Comment vous sentez-vous quand vous avez une angine?
Содержание книги
- Я смотрю на него, я слушаю его, я отвечаю ему.
- Нужно сходить за продуктами. Ты можешь сходить за хлебом.
- A quelle heure finissent-ils?
- Вопросительное предложение. Вопрос к подлежащему и дополнению
- Местоименные глаголы (продолжение)
- Ils ont fait leur connaissance dans leur enfance et ils sont toujours amis.
- Я хотел бы посетить Монмартр, квартал художников и артистов. Его улочки такие живописные.
- Quels monuments de Moscou admirez-vous?
- Nous aimons toutes les chansons que nous avons (entendu) ce soir.
- Они уже проснулись. - нет, они еще не проснулись. Разбудите их пожалуйста. Все их ждут.
- Любит ли он театр; что он предпочитает: балет, оперу или драму; когда он ходил в театр последний раз; какую пьесу (балет) он смотрел; понравилось ли ему; кто исполнял роли; кто его любимый актер
- Y a-t-il un cahier sur la table? - Oui, il y en a un. / Non, il n'y en a pas.
- Ты говоришь, что у тебя болит рука. - да, вчера я играл в волейбол и ушиб руку.
- Futur simple в условных предложениях
- Comment passerez-vous vos vacances, si vous avez beaucoup d'argent? Si vous avez peu d'argent? Si vous n'avez pas d'argent?
- Hier quand je suis sorti, il faisait froid, il pleuvait. – Hier il a plu toute la nuit.
- Je dois acheter des sausisses et du jambon.
- Преподавателю понравились наши контрольные работы.
- Мои дети решили немного заработать, нужно помочь им найти работу.
- Qu'est-ce que vous achetez tous les jours?
- Tu sais. Elle aime la musique.
- As-tu bien lu le texte? Pourquoi?
- Он уезжает. Всё уже готово. Вчера все к нему пришли, и он это всем сказал.
- Quel est le jour de votre anniversaire?
- Il est 9 heures, et le texte n'est pas encore traduit.
- Принеси им денег, они ничего не заработали во время каникул.
- Частичный артикль (продолжение)
- Te rappelles-tu les jeunes filles que tu (rencontrer) ce matin?
- Lui demanderas-tu cela un jour?
- D'habitude attendez-vous longtemps votre autobus?
- Elle ne (voir) personne et ne (dire) rien, elle (s'enfermer) dans sa maison et ne voulait pas en sortir.
- Comment (passer)-tu tes vacances?
- A qui voulez-vous vous adresser?
- В тот день, когда мы решили поехать к бабушке, шел дождь.
- Croyez-vous que les machines et les appareils rendent notre vie plus facile?
- Le professeur doit avoir de la patience.
- Я прочитал эту статью внимательно и с интересом.
- Я знаю, что они расстались, но я здесь ни при чем.
- Это было самое прекрасное воспоминание его жизни. Он считал, что он всегда будет его помнить.
- Je pense qu'ils (manquer) leur avion.
- Они только что говорили с ней о вас. Они надеятся, что вам повезет.
- Nous (payer) notre voiture dans trois mois.
- Они оживленно разговаривали, время от времени, весело смеясь.
- Мы гуляли до девяти часов и дошли пешком до красной площади, потом мы расстались, так как я должен был вернуться домой раньше десяти часов.
- Ты идешь за продуктами. - да, мне нужны круассаны и сыр.
- Я должен был немедленно уехать из ниццы, чтобы добраться до англии до их возвращения.
- Comment vous sentez-vous quand vous avez une angine?
- Les boulevards (couvrir) de feuilles mortes. Le vent les (emporter) et les (jeter) dans les visages de quelques passants.
- Сегодня я плохо себя чувствую, я спала только четыре часа.
- Avez-vous souvent des examens?
5. Consultez-vous toujours un médecin ou préférez-vous vous soigner vous-même?
6. Que fait le médecin, quand il arrive chez le malade?
7. Vous soignez-vous vous-même, quand vous n'êtes pas gravement malade?
8. Suivez-vous toujours des conseils du médecin?
Que faites-vous si vous avez pris froid?
10. Gardez vous le lit, quand vous avez de la fièvre?
11. Que faites-vous, si vous avez de la fièvre?
12. Prenez-vous souvent des médicaments?
13. Que faut-il faire pour guérir très vite?
Que faut-il faire pour ne pas tomber souvent malade?
15. Croyez-vous que le sport est le meilleur médicament?
IV. Спросите вашего товарища по-французски:
1. получает ли он письма от своих друзей и родственников; посылает ли письма сам; всегда ли отвечает на письма; любит ли писать письма или предпочитает посылать открытки; где он покупает конверты и марки;
2. часто ли он болеет; сколько раз он был болен в этом году; был ли когда-либо болен серьезно; часто ли у него бывают простуды; болеет ли он гриппом (ангиной);
3. чем он болел этой зимой; была ли у него температура; болела ли у него голова или горло; вызывал ли он врача; всегда ли он обращается к врачу или предпочитает лечиться сам; как он лечится, когда простужается;
Всегда ли он следует советам врача; лежит ли в постели, когда у него температура; что он делает, чтобы быстрее вылечиться; как он лечится, когда у него простуда; как он лечится, когда у него грипп; что он делает, чтобы не болеть часто.
V. Составьте рассказы по следующим темам:
1. Cet hiver j'ai été malade.
Comment je me soigne, quand je suis malade.
3. Je vais souvent à la poste.
УРОК 13
ГРАММАТИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ
Пассивная форма глагола
I. Переведите на русский язык:
1. La Moscova est trversée par plusieurs ponts.
2. Les parachutistes ont été aperçus de loin.
3. Les enfants furent élevés par leur tante.
4. Le rôle principal dans ce spectacle sera joué par un acteur connu.
5. Le ciel était couvert de nuages.
6. La mère était adorée de son enfant.
Si la chose est promise, elle sera faite.
II. Преобразуйте предложения, поставив глаголы из пассивной формы в активную:
1. Après la mort de l'écrivain son cahier fut trouvé par sa femme, et ses lettres furent publiées par elle.
2. Un jour Daniel a été plongé dans la baignoire par sa mère, un autre jour il a été porté à l'école par son père.
3. A six heures tout était préparé pour le départ: les livres avaient été rendus à la bibliothèque, les valises étaient faites, la voiture était lavée.
4. La mère était adoré de ses enfants.
5. Son nom fut appelé, il était sûr de cela.
6. Nous avons été bien servis dans ce restaurant.
7. Ces maisons ont été construites à la fin du siècle passé.
8. Antoine de Saint-Exupéry est aimé des lecteurs russes.
9. Les jours de fête les arbres des Champs-Elysées sont ornés de guirlandes.
III. Преобразуйте согласно модели:
Modèle a): Paul écrit cette lettre. Ù La lettre est écrite par Paul.
1. Les constructeurs bâtissent la maison.
2. Nicolas achète les rôses.
Le gardien garde notre maison.
4. L'agent de police arrête notre voiture.
Le feu attire les enfants.
Jean-Marc affiche les prix.
Modèle b): Paul a écrit cette lettre. Ù La lettre a été écrite par Paul.
7. Marie a branché la cafetière électrique.
8. Jacques a prévenu tous les copains.
9. Le vent a cassé deux grandes branches de cet arbre.
10. Les jeunes gens ont changé trois voitures.
11. On a chanté "la Marseillaise" pour la première fois en 1792.
12. Michel a déplacé le paravent et il a compris le mystère du grenier.
Modèle c): Paul écrivait cette lettre. Ù La lettre était écrite par Paul.
13. Antoine dessinait l'aéroplane.
|