Nous aimons toutes les chansons que nous avons (entendu) ce soir.

VII. Преобразуйте согласно модели:

Modèle:Nous avons vu cette actrice. Ù C'est cette actrice que nous avons vu e.
Elle a pris ces lettres. Ù Ce sont ces lettres qu 'elle a pris es.

1. Vous avez admiré cette avenue.

2. Elle a pris ces romans à la bibliothèque.

3. Ils ont traversé cette place hier.

4. J'ai aimé cette musique.

5. Elle a chanté cette chanson.

6. Tu n'as pas compris cette question.

7. Je n'ai pas fait ces exercices.

8. Ils ont fait ces fautes dans la dictée.

9. Il a attendu ces jeunes filles.

10. Ils ont mis cette publicité sur les murs.

VIII. Переведите на французский язык:

1. Где цветы, которые ты купил? - 2. Вот студенты, которых мы ждали. - 3. Дай мне журнал, который ты прочитал. - 4. Я вижу Собор Парижской богоматери, которым ты так восторгалась. - 5. Именно эту пьесу они репетировали вчера. - 6. Где письмо, которое я положил на стол? - 7. Вот вокзал, который построили этой зимой. - 8. Вот эти вопросы мы задали (poser) преподавателю. - 9. Вот эту ошибку он сделал в упражнении.

IX. Раскройте скобки, сделав согласование там, где это нужно:

1. Quelles chansons a-t-elle (chanté)? - 2. Quels disques a-t-il (pris)? - 3. Quels romans a-t-il (choisi)? - 4. Quelle faute as-tu (fait)? - 5. Quelles poésies avez-vous (appris)? - 6. Quelle femme a-t-il (salué)? - 7. Quelle lettre as-tu (reçu)? - 8. Quels rôles a-t-il (interprété) dans ce théâtre? - 9. Quelle leçon avez-vous (commencé)? - 10. Quelle voiture a-t-il (choisi)? - 11. Quels pays ont-ils (visité)?

X. Задайте вопросы согласно модели:

Modèle: Nous avons appris la règle sur l'impératif. Ù
Quelle règle avez-vous appris e?

1. Il a appris la langue française à l'école. - 2. Tu as mis ta robe bleue. - 3. Ils ont aperçu un magasin d'antiquités au coin de la rue. - 4. Julie a écrit une pièce historique. - 5. Elles ont admiré des rues pittoresques. - 6. Elle a préféré les roses jaunes. - 7. Il a fait une faute d'orthographe. - 8. Les touristes ont admiré la fête du 14 juillet. - 9. Ma soeur a aimé la pièce de Giraudoux. - 10. Nous avons écouté des musiciens grecs.

XI. Переведите на французский язык:

1. Какие библиотеки вы посетили? - 2. Какой проспект они пересекли? - 3. Какие стулья он взял? - 4. Какую комнату ты выбрал? - 5. Какие журналы ты взял? - 6. Какая экскурсия тебе понравилась? - 7. Какую часть текста вы прочитали? - 8. Какой актрисой он восторгался? - 9. Какие фотографии он сделал? - 10. Какие книги ты купил?

XII. Раскройте скобки, сделав согласования там, где это нужно:

1. Combien de revues as-tu (pris) à la bibliothèque? - 2. Combien d'exercices a-t-il (fait)? - 3. Combien de leçons avez-vous (appris)? - 4. Combien de mots avez-vous (compris)? - 5. Combien de livres avez-vous (acheté)? - 6. Combien de musées ont-ils (visité)? - 7. Combien de lettres a-t-elle (écrit)? - 8. Combien de fautes as-tu (fait)? - 9. Combien de textes avons-nous (lu)? - 10. Combien de fleurs a-t-elle (mis) dans le vase?

XIII. Задайте вопросы согласно модели:

Modèle: Nous lui avons posé beaucoup de questions. Ù
Combien de questions lui avez-vous posées?

1. J'ai lu quatre livres pendant mes vacances. - 2. Il a étudié trois questions. - 3. Nous avons appris plusieurs poésies. - 4. Vous avez fait peu d'exercices. - 5. Ils ont visité trois villes. - 6. Tu as fait deux fautes. - 7. Il a pris beaucoup de photos. - 8. Elle a écrit plusieurs nouvelles. - 9. Nous avons acheté onze roses blanches. - 10. Ils ont préparé deux pièces pour cette saison théâtrale.

XIV. Переведите на французский язык:

1. Сколько языков он выучил? - 2. Сколько театров вы посетили? - 3. Сколько музыкантов он слушал? - 4. Сколько вопросов ты понял? - 5. Сколько уроков у них было сегодня? - 6. Сколько цветов она поставила в эту вазу (le vase)? - 7. Сколько пьес они видели во время фестиваля? - 8. Сколько школ построили в этом году? - 9. Сколько фраз ты понял?

§ 3. Место наречий при глаголе в passé composé

I. Преобразуйте согласно модели:

Modèle: je fais bien mes devoirs Ù j'ai bien fait mes devoirs
je ne déjeune pas encore Ù je n'ai pas encore déjeuné

1. je fais bien mes devoirs; tu apprends bien les règles; il finit bien chaque année; nous répondons bien à la leçon; vous écoutez bien le professeur; ils voient bien la scène;

2. j'étudie mal ces questions; tu choisis mal les sujets; il répète mal les verbes; nous comprenons mal les règles; vous répondez mal aux examens; elle joue mal ses rôles;

3. je prends déjà mon café; tu parles déjà à ta mère; il commence déjà à travailler; nous arrivons déjà; vous partez déjà; ils lisent déjà Sartre; elle fait déjà sa gymnastique;

4. je ne déjeune pas encore; tu ne fais pas encore ton lit; il ne descend pas encore; nous ne parlons pas encore français; vous ne sortez pas encore; ils ne reviennent pas encore; elle ne lui téléphone pas encore;

5. j'apprends beaucoup cette année; tu parles beaucoup à la leçon; il écrit beaucoup ce matin; nous chantons beaucoup ce soir; vous voyagez beaucoup; ils travaillent beaucoup ce mois;

6. je lis peu cette année; tu danses peu ce soir; il écrit peu; nous travaillons peu ce mois; vous apprenez peu par coeur; ils voyagent peu;

7. j'attends longtemps mon copain; tu choisis longtemps les fleurs; il court longtemps; nous écoutons longtemps la musique; vous étudiez longtemps ce dossier; ils font longtemps leur devoir; elle travaille longtemps dans ce bureau;

8. je l'admire toujours; tu les aperçois toujours au coin de la rue; il me salue toujours; nous lui téléphonons toujours; vous répondez toujours à ses lettres; ils sont toujours gais

II. Переведите на французский язык:

они много сделали; вы мало поели; он достаточно поработал; мы долго разговаривали; они много прочли этим летом; ты всегда был вежлив; она слишком много смеялась; я уже пришел; ты еще не уехал; он меня хорошо понял; она плохо спела сегодня; они еще не вернулись; вы уже сдали экзамен; мы хорошо провели это воскресенье; ты плохо ответил на экзамене; он много бегал этим летом; вы слишком много играли на гитаре сегодня; они ее долго ждали; он ею всегда восторгался; она мало играла в театре; я достаточно работал, чтобы сдать экзамен.

III. Переведите на французский язык:

Modèle: Я много путешествовал. Ù J'ai beaucoup voyagé.
Я совершил много путешествий. Ù J'ai fait beaucoup de voyages.

1. В школе я много учил наизусть. - 2. Вчера я выучил много слов. - 3. Он достаточно видел, чтобы написать интересную книгу. - 4. Он видел достаточно стран и городов. - 5. Ты слишком много съел сегодня. - 6. Ты съел слишком много рогаликов утром. - 7. Они мало сделали на уроке. - 8. Они сделали мало упражнений на уроке.

§ 4. Спряжение местоименных глаголов в passé composé

I. Преобразуйте согласно модели:

Modèle a): se laver Ù Je me suis lavé. (je Ù tu, il, nous, vous, ils)

se réveiller, se lever; se peigner, se baigner; se promener; se reposer; se coucher; se tromper; s'habiller, s'arrêter;

Modèle b): Je me lave à l'eau froide. Ù Hier je me suis lavé à l'eau froide.

je me lève à 7 heures; je me réveille moi-même; je me couche à minuit; tu te peignes vite; tu t'habilles chaudement; tu te reposes à midi; il se rase vite; il se promène après les cours; elle s'arrête au coin de la rue; nous nous dépêchons; nous nous baignons avant le déjeuner; vous vous trompez; vous vous couchez tard; vous vous réveillez le premier; ils se lèvent vite; ils s'installent ici; ils s'amusent avec leur petit frère;

Modèle c): se laver Ù Je me suis déjà lavé. (je Ù tu, il, nous, vous, ils)

se réveiller, se lever; se peigner, se raser; se promener; se reposer; se coucher; s'habiller, s'installer

II. Проспрягайте в утвердительной форме Passé composé:

se baigner; se dépêcher; se promener; s'arrêter

III. Раскройте скобки, поставьте глаголы в Passé composé:

1. Je (s'arrêter) devant cette maison. - 2. Tu (s'amuser) chez les copains. - 3. Il (se déshabiller) et (se coucher). - 4. Nous (se diriger) vers le centre de la ville. - 5. Ils (se lever) tard. - 6. Vous (se peigner) mal. - 7. Elles (se promener) sur les quais de la Seine. - 8. Je (se reposer) après les cours. - 9. Nous (se réunir) hier soir. - 10. Tu (se réveiller) tôt ce matin.

IV. Переведите на французский язык:

вы ошиблись; я лег спать довольно поздно; они хорошо отдохнули; он погулял один; ты умылся холодной водой; мы тепло (chaudement) оделись; они встали рано; мы устроились у окна; я уже искупался; ты уже встал; он уже причесался; вы уже собрались.

V. Преобразуйте согласно модели:

Modèle a): Je me suis levé tôt. Ù Et moi, je ne me suis pas levé tôt.
(moi Ù toi, il, nous, vous, mes parents)

1. Je me suis réveillé tôt. - 2. Je me suis lavé à l'eau froide. - 3. Je me suis reposé après le déjeuner. - 4. Je me suis couché à minuit. - 5. Je me suis arrêté devant la vitrine. - 6. Je me suis habillé chaudement.

Modèle b): se lever Ù Il s'est levé, et moi, je ne me suis pas encore levé.
(moi Ù toi, elle, nous, vous, mes parents)

se laver; se baigner; se promener; se reposer; se coucher; se tromper; s'habiller

VI. Проспрягайте в отрицательной форме Passé composé:

se tromper; se raser; se promener; s'arrêter

VII. Раскройте скобки, поставьте глаголы в Passé composé:

Je ne (se reposer) pas. Tu ne (se tromper) pas. Il ne (se raser) pas ce matin. Nous ne (se promener) pas dans ce parc. Vous ne (se réunir) pas ce week-end. Ils ne (se réveiller) pas à 6 heures.

Je ne (se lever) pas encore. Tu ne (se baigner) pas encore. Elle ne (s'habiller) pas encore. Nous ne (se laver) pas encore.

VIII. Переведите на французский язык:

я не ошибся; ты не поторопился; мы не встали рано; они не собрались вчера; вы не легли спать в 11 часов; я не отдохнул после уроков;

она еще не купалась; ты еще не побрился; мы еще не оделись; вы еще не умылись; она еще не встала, я еще не причесалась; они еще не легли спать; они еще не остановились

IX. Ответьте на вопросы:

1. Vous êtes-vous couché tard hier? - 2. A quelle heure vous êtes-vous couché hier? - 3. Vous êtes-vous réveillé tôt ce matin? - 4. A quelle heure vous êtes-vous réveillé ce matin? - 5. Vous êtes-vous levé tout de suite (сразу)? - 6. Qui s'est levé le premier dans votre famille? - 7. Vous êtes-vous lavé à l'eau froide? - 8. Et vos parents, se sont-ils lavés à l'eau froide? - 9. Vous êtes-vous bien peigné aujourd'hui? - 10. Vous êtes-vous habillé vite ce matin? - 11. Vous êtes-vous habillé chaudement ce matin? - 12. Et votre mère s'est-elle habillée chaudement ce matin? - 13. Vous êtes-vous rasé ce matin? - 14. Et votre copain, s'est-il rasé aujourd'hui? - 15. Vous êtes-vous baigné dans la rivière cette semaine? - 16. Et vos parents, se sont-ils baignés dans la rivière cette semaine? - 17. Vous êtes-vous déjà promené aujourd'hui? - 18. Vos camarades se sont-ils déjà promenés aujourd'hui? - 19. Vos copains se sont-ils réunis hier soir? - 20. Vous êtes-vous bien amusés? - 21. Vous êtes-vous bien reposé hier soir?

X. Преобразуйте согласно модели:

Modèle a): je me suis levé Ù je me suis levé, et toi, t'es-tu levé?
(toi Ù ma soeur, vous, mes parents)

je me suis réveillé; je me suis lavé; je me suis peigné; je me suis habillé; je me suis reposé, je me suis promené;

Modèle b): je me suis déjà levé Ù je me suis levé, et toi, t'es-tu déjà levé?
(toi Ù Lucie, vous, tes copains)

je me suis déjà promené; je me suis déjà reposé; je me suis déjà couché, je me suis déjà habillé; je me suis déjà installé

XI. Закончите предложения согласно модели:

Modèle: Hier je me suis couchée à minuit, et toi,...? Ù
Hier je me suis couchée à minuit, et toi, quand t'es-tu couché?

1. Je me suis lavé après le petit déjeuner, et toi,...?

2. Je me suis promenée hier après-midi, et toi,...?

3. Tu t'es levé à 7 heures ce matin, et tes parents,...?

4. Tu t'es baigné ce matin, et tes amis,...?

5. Nous nous sommes réunis hier soir, et vous,...?

6. Nous nous sommes reposés hier soir, et vos camarades,...?

XII. Проспрягайте в вопросительной форме Passé composé:

se coucher tard hier; se baigner aujourd'hui; se tromper.

XIII. Раскройте скобки, поставьте глаголы в вопросительную форму Passé composé:

1. Je (se lever) tard ce matin? - 2. Vous (se laver) à l'eau froide? - 3. Nous (se tromper)? - 4. Ils (s'arrêter) devant l'institut? - 5. Tu (te raser) bien? - 6. Elle (se peigner) bien? - 7. Vous (s'installer) déjà? - 8. Ils (se réveiller) déjà? - 9. Elle (se promener) beaucoup hier? - 10. Nous (se reposer) bien ce dimanche? - 11. Il (s'habiller) déjà? - 12. Vous (se coucher) déjà?

XIV. Переведите на французский язык:

он уже проснулся? ты уже встал? когда вы встали? когда они легли спать? мы уже собрались? вы уже умылись? она уже причесалась? она хорошо причесалась? почему она встала так поздно? они уже оделись? вы хорошо оделись? ты тепло оделся? он уже побрился? вы долго гуляли вчера? они хорошо отдохнули? ты хорошо повеселился? где они расположились? где мы остановились? почему ты ошибся? почему вы поспешили?

XV. Переведите на французский язык: