Переведите предложения, обращая внимание на различный Перевод прилагательных в сравнительной степени.

3. Переведите предложения, обращая внимание на различный перевод прилагательных в сравнительной степени.

1. It is colder today than it was yesterday. I prefer colder weather. 2. There are deeper and longer rivers than Volga, but I didn’t see them. 3. In summer days are longer than in winter. 4. This story is shorter than that one. Read the shorter story. 5. The Neva is wider than the Moskva River. 6. A city has wider streets than a village. 7. This book is more interesting than yours. 8. English is easier than Russian. 9. This flat is less comfortable than ours. 10. The sun is more than one million times larger than the Earth. 11. This forest is thicker than the one near our village. 12. The higher mountain is nearer to us. 13. More industrious students always get better marks. 14. This film is more interesting than other films of this producer.

 

4. Переведите следующие предложения, обращая внимание на степени сравнения прилагательных.

1. It is better to go there by plane, it is quicker than by train. 2. The physics laboratory of this institute has the best apparatus for the experiment. 3. The road became worse as we went along. 4. He was given the most difficult task. 5. The last report at the conference was the most interesting. 6. Edison could work at his experiments for days and weeks. Sometimes he slept less than five hours a day. 7. The work has to be done in the least possible time. 8. It is the least you could do for her. 9. He thought he was the happiest man in the world. 10. The new car is more comfortable than the previous one. 11. The Neva is wider and deeper than the Moskva River. 12. Last year he spent less time on English than this year. 13. Most students regularly attend lectures and work in laboratories.