Warning, warning diagnostics

ïðåäóïðåæäàþùåå ñîîáùåíèå, ïðåäóïðåæäåíèå

Weak entity

ñëàáàÿ ñóùíîñòü, ñëàáûé îáúåêò (â áàçàõ äàííûõ - îáúåêò, ñóùåñòâîâàíèå êîòîðîãî çàâèñèò îò ñóùåñòâîâàíèÿ äðóãèõ îáúåêòîâ)

Weak external reference

ñëàáàÿ âíåøíÿÿ ññûëêà

(ðàçðåøåííàÿ òîëüêî ïðè íàëè÷èè äðóãèõ ññûëîê íà òî æå èìÿ)

 

While loop

öèêë ñ óñëîâèåì ïðîäîëæåíèÿ

WHILE-statement

îïåðàòîð öèêëà ñ óñëîâèåì ïðîäîëæåíèÿ

Widow

âèñÿ÷àÿ ñòðîêà

Winchester disk

âèí÷åñòåðñêèé äèñê, âèí÷åñòåð

Window

îêíî (1. â èíòåðàêòèâíîé ãðàôèêå - îáëàñòü âèðòóàëüíîãî ïðîñòðàíñòâà, îãðàíè÷èâàþùàÿ ÷àñòü èçîáðàæåíèÿ äëÿ îòîáðàæåíèÿ â îáëàñòè ïðîñìîòðà

2. â èíòåðàêòèâíûõ ñèñòåìàõ - ÷àñòü ýêðàíà äèñïëåÿ, ñ êîòîðîé ïðîãðàììà ðàáîòàåò êàê ñ îòäåëüíûì ýêðàíîì 3. ïðè ïåðåäà÷å äàííûõ è â ñèñòåìàõ ðåàëüíîãî âðåìåíè - ïåðèîä îæèäàíèÿ ñîáûòèÿ)

Windowing

1. îòñå÷åíèå (â ìàøèííîé ãðàôèêå)

2. êàäðèðîâàíèå

3. îðãàíèçàöèÿ îêîí (íà ýêðàíå äèñïëåÿ)

4. óïðàâëåíèå îêíàìè, îðãàíèçàöèÿ ïîëèýêðàííîãî ðåæèìà (ðàáîòû äèñïëåÿ)

Windowing system

ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ îêíàìè

Windowing transformation

ïðåîáðàçîâàíèå äëÿ ïðîñìîòðà (â ìàøèííîé ãðàôèêå)

Windows manager

àäìèíèñòðàòîð îêîí

Wired

"çàùèòíûé" (ðåàëèçîâàííûé àïïàðàòíûìè èëè ìèêðîïðîãðàììíûìè ñðåäñòâàìè)

Wire frame representation

êàðêàñíîå ïðåäñòàâëåíèå, ïðåäñòàâëåíèå â âèäå ïðîâîëî÷íîãî êàðêàñà (â ìàøèííîé ãðàôèêå)

Wire printer

ìàòðè÷íîå ïå÷àòàþùåå óñòðîéñòâî ñ èãîëü÷àòîé ãîëîâêîé

 

Word

(ìàøèííîå) ñëîâî

Word boundary

ãðàíèöà ñëîâà

word capacity see word length

Word instruction

1. êîìàíäà îïåðàöèè íàä ñëîâîì

2. êîìàíäà, çàíèìàþùàÿ îäíî ìàøèííîå ñëîâî

Word length

äëèíà ñëîâà, ðàçðÿäíîñòü

Word-organized memory

ïàìÿòü ñ ïîñëîâíîé îðãàíèçàöèåé

Word processing

ïîäãîòîâêà òåêñòîâ

Word processor

ñèñòåìà ïîäãîòîâêè òåêñòîâ

Word wrap, word wrap-around

(àâòîìàòè÷åñêèé) ïåðåõîä íà íîâóþ ñòðîêó (â ñèñòåìàõ ïîäãîòîâêè òåêñòîâ)

Work area

ðàáî÷àÿ îáëàñòü (ïàìÿòè)

Workbench

èíñòðóìåíòàëüíûå ñðåäñòâà

Work file

ðàáî÷èé [âðåìåííûé] ôàéë

Working directory

òåêóùèé êàòàëîã

Working set

ðàáî÷åå ìíîæåñòâî (ñîâîêóïíîñòü ñòðàíèö èëè ñåãìåíòîâ âèðòóàëüíîé ïàìÿòè, èñïîëüçóåìûõ ïðîöåññîì â äàííûé ìîìåíò)

working space see work area

Working storage

ðàáî÷àÿ ïàìÿòü

Workstation

1. àâòîìàòèçèðîâàííîå ðàáî÷åå ìåñòî

2. ïðîôåññèîíàëüíàÿ (ìèêðî)ÝÂÌ

3. ðàáî÷àÿ ñòàíöèÿ (â ëîêàëüíîé ñåòè)

World coordinates

ìèðîâûå êîîðäèíàòû (â ìàøèííîé ãðàôèêå)

Wrap-around

öèêëè÷åñêèé ïåðåõîä

Write

ïèñàòü, çàïèñûâàòü

Write cycle

öèêë çàïèñè

Write-enable ring

êîëüöî ðàçðåøåíèÿ çàïèñè (íà êàòóøêå ìàãíèòíîé ëåíòû)

Write-enable tag

íàêëåéêà ðàçðåøåíèÿ çàïèñè (íà äèñêåòå)

Write key

êëþ÷ çàïèñè

Write-once memory

çàïîìèíàþùåå óñòðîéñòâî ñ îäíîêðàòíîé çàïèñüþ

Write operation

îïåðàöèÿ çàïèñü, çàïèñü

Write protected disk

äèñê, çàùèùåííûé îò çàïèñè

Write-protect tag

íàêëåéêà çàùèòû çàïèñè (íà äèñêåòå)

Writer

1. ïðîãðàììà, âûïîëíÿþùàÿ îïåðàöèþ çàïèñè; óñòðîéñòâî, âûïîëíÿþùåå îïåðàöèþ çàïèñè

2. àâòîð (òåêñòà)

Write time

âðåìÿ çàïèñè