тому, в пользу которого кто-либо присужден. § 7. Но если покупатель, которому присуждены залоги при исполнении Судьей* (судебного решения), не выплачивает цену, то следует рассмотреть: должны ли оказать содействие против покупателя <те же самые судьи*, которые приводятКНИГА СОРОК ВТОРАЯ, I 177

в исполнение судебное решение? И я не считаю, что они действуют в последующем, иначе дело зайдет слишком далеко. Ведь что мы скажем? Они вынесут решение против покупателя и таким образом исполнят судебное решение против него или сразу же будут воспринимать (его) как присужденного? А что, если он отрицает (факт) купли или утверждает, что уплатил? Итак, будет лучше, если они не будут вмешиваться, особенно когда тот, в пользу которого требуется исполнить судебное решение, не имеет даже (права) на иск против (покупателя). И (здесь) не будет несправедливости: ведь вещи, изъятые как залоги и распроданные, следует распродавать за на­личные деньги, а не так, чтобы деньги уплачивались со временем. Во всяком случае, если (судьи) вмешаются, то они должны будут вмешаться только для того, чтобы изъять и продать саму присужденную вещь, словно еще не освобожденную от обязательств залога. § 8. Кроме того, <судьи> будут исполнять судебное решение таким образом, что будут изымать по праву залога долговые обязательства, если нет ничего иного, что можно изъять: ведь наш император предписал, что долговое обязательство можно изъять по праву залога. § 9. Но рассмотрим: можно ли изымать только бесспорное долговое обязательство или также в том случае, если кто-нибудь отрицает свой долг? И скорее изымается только то (обязательство), которое не оспаривается. В ином случае, если (долг) отрицается, самым справедливым будет отказаться от (изъятия) долгового обязательства, разве только кто-нибудь, следуя примеру вещественных залогов, пойдет дальше и будет утверждать, что сами "худьи* должны исследовать (вопрос) о долге, как они исследуют по поводу собственности. Однако в рескрипте предписано иначе. § 10. Что мы скажем далее? Сами ли <судьи> рассмотрят долговое обязательство и то, что причитается (по нему), взыщут и обратят на исполнение судебного решения, или же они продадут долговое обязательство, как обычно поступают при вещественных залогах? И они должны сделать то, что им покажется легче для исполнения судебного решения. §11. Но и в случае, если деньги находятся у банкиров, обычно их также изымают. Более того, даже если они (находятся) у кого-нибудь другого, однако предназначены тому, кто присужден (к уплате), то обычно их изымают по праву залога и обращают на исполнение судебного решения. § 12. Кроме того, чтобы исполнить судебное решение, обычно изымают также деньги, от^имени ответчика положенные на хранение либо запертые в кассе. Более того, даже если в кассу положены деньги подопечного для приобретения недвижимости, то и без разрешения претора тот, кто исполняет судебное решение, как правило, их изымает и обращает на исполнение судебного решения.КНИГА СОРОК ВТОРАЯ, I 179

16. Он же в 63-й книге «Комментариев к эдикту». Некоторые привлекаются к ответственности в том размере, в каком они могут выплатить, <то есть без вычета долгов>4. А именно: это, к примеру, те, которые привлекаются к ответственности за компаньона, - под компаньоном же следует понимать (совладельца) всего имущества, -а также родители,

17. Он же в 10-й книге «Комментариев к эдикту», патрон, его жена, их дети и родители. Кроме того, муж по поводу приданого привлекается к ответственности в том размере, в каком он может выплатить;

18. Он же в 66-й книге «Комментариев к эдикту», также воин, который служил в <действующих>5 войсках, в случае присуждения принуждается к уплате в той мере, в какой он может выплатить.

19. Павел в 6-й книге «Комментариев к Плавцию». Среди тех, кому должны по одной и той же причине, лучше положение владеющего, и то, что причитается лицам в том же самом положении, не вычитается, как происходит при иске о пекулии: ведь здесь также ситуация у владеющего лучше. Но даже если иск будет подан против отца или патрона, долги не должны вычитаться, особенно то, что будет причитаться лицам того же самого статуса, а равно детям и вольноотпущенникам. § 1. Также тот, кто привлекается к ответственности на основании дарения, присуждается к тому, что он может выплатить, и притом только он, за вычетом (имеющихся у него) долгов. И среди тех, кому деньги причитаются по сходной причине, предпочтительнее будет ситуация у владеющего. Впрочем, как я считаю, не все, что он имеет, должно быть у него отнято, но следует принять во внимание и его самого, чтобы он не нуждался.

20. Модестин во 2-й книге «Различий». Не только по поводу приданого муж присуждается к тому, что может выплатить, но, привлеченный к суду также по другим договорам жены, он, по распоряжению божественного Пия, должен присуждаться к тому, что может выплатить. Соображения справедливости требуют соблюдать это в равной мере и в отношении личности женщины.

21. Павел в 6-й книге «Комментариев к Плавцию». Но как против мужа, так и против тестя либо свекра иск предъявляют таким образом, что того не присуждают (к выплате) сверх его средств. А если к тестю предъявляют иск по поводу обещанного приданого, должен ли он быть присужден (к выплате) лишь в том размере, в каком он может выплатить? Ведь это также считается справедливым. Но мы пользуемся другим правилом, как пишет и Нераций.

Согласно М. Пампалони, интерполяция Юстиниана. Согласно Т. Моммзену, интерполяция Юстиниана.КНИГА СОРОК ВТОРАЯ, I 181

22. Помпоний в 21-й книге «Комментариев к Квинту Муцию». Но так это следует понимать, если иск по поводу обещанного приданого предъявляется к тестю после расторжения брака. Однако если приданое от него истребовано во время брака, то в любом случае необходимо оказать (ему) помощь, чтобы он не был присужден к большей сумме, чем та, которую он может выплатить. § 1. Но что сказано (выше) о компаньонах, (а именно) что и они присуждаются (лишь) к тому, что могут выплатить, то претор объявляет об исполнении этого после рассмотрения дела. А рассмотрение дела будет таким, что помощь не оказывается тому, кто отрицает свое компаньонство или несет обязательства по оговорке об умысле.

23. Павел в 6-й книге «Комментариев к Плавцию». Когда иск по поводу приданого подан против поверенного мужа, то присуждение ограничится тем, что он может выплатить, только в случае, если судебное решение состоится при жизни мужа. Ведь и (добровольный) представитель мужа присуждается к тому, что он может выплатить. Но после смерти мужа (он должен выплатить) полностью.

24. Помпоний в 4-й книге «Из Плавция». И когда предоставлен поручитель для вещи или иска, ему не будет пользы, если человек, за которого он поручился, должен быть присужден (лишь) к тому, что может выплатить. § 1. Если муж неплатежеспособен, то, хотя самому мужу помогает, что он не может уплатить, - ведь эта (эксцепция) предоставляется лично мужу, - его наследнику она не помогает.

25. Павел в 60-й книге «Комментариев к эдикту». Следует знать, что наследники этих лиц несут ответственность полностью, а не в том размере, в каком могут выплатить.

26. Ульпиан в 77-й книге «Комментариев к эдикту». Если между тяжущимися сторонами заключено соглашение о том, каким быть судебному решению, то будет целесообразно, чтобы судья вынес такое судебное решение.

27. Модестин в 1-й книге «Ответов». Наместник провинции вопреки законам и священным постановлениям присудил к (выплате) процентов на проценты, и по этой причине Луций Тиций подал апелляцию на несправедливое судебное решение, вынесенное наместником. Спрашиваю: если Тиций обжаловал (это решение) не в соответствии с законным порядком, то можно ли согласно судебному решению истребовать деньги? Модестин ответил: если в судебном решении указывается определенная сумма, то нет оснований, почему нельзя было бы предъявить иск об исполнении судебного решения.

28. Он же в 12-й книге «Ответов». Двое назначенных судей вынесли различные судебные решения. Модестин ответил, что оба судебных решения находятся в неопределенном положении, пока Надлежащий судья>6 не утвердит одно из них.

Согласно О. Граденвитцу, интерполяция Юстиниана.КНИГА СОРОК ВТОРАЯ, I 18з

29. Он же в 7-й книге «Пандектов». Время, которое предоставляется присужденному (ответчику), дается также его наследникам и прочим, кто вступает на его место, - разумеется, сколько времени еще остается, - поскольку эта льгота предусмотрена скорее для дела, чем для (определенного) лица.

30. Помпоний в 7-й книге «Различных комментариев». Когда деньги обещаны в качестве подарка, но есть сомнение, не может ли эта сумма исчерпать средства дарителя настолько, что у него почти ничего не остается из имущества, то иск должен быть предоставлен в том размере, в каком тот может выплатить, так чтобы и у самого дарителя осталось достаточное имущество. Прежде всего это следует соблюдать в отношениях между детьми и родителями.

31. Каллистрат во 2-й книге «Судебныхрасследований». По просьбе должников не только следует предоставить им срок для уплаты, но и продлить (его), если этого требуют обстоятельства. Однако если кто-то затягивает уплату скорее из-за неповиновения, чем неспособности предоставить деньги, то они должны быть принуждены к погашению (долгов) путем изъятия залогов в соответствии с предписанием, которое дал в рескрипте проконсулу Кассию божественный Пий в таких словах: «Тем, которые признают себя должниками или будут обязаны уплатить вследствие судебного решения, пусть предоставят срок для уплаты, который будет сочтен достаточным в соответствии с имуществом каждого. У тех, которые не уплатят в течение срока, предоставленного изначально либо по указанной причине продленного им позднее, (следует) изъять залоги и продать их, если они не уплатят в течение двух месяцев. Если что-нибудь останется из вырученных денег, пусть это вернут тому, чьи залоги были проданы».

32. Он же в 3-й книге «Судебных расследований». Когда судья, несмотря на ссылки на (императорские) постановления, принимает решение вопреки им, потому что не полагает их относящимися к делу, которое он рассматривает, то не считается, что он вынес судебное решение вопреки постановлениям. И потому необходимо подавать апелляцию на такого рода судебное решение, в противном случае следует придерживаться этого судебного решения.

33. Он же в 5-й книге «Судебных расследований». К божественному Адриану обратился с прошением Юлий Тарентин, который заявил, что добросовестный судья обманут с помощью ложных свидетельств, ибо по сговору противников свидетели были подкуплены. В таких словах он предписал вернуть дело в первоначальное состояние: «Я приказал отправить тебе копию прошения, поданного мне Юлием Тарентином. Если он убедит тебя в том, что проиграл из-за сговора противников и подкупа свидетелей, ты строго покарай за это Дело и верни в первоначальное состояние, если что-либо было решено сУДьей, которого обманули столь дурным образом».КНИГА СОРОК ВТОРАЯ, I 185

34. Лицинний (Руфин) в 13-й книге «Правил». Если кто-нибудь не разрешает принести присужденному (ответчику) пищу или постель, то против него следует предоставить штрафной иск по аналогии либо, как полагают некоторые, против него может быть предъявлен иск об обиде.

35. Папирий Юст во 2-й книге «Конституций». Императоры Антонин и Вер предписали в рескрипте: хотя вовсе не следует возобновлять судебный процесс под предлогом новых документов, однако в государственном деле они разрешают, смотря по ситуации, пользоваться такими документами.

36. Павел в 17-й книге «Комментариев к эдикту». Помпоний пишет 37-й книге «Комментариев к эдикту»: если одному из нескольких судей при рассмотрении дела о свободе вопрос не представляется ясным, остальные же согласны между собой и он поклялся, что ему не ясно, то остальные, кто согласен, выносят судебное решение без его участия, поскольку, даже если он против, побеждает мнение большинства.

37. Марцелл в 3-й книге «Дигест». Но (лишь) тогда считается, что все судьи принимают решение, когда все они присутствуют.

38. Павел в 17-й книге «Комментариев к эдикту». Если судьи в равном числе выносят различные судебные решения, то именно в делах о свободе согласно постановлению божественного Пия верх одерживает решение в пользу свободы, в остальных же случаях - в пользу ответчика. Этого следует придерживаться и в публичных судах. § 1. Если судьи присуждают к разным суммам, то во внимание, как пишет Юлиан, следует принимать наименьшую.

39. Цельс в 3-й книге «Дигест». Двое из трех судей при отсутствии одного не могут судить, поскольку судить им велено всем. Но если он присутствует и высказывает противоположное мнение, то придерживаются судебного решения двух (судей): разве не верно, что все они принимали решение?

40. Папиниан в 10-й книге «Ответов». Признано, что присужденному (ответчику) отказывают в преимуществах от наград, которые выдаются за священные венки7, и эти деньги изымаются по праву залога для исполнения судебного решения.

41. Павел в 14-й книге «Вопросов». Несенний Аполлинар: если ты хочешь сделать мне подарок и я препоручу твое (обязательство) своему кредитору, то должен ли ты нести полную ответственность? И если ты должен нести полную ответственность, то считаешь ли иным делом, если я препоручил тебя не своему кредитору, но тому, кому я (сам) хотел сделать подарок? И что (сказать) по поводу того,

7 Видимо, имеются в виду венки, выдаваемые, например, воинам в качестве награды за боевые подвиги {примеч. рем.).КНИГА СОРОК ВТОРАЯ, I 187

кто ради женщины, которой он хотел (этим) сделать подарок, пообещал приданое ее мужу? Ответ: кредитор не устраняется никакой экс-цепцией, хотя тот, кто ему препоручен, сможет воспользоваться ею против того, в отношении которого он дал обещание. В такой же ситуации находится муж, особенно если он предъявляет иск во время брака. И как в целом присуждается наследник дарителя и сам поручитель, которого он привлек при дарении, так и (даритель) присуждается в целом в пользу того, кому он не подарил. § 1. Некто подарил поместье. Если он (его) не отдает, то должен быть присужден (к его выдаче) подобно всякому владельцу. Но если он отдал поместье, то должен быть присужден в целом (к выдаче) плодов, если их не использовал; однако он мог избежать этой опасности, если бы отдал (поместье) сразу. Если он злонамеренно отказался от владения, то будет принесена клятва по поводу убытков и в таком размере последует судебное решение. § 2. В силу милостивого разрешения императорского постановления присужденный (к выдаче) в целом даритель по иску об исполнении судебного решения отвечает лишь в том размере, в каком может выплатить.

42. Он же в 3-й книге «Ответов». Павел ответил: хотя претор не может отменить свое прежнее судебное решение, но он должен восполнить остальное, касающееся присуждения ответчика либо его освобождения от ответственности, что хотя и относится к последствиям уже принятого решения, однако отсутствует в предыдущем судебном решении; разумеется, он (должен восполнить) в тот же самый день.

43. Он же в 16-й книге «Ответов». Павел ответил: те, кто в одном судебном решении присуждены к (уплате) одной суммы, в силу судебного решения отвечают соразмерно доле каждого, и если по судебному решению, вынесенному против трех, Тиций уплатил относящуюся к нему долю, он не может по этому же судебному решению нести ответственность от лица остальных.

44. Сцевола в 5-й книге «Ответов». Вследствие заключенного отцом договора к подопечной с ведома опекуна предъявлен иск, и она проиграла (процесс). Позже опекуны не допустили ее к (принятию) отцовского имущества, и таким образом имущество умершего досталось подназначенному



Последнее изменение этой страницы: 2016-06-29; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.234.211.61 (0.015 с.)