Секретная разведывательная служба Аллаха

 

Я (Аль-Вакиди) услышал от очень старого человека по имени Ияд бин Галиб Химьяри передавшего от Джаввада бин Усайда бин Алькамы Сакасики передавшего от своего отца:

 

На рассвете был произнесен Азан и Абу Убайда повел мусульман в молитве не ведая о хитрости Баннеса.

 

В первом ракате он прочел:

 

“Клянусь зарею! Клянусь десятью ночами!” (89:1-2)

 

Пока он не прочел следующий аят:

 

“Воистину, твой Господь - в засаде.” (89:14)

 

Неожиданно раздался невидимый голос: “Клянусь Господом Чести! Вы восторжествовали над вашим врагом. Их заговор ничем им не поможет. Аллах внушил вашему командующему прочесть эти аяты как подсказка для вас.”

 

Когда мусульмане услышали этот голос, они были изумлены. Затем Абу Убайда прочел во втором ракате:

 

“Клянусь солнцем и его сиянием!” (91:1)

 

до аята:

 

“Господь поразил их за этот грех казнью, которая была одинакова для всех (или сровнял над ними землю). Он не опасался последствий этого.” (91:14-15)

 

Невидимый голос затем сказал: “Предзнаменование завершено. Порицание заслужено. Это признак победы!”

 

После молитвы Абу Убайда спросил: “О мусульмане, вы тоже слышали невидимый голос?”

 

Мусульмане: “Да, мы слышали его.”

 

Абу Убайда: “Клянусь Аллахом! Это был голос победы и надежды. Радуйтесь помощи Аллаха и победе. Клянусь Аллахом! Он непременно поможет вам и сниспошлет на них кару точно также как Он сниспослал наказание на древние народы. О люди, мне приснился прошлой ночью сон который указывает на победу против врагов и помощь ангелов.”

 

Мусульмане: “Да сохранит Аллах командующего в здравии. Что тебе приснилось?”

 

Абу Убайда: “Мне снилось что я стою напротив римлян когда пришли люди и окружили нас. Они были одеты в белые одеяния настолько красивые что я никогда прежде не видел ничего подобного. Они были настолько белоснежны что они сияли светом ослепляющим глаза. На них были зеленые тюрбаны, они несли желтые знамена и ехали верхом на серых скакунах. Когда они окружили меня, они сказали: “Наступайте на ваших врагов. Не бойтесь их, потому что ваша победа неизбежна ведь ваш Помощник - Аллах.”

 

Затем они позвали некоторых из вас и дали им выпить из кубков которые были при них. Далее я увидел нашу армию врезающуюся в войско Рима. Когда они увидели нас, они побежали.”

 

Один из мусульман: “Да сохранит Аллах командующего в здравии. Я тоже видел сон прошлой ночью.”

 

Абу Убайда: “Он тоже будет хорошим. Что ты видел? Да помилует тебя Аллах.”

 

Мусульманин: “Мы выступили против наших врагов и выстроились рядами для сражения. Неожиданно на римлян налетели с небес белые птицы. У них были зеленые крылья и когти подобные орлам. Они ринулись на них подобно орлам. Кого-бы они не ударили, падал замертво.”

 

Остальные мусульмане обрадовались этому сну и сказали друг другу: “Радуйтесь, Аллах даровал вам безопасность и победу и дал вам помощь в виде ангелов которые будут сражаться вместе с вами как они сделали в битве при Бадре.”

 

Абу Убайда тоже был обрадован и сказал: “Это хороший и правдивый сон. Его толкование - победа. Я надеюсь что Аллах дарует нам победу и хороший исход праведников.”

 

Другой мусульманин: “О командующий, что останавливает нас от атаки на этих христианских собак? Почему ты ожидаешь боя когда враг Аллаха хочет поймать нас в ловушку при помощи задержки? Они выжидают лишь с целью обрушить на нас беду.”

 

Абу Убайда: “Все гораздо ближе чем ты думаешь.”

 

Мужчины и женщины

Саид бин Рифаа Химьяри передал:

 

Пока мы пребывали в этом состоянии, мы услышали крики и боевые кличи сражения идущие со всех сторон указывающие что римляне уже атаковали нас. Абу Убайд подумал что мусульман должно быть застали врасплох и напали на них на рассвете. Он вскочил чтобы поскакать и посмотреть. Саид бин Зайд бин Амр бин Нуфайл Адави был дозорным той ночью. Он прискакал крича: “К оружию! К оружию!” пока он не оказался перед Абу Убайдой вместе с христианским арабом.

 

Саид: “О командующий, Баннес обхитрил мусульман откладывая битву. Теперь он мобилизовал свою армию и пошел в внезапную атаку, в то время как мы без вооружения и неподготовлены. Этот человек пришел к нам желая принять Ислам и предупредить нас. Он говорит что Баннес и советники из патрициев решили использовать следующую стратегию: Каждый день один из генералов будет атаковать со всеми своими воинами и это будет самой тяжелой атакой для нас.”

 

Мусульмане увидели приближающиеся флаги и кресты римлян. Абу Убайда воскликнул: “Нет возможности избежать зла и нет мощи совершить благо кроме как с помощью Высочайшего и Всемогущего Аллаха. Где Абу Сулайман Халид бин Валид?”

 

Халид: “Я к твоим услугам.”

 

Абу Убайда: “Ты мне и нужен, Абу Сулайман. Возьми лучших бойцов и защити женщин до такого-то времени пока мы не соберемся и не возьмем наше вооружение.”

 

Халид: “Я охотно повинуюсь.”

 

Затем он выкрикнул: “Где Зубайр бин Аввам, Абдурахман бин Аби Бакр, Фадль бин Аббас, Язид бин Аби Суфьян, Рабиа бин Амир, Майсара бин Масрук, Майсара бин Кайс, Абдуллах бин Унайс Джухани, Абу Суфьян Сахр бин Харб Умави, Аммара Дауси, Абдуллах бин Салам, Ганим Ганави, Микдад бин Асвад, Абу Зарр Гифари, Амр бин Маадиякриб, Аммар бин Ясир Абси, Дирар бин Азвар, Амир бин Туфайл, Абан бин Усман бин Аффан...” Он продолжил называть имена Сахабов, каждый из которых был способен справиться с целым отрядом. Они все пришли к Халиду и ринулись в бой пока Абу Убайда организовывал мусульман.

 

Абу Суфьян пришел к Абу Убайде и сказал: “О командующий, вели нашим женщинам взойти на вершину того холма.”

 

Абу Убайда: “Это правильно.”

 

Он приказал им и они повиновались, ища защиты наверху вместе с детьми и младенцами. Абу Убайда сказал им: “Возьмите в руки колышки от палаток и положите перед собой камни. Вдохновляйте мужчин на бой. Если мы победим, тогда все хорошо, но если вы увидите кого-нибудь из мужчин убегающим, тогда бейте его в лицо колышками и бросайте в него камни, поднимите вверх ваших детей им навстречу и скажите: “Защищайте ваши семьи и религию Ислама.”

 

 

Женщины: “Мы повинуемся и вы будете довольны нами.”

 

После обращения к женщинам, Абу Убайда вернулся к мобилизации воинов. Они бросились в битву как только он организовал правый и левый фланги, центр и две передовые дивизии. Он назначил знаменосцев, каждое племя Мухаджиров имело свой собственный цвет - желтый, зеленый, белый, черный и т.д. Он поставил Мухаджиров и Ансаров в центре и мусульмане взяли свое оружие и снаряжение. Абу Убайда далее разделил мусульман на три ряда, лучников Йемена, кавалерию и пехоту. Кавалерия была отдана под командование 3 командиров: Гияза бин Хармалы Амири, Масламы бин Сайфа Ярбуи и Каъкаа бин Амра Тамими.

 

Мусульмане встали под свои знамена. Абу Убайда тоже встал под свой желтый флаг который для него завязал еще сам Абу Бакр в день когда он отправлялся в Сирию; это был флаг Посланника Аллаха с которым он пошел на Хайбар. У Халида было черное знамя орла. Шурахбиль получил под свое командование пехоту, Язид бин Аби Суфьян - правый передовой фланг и Кайс бин Хубайра - левый.

Наставление

Как только ряды были выстроены, Абу Убайда пошел между ними вдохновляя их. Он сказал:

 

“Если вы поможете Аллаху, то и Он поможет вам и утвердит ваши стопы.” (47:7)

 

“Будьте терпеливы потому что терпение избавляет от беспокойства. Угодите Аллаху и сдержите врагов. Не ломайте ваш строй. Не разрушайте ваши намерения. Не делайте ни шага без поминания Аллаха. Не начинайте битву первыми пока не начнут они. Цельтесь остриями ваших копий и защищайтесь вашими щитами. Соблюдайте абсолютное молчание кроме поминания Аллаха. Ничего не предпринимайте без моих приказов.”

 

Затем он вернулся на свой пост в центре. Муаз бин Джабал далее пошел среди воинов ободряя их на битву со словами: “О люди Религии, о помощники Руководства и Истины, да помилует вас Аллах. Знайте что милость Аллаха не может быть достигнута кроме как с помощью действий и намерений. Она не даруется через грехи и пустые надежды без благих дел. Никто не войдет в Рай кроме как при помощи благих дел и милости Аллаха. Аллах не дарует Своей милости и бесконечного прощения кроме как терпеливым и правдивым. Разве вы никогда не слышали следующих слов Аллаха:

 

“Аллах обещал тем из вас, которые уверовали и совершали праведные деяния, что Он непременно сделает их наместниками на земле, подобно тому, как Он сделал наместниками тех, кто был до них. Он непременно одарит их возможностью исповедовать их религию, которую Он одобрил для них, и сменит их страх на безопасность. Они поклоняются Мне и не приобщают сотоварищей ко Мне. Те же, которые после этого откажутся уверовать, являются нечестивцами.” (24:55)

 

Постесняйтесь что Аллах может увидеть вас бегущими от ваших врагов. Вы полностью находитесь в Его хватке, и нет нигде убежища кроме как у Него.”

 

Он продолжил воодушевлять подобным образом пока он не вернулся на свой пост.

 

Сухайл бин Амир, вооруженный и верхом на своем коне, поехал между рядами тоже давая аналогичные наставления как и Муаз. Затем он вернулся назад.

 

Далее Абу Суфьян совершил обход между воинами верхом на лошади держа копье и меч. Он сказал: “О благородные Арабы, о великие вожди, вы проснулись этим утром на земле христиан, будучи отрезанными от семей и родины. Клянусь Аллахом! Ничто не может спасти вас от них кроме ударов копья им в глаза и ударов меча по их головам. Таким способом вы добьетесь вашей цели и получите успех от вашего Господа. Знайте что Аллах избавляет от волнений во время битвы через терпение. Поэтому будьте правдивы в битве ведь победа приходит с терпением. Если вы будете терпеливы, вы будете править их странами и городами и сделаете их женщин и детей рабами. Если вы побежите, тогда впереди вас ожидает лишь бесконечная пустошь которую невозможно пересечь кроме как с обильными запасами пищи и воды, и там куда вы вернетесь нет строений и дворцов. Потому атакуйте вашими мечами и совершайте Джихад на пути Аллаха должным образом.”

 

“И умирайте не иначе, как будучи мусульманами!” (3:102)

 

Затем он оставил мужчин и поехал к женщинам на вершину холма. Они состояли из Мухаджират (переселенок из Мекки), дочерей Ансаров и других мусульманских женщин. С ними были также и дети. Он сказал им: “Посланник Аллаха сказал что женщины уступают в уме и религии. Но тем не менее, вам следует быть из тех женщин которые придерживаются своего Дина и тверды на нем; кто вдохновляет своих мужей на бой; кто будет бросать камни в своих собственных мужей прямо им в лицо и бить колышками от палаток их коней если они побегут с поля брани. Они будут показывать им своих детей пока они не вернутся устыдившись.”

 

Тогда женщины встали как изготовившиеся тигрицы рыча свои военные касыды. Абу Суфьян вернулся на свой пост и сказал: “О мусульмане, вы видите что пришло к вам, Посланник Аллаха и Рай впереди вас и Дьявол и Ад позади вас.”

 

Он продолжил вдохновлять пока он не достиг своего места дислокации.

 

 

.