Опис людського тіла. Про створення тваринного

1. Немає більш плідного заняття, ніж пізнання самого себе. Від такого пізнання можна очікувати користі не тільки в галузі моралі, як це могло б здатися спочатку, але й особливо в медицині...

3. Якщо ми поставимо за мету більш ясно пізнати свою природу, то побачимо, що наша душа, оскільки вона є субстанцією, відмінною від тіла, відома нам лише завдяки тому, що вона мислить, тобто розуміє, бажає, уявляє, пригадує, відчуває, тому що всі ці функції душі є різними видами мислення. Тому інші функції людини, що не містять у собі ніякого мислення, такі як рух серця і артерій, травлення тощо, які дехто відносить до душі, є виключно тілесними рухами. В нас дуже мало даних, щоб приписувати ці функції душі, а не тілу, через те, що значно природніше припустити, що тіло приводить до руху не душа, а якесь інше тіло.

5. З того, що всі рухи тіла завершуються після його смерті і душа залишає його, ще не можна зробити висновок, що ці рухи утворені душею. На підставі цього можна лише прийти до висновку, що якась єдина причина зробила тіло нездатним до руху і що з тієї ж причини душа його залишила.

Звичайно, важко повірити в те, що для всіх рухів, які не залежать від нашого мислення, достатньо певного розташування органів (тіла). Тому я буду намагатись тут це довести. Я спробую пояснити машину нашого тіла так, щоб у нас було так само мало підстав відносити до душі рухи, не пов'язані з волею, як мало у нас підстав вважати, що d годинника є душа, яка змушує його показувати час.

7. Щоб дати спочатку загальне уявлення про весь механізм, який я буду описувати, я перш за все скажу про те, ніби головною пружиною і основою всіх його рухів є теплота, наявна в серці, що вени - це трубки, які підводять кров з усіх частин тіла до серця, щоб підтримувати його теплоту. Шлунок і кишки також є іншими, більш великими трубками, які мають велику кількість малих отворів, якими сік, що утворюється з їжі, входить у вени, які проводять його безпосередньо у серце... Найбільш рухливі і швидкі частинки цієї крові, що потрапляє у мозок артеріями..., утворюють ніби найтонше повітря або вітер, що зветься тваринними духами. Ці тваринні духи... роблять (мозок) органом, що ніби містить у собі загальне чуття, уявлення і пам'ять. Потім те ж саме повітря, або духи, розходяться із мозку нервами в усі м'язи, завдяки чому нерви служать органами зовнішніх відчуттів...

 

Пристрасті душі

18. Про волю.

Наші бажання бувають двох родів. Перші є дії душі, котрі завершуються в ній самій, коли... ми бажаємо спрямувати нашу думку на який-небудь нематеріальний предмет. Другі є діями, які завершуються в нашому тілі, коли, наприклад, завдяки одному лише нашому побажанню піти на прогулянку наші ноги починають рухатись і ми йдемо.

31. В мозку є невелика залоза, в якій душа більше, ніж в інших частинах тіла, здійснює свою діяльність.

...Хоча душа поєднана з усім тілом, тим не менше в ньому є така частина, в котрій її діяльність проявляє себе більше, ніж в усіх інших. Зазвичай припускають, що ця частина -мозок, а може бути й серце; мозок - тому, що з ним пов'язані органи чуття, серце - тому, що в ньому нібито відчуваються пристрасті. Але, ретельно дослідивши це, я вважаю, що частина тіла, в якій душа безпосередньо здійснює свої функції, ні в якому випадку не серце і не весь мозок, а лише частина його, розташована глибше від усіх; це дуже маленька залоза, що знаходиться в центрі мозку, і так розташована над переходом,... що найменший рух цих духів... може значно змінювати рух цієї залози.

34. Як душа і тіло діють одне на одного.

...Машина нашого тіла влаштована так, що в залежності від різних рухів цієї залози, що викликані душею або якою-небудь іншою причиною, вона діє на духи, що її оточують, і спрямовує їх у шпари мозку, крізь які вони нервами проходять у м'язи; таким чином залоза приводить у рух частини тіла.