Об устранении чего-либо неприятного с дороги

5242. Нам передал Ахмад Ибн Мухаммад Аль-Мирвазий, сказав: «Мне передал Али Ибн Хусэйн, сказав: «Мне передал мой отец, сказав: «Мне передал Абдулла Ибн Бурайда, сказав: «Я слышал, как Абу Бурайда говорил: «Я слы­шал, как Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, говорил: «В человеке триста шестьдесят сочленений (суставов и т.п.) и он обязан сделать подаяние за каждое из этих сочленений». Они спросили: «Кому же по силам такое, Пророк Аллаха?!» Он ответил: «Соплю увидишь в мечети — закопай её! Что-то (пакостное) лежит на дороге — перемести это в сторону с неё. А если не най­дёшь, то два ракаата молитвы аль-духа компенсируют это (упущение с твоей стороны)».

5243. Нам передал Мусаддад: «Нам передал Хаммад Ибн Зэйд...» Нам также передал Ахмад Ибн Мани от Абба- да Ибн Тамима, со слов которого и приводится данное сообщение, так как оно полнее: «От Васыля, от Яхьи Ибн Акыля, от Яхьи Ибн Ямура, от Абу Зэрра, от Пророка, мир ему и благословение Аллаха, сказавшего: «Превращается для каждой косточки в сыне Адама в милостыню произнесение им приветствия для встреченного им. Приказать (кому-либо) делать добро — ещё одна милостыня, предотвратить совершение зла кем-либо — тоже милостыня. Устранение чего-то такого неприятного с дороги — милостыня. Половой акт со своей женой — тоже милостыня!» Они спросили: «Посол Аллаха, он удовлетворяет свою похоть и получает за это милостыню?!» Он спросил: «А как ты думаешь, слей он её не в положенное место, заработал бы он грех?» Он сказал: «Но всё это могут заменить два ракаата молитвы аль-духа». Абу Дауд сказал: «Хаммад не упомянул о приказе и воспрещении».

5244. Нам передал Вахб Ибн Бакыййа: «Нам сообщил Халид от Васыля, от Яхьи Ибн Акыля, от Яхьи Ибн Яму­ра, от Абу Аль-Асвада Аль-Дэйлия, от Абу Зэрра этот же хадис, В котором Пророк, мир ему И бдагОСЛОве- ние Аллаха, был упомянут в середине».

844

5245. Нам передал Иса Ибн Хаммад: «Нам сообщил Аль-Лейс от Мухаммада Ибн Аджляна, от Зэйда Ибн Асля- ма, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Посла Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, что он сказал: «Один мужчина, не сделавший вообще ничего доброго, убрал ветку дерева с дороги. Либо она свешивалась с дерева и он отрубил её и выкинул, либо она лежала и он убрал её. Но за это Аллах отблагодарил его и за это впустил его в Сад».

О необходимости гасить огонь на ночь перед сном

5246. Нам передал Ахмад Ибн Мухаммад Ибн Ханбаль: «Нам передал Суфьян от Аль-Зухрия, от Салима, от от­ца его как пересказ, а однажды он сказал «как цитата высказываний Пророка, мир ему и благосло­вение Аллаха: «Не оставляйте огонь в ваших домах, когда спите!»

5247. Нам передал Сулейман Ибн Абдуррахман Финиковод: «Нам передал Амр Ибн Тальха: «Нам передал Ас- бат от Саммака, от Икримы, от Ибн Аббаса, сказавшего: «Однажды мышка схватила фитиль (видимо, пропитанный воском, тлеющий шнурок) и потащила, приволочив его и бросив непосредствен­но перед Послом Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, прямо на покрывало, на котором он почивал и прожгла на нём дыру размером с дирхем. Тогда он сказал: «Ложась спать, тушите ва­ши светильники, ибо шайтан указывает таким, как эта на это и тогда она может сжечь вас».

Об убиении змей

5248. Нам передал Исхак Ибн Исмаил, сказав: «Нам передал Суфьян от Ибн Аджляна, от отца его, от Абу Хурайры, сказавшего: «Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Мы не оставляли их в покое с тех пор, как начали с ними войну. Поэтому всякий тайно оставивший у себя одну из них, не из нас».

5249. Нам передал Абдульхамид Ибн Баййан Аль-Сукрий от Исхака Ибн Юсуфа, от Шарика, от Абу Исхака, от Аль-Касима Ибн Абдуррахмана, от отца его, от Ибн Масуда, сказавшего: «Посол Аллаха, мир ему и благосло­вение Аллаха, сказал: «Убивайте змей всех подряд! А если некто убоится мести их, тот не от меня!»

5250. Нам передал Усман Ибн Абу Шэйба: «Нам передал Абдулла Ибн Нумайр: «Нам передал Муса Ибн Мус­лим, сказав: «Я слышал, как Икрима передавал данный хадис как цитату, насколько мне видится, высказываний Ибн Аббаса, сказавшего: «Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Тот, кто не будет убивать змей из страха быть объявленным в розыск ими, тот не из нас. Мы не заключали с ними перемирия с тех пор, как начали с ними войну».

5251. Нам передал Ахмад Ибн Мани: «Нам передал Марван Ибн Муавия от Мусы Аль-Таххана, сказавшего: «Нам передал Абдуррахман Ибн Сабит от Аль-Аббаса Ибн Абдульмутталиба, что он сказал Послу Аллаха, мир ему и благословение Аллаха: «Мы хотим подмести (прибраться) в Замзаме, но в нём есть эти джинны». Он подразумевал маленьких змей. Тогда Пророк, мир ему и благословение Аллаха, приказал убить их».

5252. Нам передал Мусаддад: «Нам передал Суфьян от Аль-Зухрия, от Салима, от отца его, ЧТО ПОСОЛ Алла­ха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Убивайте змей, в том числе кобр и щитомордников (абтар), ибо они стремятся нащупать зрительный луч и выкидывают приплод!» (Т.е. укус этих змей приводит к слепоте и выкидышу. — прим. пер.) Он сказал: «Абдулла убивал всех змей под­ряд, как только увидит. И однажды Абу Любаба или Зэйд Ибн Аль-Хаттаб увидел его преследую­щего змею и сказал: «Он воспретил (убивать) имеющих дома».

5253. Нам передал Аль-Канабий от Малика, от Нафиа, от Абу Любабы, что Посол Аллаха, мир ему и бла­гословение Аллаха, воспретил убивать джиннов, проживающих в домах, за исключением кобр и щитомордников. Так как последние похищают зрение и выкидывают то, что в животах женщин».

5254. Нам передал Мухаммад Ибн Убайд: «Нам передал Хаммад Ибн Зэйд от Аюба, от Нафиа, ЧТО Ибн Умар обнаружил после этого, то есть после того, как Абу Любаба передал ему данный хадис, змею в своём доме и приказал вынести её в Рощу (Бакыг)».

845

5255. Нам передал Ибн Аль-Сарх и Ахмад Ибн Саид Аль-Хамданий, сказав: «Нам сообщил Ибн Вахб, сказав: «Мне сообщил Усама от Нафиа в этом же хадисе, где Нафи сказал: «А затем я снова увидел её В его доме».

5256. Нам передал Мусаддад: «Нам передал Яхья от Мухаммада Ибн Абу Яхьи, сказавшего: «Мне передал МОЙ отец, что он отправился со своим другом навестить Абу Саида. Уже выйдя от него, мы встретили нашего приятеля, который только хотел зайти к нему. Тогда мы подошли и сели в мечети. Потом тот явился и рассказал, что услышал, как Абу Саид Аль-Худрий говорил: «Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Гады ползучие — одни из джиннов. Заметив у себя дома нечто, причините ему неудобство три раза, и если тот вернётся, убейте его, ибо это — шайтан».

5257. Нам передал Язид Ибн Маухиб Аль-Рамлий: «Нам передал Аль-Лейс от Ибн Аджляна, от Сайфия Абу Са­ида, подопечного ансоров, от Абу Аль-Саиба, сказавшего: «Я пришёл к Абу Саиду Аль-Худрию и когда си­дел у него, вдруг услышал движение какого-то (тела) у него под кроватью. Я заглянул туда, а там — змея! Я тотчас встал и Абу Саид спросил: «Что случилось?» Я ответил: «Тут змея!» Он спросил: «И что ты задумал?» Я ответил: «Убить её!» Тогда он показал на дом в его дворе, как раз напротив его дома, и сказал: «Сын моего дяди был в этом доме. А когда наступил день партий (сражение аль-Ахзаб), он, ввиду того, что был молодожёном, по разрешению Посла Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, выехал домой раньше всех. Он приказал ему ехать с оружием своим (т.е. на случай нападения). Когда тот подъехал к своему двору, он застал свою жену стоящей (сна­ружи, на улице) возле двери и сделал ей знак копьём (мол, давай внутрь, не стой тут напоказ!) но она ответила: «Не торопись, но сначала сам взгляни на то, что заставило меня выйти!» Он вошёл в дом, а там — отвратительная (неизвестная) змея! И он проткнул её копьём, а затем вынес её, извивающуюся на копье». Он сказал: «Я даже затрудняюсь сказать, кто из двоих умер быстрее — мужчина или змея. Когда его народ пришёл к Послу Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, и сказал: «Помолись Аллаху вернуть нашего спутника!» Он лишь ответил: «Молитесь о прощении для вашего спутника!» А затем добавил: «Группа джиннов вступила в Ислам в Медине, Поэтому, если увидите одного из них, предупредите его три раза. Затем если вам покажется возможным убить его, тогда убейте его после трёх (устных предупреждений)».

5258. Нам передал Мусаддад: «Нам передал Яхья от Ибн Аджляна этот же хадис сокращённо, в котором он ска­зал: «Пусть объявит ему трижды. И если он покажется ему после этого, пусть убьёт его, так как это — шайтан».

5259. Нам передал Ахмад Ибн Саид Аль-Хамданий: «Нам сообщил Ибн Вахб, сказав: «Мне сообщил Малик от Сайфия, подопечного Ибн Афляха, сказавшего: «Мне сообщил Абу Аль-Саиб, подопечный Хишама Ибн Захры, что он вошёл к Абу Саиду Аль-Худрию...» Далее он упомянул сходное сообщение, более полное, в котором сказал: «...тогда объявляйте ему три дня, а если он покажется вам после этого, то убейте его, так как в данном случае это — шайтан».

5260. Нам передал Саид Ибн Сулейман от Али Ибн Хишама, сказавшего: «Нам передал Ибн Абу Лейла от Сабита Аль-Любнания, от Абдуррахмана Ибн Абу Лейлы, от отца его, что Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, был спрошен о змеях, живущих в домах, и ответил: «Если вы увидите у себя дома одну из них, тогда произнесите: «Я призываю вас на основании завета, взятого с вас Нухом и призываю вас на основании завета, взятого с вас Сулейманом не досаждать нам!» А если они вернутся, то убейте их».

5261. Нам передал Амр Ибн Аун: «Нам сообщил Абу Аввана от Мутыры, от Ибрахима, от Ибн Масуда, что он сказал: «Убивайте всех змей подряд, за исключением белого джинна, похожего на серебряный прут». Абу Дауд сказал: «Мне рассказал один человек, что (змея) джинн не поднимается во вре­мя передвижения. (Видимо, не поднимает головы, т.е. не отрывает её от земли при передвиже­нии, — прим. пер.) Если это верно, тогда это может служить признаком его, ин ша-Аллах».

846

Об убиении ящериц

5262. Нам передал Ахмад Ибн Мухаммад Ибн Ханбаль: «Нам передал Абдурраззак: «Нам передал Муаммар от Аль-Зухрия, от Амира Ибн Сада, от отца его, сказавшего: «Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, приказал убить ящерицу и назвал её вредителем»,

5263. Нам передал Мухаммад Ибн Аль-Саббах Аль-Баззаз: «Нам передал Исмаил Ибн Закария от Сухайля, от от­ца его, от Абу Хурайры, сказавшего: «Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Убивше­му ящерицу с первого удара столько-то и столько-то хасанатов. Убившему её со второго удара столько-то и столько-то хасанатов. — Менее первой (награды). — Убившему её с третьего удара столько-то и столько-то хасанатов. - Меньше второй (награды)».

5264. Нам передал Мухаммад Ибн Аль-Саббах Аль-Баззаз: «Нам передал Исмаил Ибн Закария от Сухайля, ска­завшего: «Мне передал мой брат или моя сестра от Абу Хурайры, от Пророка, мир ему и благосло­вение Аллаха, что за убиение ящерицы с одного удара он назвал сумму в семьдесят хасанатов».

Об убиении муравьев

5265. Нам передал Кутайба Ибн Саид от Аль-Мутыры, — он имел в виду Ибн Абдуррахмана, — от Абу Аль-Зан- нада, от Аль-Араджа, от Абу Хурайры, что Пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Одного из пророков остановившегося на привал под деревом укусил муравей. Тогда он приказал перенес­ти его поклажу из-под него, а затем приказал и сжёг его. Тогда Аллах внушил ему: «Может (бы­ло бы справедливей лишить жизни) только одного муравья, (а не целый муравейник)?»

5266. Нам передал Ахмад Ибн Салих: «Нам передал Абдулла Ибн Вахб, сказав: «Мне сообщил Юнус от Ибн Ши- хаба, от Абу Салямы Ибн Абдуррахмана и Саида Ибн Аль-Мусэййиба, от Абу Хурайры, ОТ Посла Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, что муравьиха укусила одного из пророков и тогда он распорядил­ся сжечь село Муравьёв (муравейник), что и было сделано. Однако Аллах внушил ему: «Тебя му­равьишка укусил и ты уничтожил целую общину, восхваляющую (Меня)?!»

5267. Нам передал Ахмад Ибн Ханбаль: «Нам передал Абдурраззак: «Нам передал Муаммар от Аль-Зухрия, от Убайдуллы Ибн Абдуллы Ибн Утбы, от Ибн Аббаса, сказавшего: «Истинно, Пророк, мир ему и благослове­ние Аллаха, воспретил убивать четырёх (животных): муравья, пчелу, удота и сырда». (Последнее, согласно толковым словарям: «Птица с огромной головой и длинным клювом, половина её оперения белая, и половина чёрная». Видимо разновидность пеликана или аист. — прим. пер.)

5268. Нам передал Абу Салих Махбуб Ибн Муса: «Нам сообщил Абу Исхак Аль-Фаззарий от Абу Исхака Аль- Шэйбания, от Ибн Сада, — Абу Дауд сказал: «Это Аль-Хасан Ибн Сад; — от Абдуррахмана Ибн Абдуллы, от отца его, сказавшего: «Мы были вместе с Послом Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, в путешест­вии. Он отошёл по своей нужде и тут мы увидели краснушку (перевод названия птицы «хумра»), рядом с которой было два птенца. Мы взяли её птенцов и тут прилетела краснушка и принялась пикировать над нами. Тут пришёл Пророк, мир ему и благословение Аллаха, и спросил: «Кто по­верг эту в горе, лишив её детей? Верните ей сейчас же её детей!» Он также увидел муравейник, ко­торый мы сожгли и спросил: «Кто сжёг его?» Мы ответили: «Мы...» Он произнёс: «Никто не име­ет права наказывать огнём, за исключением Хозяина огня!»

Об убиении лягушек

5269. Нам передал Мухаммад Ибн Кясир: «Нам сообщил Суфьян от Ибн Абу Зиба, от Саида Ибн Халида, от Саида Ибн Аль-Мусэййиба, от Абдуррахмана Ибн Усмана, что один врач попросил Пророка, мир ему и благословение Аллаха, поделиться своим мнением относительно использования ля­гушки для изготовления лекарства и Пророк, мир ему и благословение Аллаха, воспретил ему убивать её».

847

О кидании камней (пращей)

5270. Нам передал Хафс Ибн Умар: «Нам передал Шуба от Катады, от Укбы Ибн Сахбана, от Абдуллы Ибн Му- гаффаля, сказавшего: «Посол Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, воспретил бросаться (камнями) из пращи, сказав: «Он ведь не охотится на дичь и не гонит врага. А только лишь глаз (кому-ни- будь) выбьет или сломает зуб!»