Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь FAQ Написать работу КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Во имя господа нашего Иисуса Христа↑ Стр 1 из 50Следующая ⇒ Содержание книги
Поиск на нашем сайте
ИМПЕРАТОР ЦЕЗАРЬ ФЛАВИЙ ЮСТИНИАН, АЛЕМАН-СКИЙ, ГОТСКИЙ, ФРАНКСКИЙ, ГЕРМАНСКИЙ, АНТСКИЙ, АЛАНСКИЙ, ВАНДАЛЬСКИЙ, АФРИКАНСКИЙ, БЛАГОЧЕСТИВЫЙ, СЧАСТЛИВЫЙ, СЛАВНЫЙ ПОБЕДИТЕЛЬ И ПОБЕДОНОСЕЦ, ВСЕГДА АВГУСТЕЙШИЙ — ЮНОШЕСТВУ, ЛЮБЯЩЕМУ ЗАКОНЫ. Императорскому величеству подобает быть украшенным не только победными трофеями, но также вооруженным законами, дабы во всякое время — в военное и мирное — могло надлежащим образом управляться и дабы римский император был победителем не только в сражениях с неприятелем, но также и гонителем, посредством законных путей, неправды недобросовестных людей; и явился бы, таким образом, и благочестивейшим блюстителем законов, и победителем над разбитыми врагами. 1. Обе эти цели мы достигли с Божьей помощью, благодаря не 2. И когда мы привели в удовлетворительную систему священ 3. И когда это, по милости Бога, было окончено, мы поручили 12 ИНСТИТУЦИИ ЮСТИНИАНА Institutiones: ut liceat uobis prima legum cunabula non ab antiquis fahuhs discere, sed ab imperiali splendore appetere et tam aures quam мшшс uestrae nihil inutile nihilque perperam positum, sed quod in qms rerum optinet argumentis accipiant: et quod in priore tempore uix post quadriennium prioribus contingebat, ut tunc constitutiones nnperatorias legerent, hoc uos a primordio ingrediamini digni tanto bonore tantaque reperti felicitate, ut et initium uobis et finis legum eruditionis a uoce principali procedat. 4. Igitur post libros quinquaginta Digestorum seu Pandectarum, 5. Quibus breuiter expositum est et quod antea optinebat et quod 6. Quas ex omnibus antiquorum institutionibus et praecipue ex 7. Summa itaque ope et alacri studio has leges nostras accipite et Data undecimo kalendas Decembres Constantinopoli domino nostro Iustiniano perpetuo Augusto tertium consule. ЦНАЯ КОНСТИТУЦИЯ ным и превратным, а, напротив, остановилось бы на том, что состовляет сущность вещей. В прежние времена вам едва удавалось читатьть императорские постановления только после трехлетних усилий; ныне же вы с самого начала приступаете к их изучению. Вот какого внимания и счастья вы удостоились; таким образом, и начало-изучения законов, и их окончание исходят для вас из уст императора.- 1. 4. Итак, издав пятьдесят книг Дигест или Пандект, в которых 5. В этих книгах кратко изложено и то, что прежде было, и то,что с течением времени выйдя из употребления вследствие неприменения-, призвано вновь старанием императора к существованию. 6. Когда три вышеназванные мужа представили нам эти институты., составленные как по древним источникам и главным образом по комментариям нашего Гая к Институциям и к повседневным случаям, так и по другим многочисленным источникам, мы внимательно их просмотрели и даровали им полную силу наших императорских постановлений. 7. Итак, примите законы наши с отменной ревностью и любовью, и явите себя такими знатоками дела, чтобы вы могли питать прекраснейшую надежду на то, что, по окончании юридического образования, вы сумеете управлять нашим государством в тех его частях, которые будут вам вверены. Дано в Константинополе в одиннадцатый день декабрьских календ-, в третье консульство нашего Августейшего императора Юстиниана. (533 г.) DOMININOSTRIIVSTINIANI PERPETVO AVGVSTI INSTITVTIONVM SIVE ELEMENTORVM COMPOSITORVM PER TRIBONIANVM VIRVM EXCELSVM MAGISTRVM ET EX QVESTORE SACRIPALATIIIVRISQVE DOCTISSIMVM ET THEOPHILVM VIRVM MAGNIFICVM IVRIS PERITVM ET ANTECESSOREM HVIVS ALMAE VRBIS ET DOROTHEVM VIRVM MAGNIFICVM QVAESTORIVM IVRIS PERITVM ET ANTECESSOREM BERITHENSIVM INCLITAE CIVITATIS LIBERPRIMVS I. DEIVSTITIA ETIVRE Iustitia est constans et perpetua uoluntas ius suum cuique tribuens. 1. Iuris prudentia est diuinarum atque humanarum rerum notitia, 2. His generaliter cognitis et incipientibus nobis exponere iura populi 3. Iuris praecepta sunt haec: honeste uiuere, alterum non laedere, 4. Huius studii duae sunt positiones, publicum et priuatum. ГОСПОДИНА НАШЕГО ЮСТИНИАНА ВЕЧНО АВГУСТА ИНСТИТУЦИЙ ИЛИ НАЧАЛ СОСТАВЛЕННЫХ ТРИБОНИАНОМ МУЖЕМ ВЫДАЮЩИМСЯ, МАГИСТРОМ И ЭКС-КВЕСТОРОМ СВЯЩЕННОГО ДВОРЦА, НАИЛУЧШИМ ЗНАТОКОМ ПРАВА И МУЖЕМ ТЕОФИЛОМ, ВЕЛИКИМ ПРАВОВЕДОМ И ПРОФЕССОРОМ ЭТОГО БЛАГОДАТНОГО ГОРОДА, А ТАКЖЕ ДОРОФЕЕМ, ВЕЛИКИМ ПРАВОВЕДОМ, КВЕСТОРОМ И ПРОФЕССОРОМ СЛАВНОГО ГОРОДА БЕРИТА КНИГА ПЕРВАЯ
|
||||
Последнее изменение этой страницы: 2016-06-29; просмотров: 247; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 18.224.44.186 (0.008 с.) |