Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на союзы “as … as” и “not as … as”.

Поиск

ЗАПОМНИТЕ

as ……… as           -   такой же ……… как

not as ………. as    -   не такой ……….. как

twice as much as     -   в два раза больше, чем

half as much as        -   в полтора раза больше, чем

half the size(weight) -   в два раза меньше по размеру (весу)

as soon as possible  -   как можно скорее

the …….. the           -   чем ……… тем

Перед прилагательным в сравнительной степени могут быть
наречия much, far, still, a great deal of, которые перево­дятся "намного", "гораздо", "значительно", "ещё".

     much longer - намного (гораздо) длиннее

 

Перед превосходной степенью межет стоять наречие by far-
"гораздо", "значительно", "намного", а прилагательное в превосходной степени переводится в этом случае прилагатель­ным в сравнительной степени.

by far the most interesting - гораздо интереснее

 

1. The day yesterday was not as fine as it is today. 2. I do not get up as early on Sunday as on week-days. 3. Lesson 1 is not as difficult as lesson 3. 4. She does not work at her English as much as she did last year. 5. Chemistry is not as interesting to him as mathematics. 6. Is chemistry as difficult for you as physics? 7. Are you as tall as your friend? 8. His radio set is not as powerful as mine. 9. The book is not as interesting as you think. 10. No planet is as hot as the Sun. 11. The speed of the first sputniks was as big as 4 kilometers per second. 12. The Moon is as far as 384 thousand kilometers from the Earth. 13. The mass of the Sun is 11 times as dense as lead (свинец).

 

11. Переведите следующие предложения.

1. Семинарские занятия такие же интересные, как и лекции. 2. Этот магнитофон такой же хороший, как и наш. З. Его шутка была не такой остроумной (witty), как ее. 4. Его зонт был не такой мокрый, как твой. 5. Этот учебный предмет требует не так много времени, как тот. 6. Эта деревня не такая живописная, как наша. 7. Фильм доставил мне столько же удовольствия, как и книга. 8. Вчера был такой же прекрасный день, как сегодня. 9. Я живу не так далеко от института, как он. 10. Он приходит в институт так же рано, как и я. 11. Он решает столько же примеров, как и другие студенты этой группы.

 



Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2024-06-27; просмотров: 4; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.12.36.130 (0.007 с.)