Предложения —основная смысловая единица нормативного

Текста. Именно от предложения в значительной степени зависит

Степень адекватности выражения содержания права, что во мно-

Гом определяет эффективность правового регулирования.

Предложение как единица нормативно-правового текста долж-

но отвечать следующим требованиям:

1) точно выражать мысль законодателя, чтобы его требования

Были доведены до общества в полной мере. Предложение должно

Быть грамотно составлено (с соблюдением правил склонения по

падежам и спряжения глаголов). Необходимо правильно употреб-

Лять служебные члены предложения. С этой целью надо избегать

использования союзов ≪а≫, ≪но≫, ≪чтобы≫, ≪да≫, ≪не только, но и≫,

≪хотя≫, ≪также≫ и т. п.;

Быть юридически нейтральными. Нормы права адресуются

Многим людям и действуют на протяжении длительного времени.

Следовательно, лучше правило поведения формулировать в обез-

Личенной форме. Для этой цели могут использоваться инфини-

тивные формы глаголов (≪установить≫, ≪предоставить≫, ≪обеспе-

чить≫ и др.), глаголы в третьем лице (например, ≪несет ответствен-

ность≫), глаголы в будущем времени (например, ≪должны понести

ответственность≫);

Быть простыми и доступными, но без ущерба для полноты и

Ясности нормативного положения. Конструкции предложений не

Должны быть чрезмерно сложными. Желательно разбивать слож-

Ные предложения на несколько простых, избегать употребление

Причастных и деепричастных оборотов, стараться не перегружать

Однородными членами (лучше обозначить их цифрами или буква-

ми) и т. п.;

Адекватно выражать волю законодателя. Для этой цели не-

Обходима соответствующая организация предложения. Оно долж-

но быть:

—констатирующее;

—повествовательное;

—утвердительное;

На 7. Требования к внутренней форме нормативных актов 263

—лучше без подлежащих;

—без вопросов;

—без побудительных слов.

Допустимы конструкции с отрицанием (например, ≪никто не

имеет права нарушать закон≫)1.

Стиль нормативных актов

Рассмотрев структурные единицы нормативного текста, перей-

Дем к изучению композиции этих структурных единиц, их взаи-

Мосвязи, которая напрямую влияет на восприятие нормативного

Материала. Речь пойдет о манере и правилах употребления лекси-

Ческих единиц при написании нормативных текстов. Анализ нор-

Мативных документов представляется довольно любопытным, что

Позволяет говорить о специфике стиля нормативно-правового

Текста.

Желание сделать юридический язык в целом доступным имеет

В определенной мере демагогический характер. Но это не самое

Опасное. Просматриваются последствия куда более серьезные: уп-

Рощение юридического языка способно ослабить юридические

Механизмы, защищающие людей. Кроме того, искусственная про-

Стота нормативных текстов может породить у субъектов права

Опасную иллюзорную идею, что они смогут защитить себя без

Юридической помощи, и тем самым нанести значительный ущерб

Их безопасности. Здесь уместна аналогия с популяризацией меди-

Цинских знаний, которые подвигают многих лечиться самостоя-

Тельно, не обращаясь за помощью к специалистам.

Какие особенности стиля нормативных актов можно отметить?

Нормативный текст —это текст, как правило, содержащий

Оценку. Оценка проявляется не только в том, что законодатель

Весьма определенно высказывается (в утвердительном или отри-

цательном плане) относительно совершения определенного пове-

Дения, но и в том, что совершение нежелательного поведения он

Подкрепляет санкцией.

В нормативном тексте используются утвердительные предложе-

Ния. Правовые предписания —это результат обобщения человече-

Ского опыта. Вот почему в нормативных предложениях либо явно,

либо скрыто присутствует глагол ≪должно быть≫, т. е. просматри-

Вается долженствующе-предписывающий стиль.

См.: Власенко Н. А. Язык права. С. 114—19.

Особенная часть