Основные слова и выражения по теме

Беременность--Pregnancy

1) pregnancy- беременность

)obstetrics-акушерство

3)gynecology-гинекология

4)antenatal clinic-женская консультация

5) district gynaecologist-участковый гинеколог

6)obstetrician-акушер

7)pregnant woman-беременная женщина

8)to provide preventive and curative medical help-обеспечить профилактической и лечебной мед. помощью

9)abortion-аборт

10)to perform abortion-делать аборт

11)labor –роды

difficult labor-трудные роды

12)to expect-ожидать

Expectancy-ожидание, надежда

13)excitement-волнение

14)to avoid-избегать

15)maternity home-родильный дом

Положительные и отрицательные привычки

Positive and negative habits

 

1) regularly go to the doctor-регулярно посещать врача

2) smoke and drink alcohol-курить и употреблять алкоголь

3) keep combs, towels as clean,as possible-содержать расчёски, полотенца в чистоте

4). walk in the par-гулять в парке.

5). sleep too much / too little-спать слишком много/ мало

6). air the room-проветривать комнату

7).do morning exercises every day-делать утреннюю зарядку каждый день

8). worry too much about different problems-беспокоиться по разным причинам.

9). wash to the waist or take a shower-мыться до пояса или принимать душ

10 play and sport-играть и заниматься спортом

11).eat in time-есть вовремя

12.)go to bed in time-ложиться спать вовремя

13).take drugs-принимать наркотики

14.) follow a balanced diet-придерживаться сбалансированной диеты

Курение во время беременности

Cigarette Smoking During Pregnancy

1)accumulation of alien products---накопление чужеродных веществ (угарного газа, никотина)

(carbon monoxide, nicotine) in fetal в крови плода

blood stream

2)development of chronic---развитие хронической интоксикации

Tobacco intoxication

3)a breakdown of metabolic processes

Of an unborn baby---нарушение обмена веществ плода

4)severe behavior problems:

anxiety, conflict with others, disobedience---серьезные проблемы в поведении: беспокойство и конфликтность

5) a very negative influence on baby’s psyche and intellect ---отрицательное воздействие на психику и интеллект ребенка

6) serious reductions in oxygen to the developing infant—снижение кислорода для развивающегося плода

7) underdevelopment of many baby’s organs and even congenital malformation ---недоразвитость многих органов ребенка и даже врожденное уродство

8) many complications of cardiovascular system, kidneys and liver-осложнения в сердечно-сосудистой системе,почках,печени

9) earlier miscarriage---ранний выкидыш

Питание беременной женщины

A Diet For Pregnant Women

 

Main Food Substances-

1)Carbohydrates-углеводы

2) protein-белок

3) Fat-жиры

4) Fibre-клетчатка

5) Folic acid-фолиевая кислота

6) Minerals-минеральные вещества

7) Calcium-калий

8) Phosphorus-фосфор

9) Iron-железо

10) Zinc-цинк

Meals

.

1) to use a mixed diet of—использовать смешанную диету из

2) to contain the main nourishing substances –содержать основные питательные вещества

3) cut down on –ограничить потребление в

4) to take carefully-употреблять умеренно

5) not to secure the requirements of the body

in nutritious substances-не обеспечивать потребности организма в питательных веществах

6) peach-персик

7) mashed potatoes-картофельное пюре

8) stewed vegetables-овощи тушеные

9) cranberry kissel-клюквенный кисель

10) buckwheat porridge-гречневая каша

11)stewed fruit-компот

12)a pancake-блин, блинчик

13) baked cottage cheese-творожная запеканка

14)kidney bean soup-фасолевый суп

15)shepherd’s pie-картофельная запеканка

16)salad of beetroot, sauerkraut, potatoes etc., dressed with oil-винегрет

17)sour milk-простокваша

18)semolina-манная каша

19)smoked sausage-копченая колбаса

20)a major source of calcium and protein-главный источник кальция и белка

21)milk and milk products-молоко и молочные продукты

22)unhealthy foods-пища с минимальной пищевой ценностью

23)healthy diet-здоровое питание

24)to help us to digest food better-помогает лучше переваривать пищу