Virtual storage access method

âèðòóàëüíûé ìåòîä äîñòóïà

Virtual storage allocation

ðàñïðåäåëåíèå âèðòóàëüíîé ïàìÿòè

Virtual storage interrupt

ïðåðûâàíèå ïî îòñóòñòâèþ ñòðàíèöû

Virtual storage management

óïðàâëåíèå âèðòóàëüíîé ïàìÿòüþ

Virtual telecommunication access method

òåëåêîììóíèêàöèîííûé ìåòîä äîñòóïà

Virtual terminal

âèðòóàëüíûé òåðìèíàë

Virtual value

äåéñòâóþùåå çíà÷åíèå

Visibility rules

ïðàâèëà âèäèìîñòè

Visibility scope

îáëàñòü âèäèìîñòè

Vocoder

âîêîäåð

Void

ïóñòî (â îïèñàíèè ñèíòàêñèñà è â ÿçûêå ïðîãðàììèðîâàíèÿ)

Void type

ïóñòîé òèï, òèï "ïóñòî" (òèï äàííûõ ñ ïóñòûì ìíîæåñòâîì çíà÷åíèé)

Volatile file

èçìåí÷èâûé ôàéë

Volatile memory

ýíåðãîçàâèñèìîå çàïîìèíàþùåå óñòðîéñòâî

 

Volume identifier

èäåíòèôèêàòîð òîìà

Volume label

ìåòêà òîìà

Volume serial number

íîìåð òîìà (â ìíîãîòîìíîì ôàéëå)

Volume table of contents

êàòàëîã òîìà

Von Neumann computer architecture

ôîí-íåéìàíîâñêàÿ àðõèòåêòóðà

Von Neumann machine

ôîí-íåéìàíîâñêàÿ (âû÷èñëèòåëüíàÿ) ìàøèíà

V-operation

îïåðàöèÿ "îñâîáîäèòü" îñâîáîæäåíèå (ñåìàôîðà)

Voxel

îáúåìíûé ýëåìåíò, ýëåìåíò îáúåìà

VSAM see virtual storage access method

VT (vertical tabulation)

ñèìâîë âåðòèêàëüíîé òàáóëÿöèè (â êîäå ASCII ïðåäñòàâëåí ÷èñëîì 11)

 

VTAM see virtual storage telecommunication method

VTOC see volume table of contents

W

Waiting list

î÷åðåäü

Waiting process

æäóùèé ïðîöåññ

Waiting task

æäóùàÿ çàäà÷à, çàäà÷à, æäóùàÿ ñîáûòèÿ

 

Wait loop

æäóùèé öèêë

Wait operation

îïåðàöèÿ "çàíÿòü", çàíÿòèå (ñåìàôîðà)

Walkthrough

ñêâîçíîé êîíòðîëü

Warm backup

"òåïëîå" ðåçåðâèðîâàíèå

Warm boot, warm restart

ïåðåçàïóñê èç ïàìÿòè

warm standby see warm backup