Титул XIII. О различных и экстраординарных разбирательствах, и если указывается, что судья вынес неправосудное решение

1. Ульпиан в 8-й книге «О всякого рода судах». Обычно наместник провинции обладает юрисдикцией в области платы, но только в отношении учителей свободных наук. Свободными же мы называем те науки, которые у греков называются «элевтерия», к ним относятся риторы, грамматики, геометры. § 1. Таково же положение и врачей, что, пожалуй, более справедливо, так как они заботятся о здоровье людей, а те -об обучении; поэтому и в отношении них юрисдикция должна осуществляться в экстраординарном порядке. § 2. Но и повивальную бабку (наместники) должны выслушивать (в суде), поскольку она, во всяком случае, считается занимающейся медициной. § 3. К ним можно, вероятно, отнести и тех медиков, которые отвечают за здоровье каких-либо частей тела или за отдельные болезни: например, если это ушной врач, или занимающийся нарывами, или зубами. Однако если кто занимается наговорами, ворожбой и, говоря обычным языком обманщиков, заклинаниями, то этот род деятельности не является медициной, однако есть и такие, кто (отзывается о них) с похвалой и утверждают, что те им помогли. § 4. А входят ли философы в число преподавателей? Я считаю, что нет, и не потому, что это дело не узаконено, а потому, что прежде всего они должны публично заявить, что не занимаются наемным трудом. § 5. Следовательно, (наместники провинций) не разбирают судебных дел и в отношении преподавателей цивильного права; ведь мудрость цивильного права является священнейшим делом, но она не

41 Отсюда и до конца предложения А. Асколи предполагает интерполяцию Юстиниана. «Cp.Bas. 54.14.КНИГА ПЯТИДЕСЯТАЯ, XIII 439

должна оцениваться в денежном выражении и не должна подвергаться бесчестью из-за того, что кто-либо истребует в суде то почетное вознаграждение, которое должно было быть предложено (добровольно) в самом начале этого таинства. Ведь хотя такое вознаграждение может быть принято с честью, однако позорно истребовать его по суду. § 6. Также учителя относящихся к наукам школ хотя и не являются преподавателями, однако принято, чтобы также и их дела разбирались в суде (наместника); это относится также и к переписчикам, скорописцам, бухгалтерам или счетоводам. § 7. Но судебные дела в отношении мастеров и ремесленников прочих специальностей, которые не имеют отношения к письму и скорописи, наместники провинций ни в коем случае не должны разбирать в порядке экстраординарного производства. § 8. Но и в случае, если жалованье истребуют чиновники, применяется то же право, которое установлено в отношении преподавателей. § 9. Но и против всех них наместник провинции должен проводить судебные разбирательства, потому что божественные братья предписали, чтобы и дела против адвокатов принимались к рассмотрению. § 10. Что касается вознаграждений адвокатов, то судья должен заниматься этим таким образом, чтобы он мог произвести оценку характера спора и ораторских способностей адвоката, определить принятое по обычаю место судебного разбирательства и тяжбу, в которой (адвокат) должен был участвовать, чтобы этот (судья) не вышел из дозволенного размера гонорара (адвоката); ведь так написано в рескрипте нашего императора и его божественного отца. В рескрипте содержатся следующие слова: «Если Юлий Матерн, которого ты хотел иметь в качестве патрона по твоему делу, взяв на себя обещание, готов его исполнить, то ты должен истребовать только те деньги, которые выходят за пределы определенных законом». §11. За адвокатов мы должны принимать вообще всех тех, которые трудятся над какой-либо задачей по ведению судебного дела, однако те, кто привык заниматься этим ради дискуссии, а не ради будущей защиты дела в суде, не входят в число адвокатов. § 12. Если кому-нибудь установлен гонорар и если кто-то заключил соглашение по поводу тяжбы, рассмотрим, может ли он истребовать это по суду. Нашим же императором и его божественным отцом о таких соглашениях предписано следующее: «Ты сам объявил, что в связи с тяжбой по дурному обычаю тебе обещаны деньги. Но это (дело) таково только в том случае, если после взятия на себя (ведения) тяжбы под такое товарищество дается одностороннее обещание гарантий будущего успеха. Если же сумма гонорара обещана после начала тяжбы, то ее можно будет истребовать в пределах не выше дозволенного объема, даже если она была обещана адвокату в награду за выигрыш дела; однако так, чтобы сложить то, что было дано (в качестве задатка), с тем, что причитается, и чтобы все вместе не превышало дозволенной законом суммы». Дозволенной же законом считаехся сумма до 100 Золотых5 за каждое отдельное судебное дело. § 13. Божественный Север запретил требоватьКНИГА ПЯТИДЕСЯТАЯ, XIII 441

от наследников адвоката в случае его смерти (уплаченное ему) денежное вознаграждение, потому что от него самого не зависело то, что он не смог провести тяжбу. § 14. Обязанности наместника провинции или претора распространяются и на дела о плате кормилице; ведь дела по деньгам, причитающимся кормилицам в связи с содержанием малолетних, рассматриваются у наместника провинции. Ведь плата кормилице производится нами вплоть до тех пор, пока младенцы кормятся грудью, однако позднее такого рода дела не рассматриваются у претора или наместника провинции. § 15. Если все эти дела рассматриваются у наместников провинций, рассмотрим, могут ли наместники провинций проводить судебное разбирательство по встречным требованиям? Я считаю, что это должно быть допущено.

2. Он же в 1-й книге «Мнений». Был дан ответ, что о пользовании водой, о незаконно устроенных новых каналах, а также о сознательно владеющих чужими лошадьми и приплодом от них и об ущербе, причиненном в связи с тем, что те общественные рабы, которые должны распределяться по имениям многих, были посланы кем-то в свое имение, если только это не было сделано по распоряжению того, кто мог приказать это, наместник провинции должен быть проинформирован, чтобы это согласно справедливости дела и порядку юрисдикции было приведено в соответствующую форму.

3. Он же в 5-й книге «Мнений». Если врач, котрому лечение своих глаз поручил тот, кто ими мучился, посредством использования негодных лекарств создаст угрозу утраты зрения, вынудит больного продать ему свои владения вопреки доброй совести, то наместник провинции отменяет то, что было сделано незаконно, и приказывает вернуть имущество в первоначальное состояние.

4. Павел в 4-й книге «Комментариев к Плавцию». Божественный Антонин Пий предписал, чтобы изучающий право, который истребует себе содержание, мог получить его.

5. Каллистрат в 1-й книге «О судебных расследованиях». По числу дознания, поскольку они происходят из различных оснований, нелегко могут быть разделены на виды, если только не производить такое деление в целом. Итак, все многочисленные дознания могут быть разделены в целом на четыре вида: ведь они или проводятся в отношении исполнения почетных должностей и повинностей, или о денежных делах, или о гражданской чести чьего-либо статуса, или же ведется следствие об уголовном преступлении. § 1. Гражданская честь - это статус нерушимого достоинства, утвержденный законами и обычаями, который на основании законов в связи с нашим деликтом может или уменьшиться, или ликвидироваться. § 2. Гражданская честь уменьшается всякий раз, когда при сохранении свободы мы наказываемся в отношении статуса (нашего) достоинства: например, когда кого-то отправляют в ссылку или когда изгоняют из сословия, или когда запрещается брать на себя исполнение почетных должностей,КНИГА ПЯТИДЕСЯТАЯ, XIV 443

или когда плебей подвергается ударам палками или отдается на общественные работы, либо когда кто-либо привлекается к такому судебному процессу, который согласно постоянному эдикту причисляется к бесчестящим процессам. § 3. Лишается же (своего статуса) тот, кто подвергается величайшему умалению правоспособности, <то есть когда он лишается свободы*43, или, например, когда подвергается лишению воды и огня, что применяется в отношении ссылаемых лиц, либо когда плебей отдается на работы по добыче металла или в рудники; ведь это (различие) не имеет никакого значения, так как не делается различия между наказанием (общественными) работами или рудниками, если только кто-либо из сбежавших с (общественных) работ присуждается не к смерти, но к рудникам.

6. Гай в 3-й книге «Повседневных дел, или Золотых книг». Если судья привлекается (к суду) за свое собственное судебное решение, то он считается обязанным не собственно из деликта; однако поскольку он не является обязанным и из договора, но считается лишь допустившим какую-то ошибку, например по недомыслию, то очевидно, что он привлекается к ответственности как бы из деликта по иску, вытекающему из факта (содеянного), и претерпит наказание в зависимости от того, насколько добросовестно, как выяснится, судья судил в том деле.