Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь FAQ Написать работу КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Титул П. О вещах бестелесныхСодержание книги
Поиск на нашем сайте
Кроме того, одни вещи — телесные, другие бестелесные. 1. Телесные — это те, которых по их природе можно коснуться, 2. Бестелесные — это те, которых нельзя коснуться. К таковым от 3. Сюда же относятся права в городских и сельских поместьях, ТИТУЛ III. О СЕРВИТУТ АХ Сервитуты в сельских поместьях заключаются в следующем: в правел прохода, в праве проезда и прогона скота, дброги, водопровода. Право прохода состоит в праве человека идти, гулять; право прогона заключа-) ется в праве гонять скот и ездить. Стало быть тот, кто имеет право прохода, не имеет права прогона скота и проезда; но тот, кто имеет право прогона; имеет и право проезда и может им пользоваться даже без 4 — 4285 98 ИНСТИТУЦИИ ЮСТИНИАНА agendi uel uehiculum: actus est ius agendi uel iumentum uel uehiculum. itaque qui iter habet, actum non habet. qui actum habet, et iter habet eoque uti potest etiam sine iumento. uia est ius eundi et agendi et ambulandi: nam et iter et actum in se uia continet. aquae ductus est ius aquae ducendae per fundum alienum. 1. Praediorum urbanorum sunt seruitutes, quae aedificiis 2. In rusticorum praediorum seruitutes quidam computari recte 3. Ideo autem hae seruitutes praediorum appellantur, quoniam 4. Si quis uelit uicino aliquod ius constituere, pactionibus atque IV. DE VSV FRVCTV Vsus fructus est ius alienis rebus utendi fruendi salua rerum substantia. est enim ius in corpore: quo sublato et ipsum toUi necesse est. 1. Vsus fructus a proprietate separationem recipit idque plurimis modis accidit. ut ecce si quis alicui usum fructum legauerit: nam heres nudam habet proprietatem, legatarius usum КНИГА ВТОРАЯ 99 прогона скота. Право дороги заключается в праве прохода, проезда, прогона скота, в праве гулять, так как понятие дороги заключает в себе и понятие прохода, и понятие проезда и прогона. Право водопровода состоит в праве провести воду через чужое имение. 1. К сервитутам в городских поместьях относятся те, которые 2. К сельским сервитутам некоторые правильно относят право 3. Эти сервитуты называются сервитутами в сельских поместьях 4. Если кто желает установить у соседа какое-либо право, то ТИТУЛ IV. ОБ УЗУФРУКТЕ Узуфрукт заключается в праве пользования и получения доходов с чужих вещей без уничтожения их сущности. Самое право состоит в праве на вещь; с уничтожением ее должно уничтожиться и самое право. 1. Узуфрукт может отделяться от собственности, и это бывает во многих случаях, например, если кто отказывает кому-либо узуфрукт. Наследник, в этом случае, будет иметь голое право собственности, а легатарий — право пользования; и наоборот, если кто отказывает землю без права пользования, то легатарий будет иметь голое право собственности, а наследник — право пользования. Равным образом, наследодатель может отказать одному узуфрукт, другому землю, 4' 100 ИНСТИТУЦИИ ЮСТИНИАНА fructum: et contra si fundum legauerit deduct о usu fructu, legatarius nudam habet proprietatem, heres uero usum fructum: item alii usum fructum, alii deducto eo fundum legare potest. sine testamento uero si quis uelit alii usum fructum constituere, pactionibus et stipulationibus id efficere debet. ne tamen in uniuersum inutiles essent proprietates semper abscedente usu fructu, placuit certis modis extingui usum fructum et ad proprietatem reuerti. 2. Constituitur autem usus fructus non tantum in fundo et 3. Finitur autem usus fructus morte fructuarii et duabus capitis КНИГА ВТОРАЯ 101 лишив его права пользования. Если же кто пожелает без завещания установить за кем-либо право пользования, то он должен это сделать посредством договоров и стипуляции. Однако дабы не навсегда утрачивали пользу права собственности, если отнять от них права пользования, решили, что в известных случаях самостоятельное право пользования прекращается и переходит к собственнику. 2. Узуфрукт устанавливается не только относительно земли, до 3. Кончается узуфрукт со смертью узуфруктуария, вследствие 102 ИНСТИТУЦИИ ЮСТИНИАНА 4. Cum autem finitus fuerit usus fructus, reuertitur scilicet ad proprietatem et ex eo tempore nudae prophetatis dominus incipit plenam habere in re potestatem. V. DE VSV ET HABITATIONE Isdem istis modis, quibus usus fructus constituitur, etiam nudus usus constitui solet isdemque illis modis finitur, quibus et usus fructus desinit. 1. Minus autem scilicet iuris in usu est quam in usu fructu. namque is, qui fundi nudum usum habet, nihil ulterius habere intellegitur, quam ut oleribus pomis floribus feno stramentis lignis ad usum cottidianum utatur: in eoque fundo hactenus ei morari licet, ut neque domino fundi molestus sit neque his, per quos opera rustica fiunt, impedimento sit: nee ulli alii ius quod habet aut uendere aut locare aut gratis concedere potest, cum is qui usum fructum habet potest haec omnia facere. 1 Item is, qui aedium usum habet, hactenus iuris habere intellegitur, ut ipse tantum habitet, nee hoc ius ad alium transferee potest: et uix receptum uidetur, ut hospitem ei recipere liceat. et cum uxore sua liberisque suis, item libertis nee non aliis liberis personis, quibus non minus quam serais utitur, habitandi ius habeat, et conuenienter si ad mulierem usus aedium pertineat, cum mahto ei habitare liceat. 3. Item is, ad quern serui usus pertinet, ipse tantum operis 4. Sed si pecoris uel ouium usus legatus fuerit, neque lacte neque 5. Sed si cui habitatio legata siue aliquo modo constitute sit, КНИГА ВТОРАЯ ЮЗ 4. Когда же узуфрукт прекращается, то право пользования и получения доходов присоединяется к праву собственности, и с этого времени хозяин голой собственности начинает иметь полное право собственности в вещи. ТИТУЛ V. О ПРАВЕ ПОЛЬЗОВАНИЯ И О ПРАВЕ ПОЛЬЗОВАНИЯ СТРОЕНИЕМ Право только пользования, без потребления плодов, устанавливается обыкновенно такими же точно способами, какими и узуфрукт, и прекращается таким же точно образом, каким прекращается и узуфрукт. 1. Однако право пользования по объему меньше, чем право узуфрукта. Тот, кто имеет право одного только пользования, рассматривается как имеющий право пользоваться только для ежедневного потребления, например, овощами, яблоками, цветами, сеном, соломой, дровами; на этой земле ему позволяется оставаться под тем условием, чтобы не являться обременительным для хозяина, не служить помехой для тех людей, при помощи которых исполняются сельские работы; он не в праве ни продавать кому бы то ни было того права, которое имеет, ни отдавать его внаймы, ни уступать безвозмездно, между тем как тот, кто имеет узуфрукт, может все это сделать. (Ъ Далее. Тот, кто имеет право пользования строением, считается имеющим это право подтем условием, чтобы только он сам в нем помещался, и это право он не может переносить ни на кого другого. С трудом, по-видимому, согласились с тем, чтобы он мог принимать у себя гостя ив праве был жить вместе со своею женой и детьми, либертом и с другими лицами, которыми пользуется, как рабами; а если право пользования строением будет принадлежать женщине, так и тут с трудом согласились, чтобы она могла жить с мужем. 3. Равным образом, имеющий право пользования рабом только 4. Но если будет оставлен легат относительно пользования ско 5. Но если кому-либо будет легировано право пользования 104 ИНСТИТУЦИИ ЮСТИНИАНА ius. quam habitationem habentibus propter rerum utilitatem secundum Marcelli sententiam nostra decisione promulgata permisimus non solum in ea degere, sed etiam aliis locare. 6. Haec de seruitutibus et usu fructu et usu et habitatione dixisse sufficiat. de hereditate autem et de obligationibus suis locis proponamus. exposuimus summatim, quibus modis iure gentium res adquiruntur: mbdo uideamus, quibus modis legitimo et ciuili iure adquiruntur.
|
||||
Последнее изменение этой страницы: 2016-06-29; просмотров: 276; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.135.206.19 (0.011 с.) |