Terminal transactions system

äèàëîãîâàÿ ñèñòåìà îáðàáîòêè çàïðîñîâ

Terminal user

äèàëîãîâûé [òåðìèíàëüíûé] ïîëüçîâàòåëü

Terminate

çàâåðøàòü(ñÿ), ïðåêðàùàòü(ñÿ) (î ïðîöåññå, çàäà÷å èëè îïåðàöèè)

 

terminating symbol see terminal symbol 2.

Termination

çàâåðøåíèå (âûïîëíåíèÿ ïðîöåññà, çàäà÷è èëè îïåðàöèè)

Termination code

êîä çàâåðøåíèÿ

Ternary logic

òðåõçíà÷íàÿ ëîãèêà

Test

1. òåñòèðîâàíèå, ïðîâåðêà

2. òåñò 3. ïðîâåðêà (óñëîâèÿ)

4. èñïûòàíèå

Test-and-set instruction

êîìàíäà óñòàíîâêè ñåìàôîðà

 

Test bed

ñèñòåìà îòëàäêè

 

Test condition

óñëîâèå, ëîãè÷åñêîå âûðàæåíèå (â ÿçûêå ÊÎÁÎË)

test envelope ñì. test bed

Test problem

òåñòîâàÿ çàäà÷à

Test program, test routine

òåñòîâàÿ ïðîãðàììà

Test run

òåñòîâûé çàïóñê

Text editor

òåêñòîâûé ðåäàêòîð, ðåäàêòîð òåêñòîâ

Text file

òåêñòîâûé ôàéë

Text formatting

ôîðìàòèðîâàíèå òåêñòà

Text origination

ââîä òåêñòà ñ êëàâèàòóðû (â ñèñòåìå ïîäãîòîâêè òåêñòîâ)

Text processing

1. îáðàáîòêà òåêñòà

2. ïîäãîòîâêà òåêñòîâ

Text-retrieval system

äîêóìåíòàëüíàÿ èíôîðìàöèîííàÿ ñèñòåìà

Text revision

ðåäàêòèðîâàíèå òåêñòà

Text string

òåêñòîâàÿ ñòðîêà

Thermal printer

óñòðîéñòâî òåðìîïå÷àòè, óñòðîéñòâî òåðìîãðàôè÷åñêîé ïå÷àòè

Third-generation computer

ÝÂÌ òðåòüåãî ïîêîëåíèÿ

Third-level address

äâàæäû êîñâåííûé àäðåñ

Third normal form

òðåòüÿ íîðìàëüíàÿ ôîðìà (îòíîøåíèå ðåëÿöèîííîé áàçû äàííûõ)

Thrashing

ïåðåãðóçêà (ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ âèðòóàëüíîé ïàìÿòüþ)

Threaded code

øèòûé êîä

Threaded file

öåïî÷å÷íûé ôàéë

Threaded language

ÿçûê, òðàíñëèðóåìûé â øèòûé êîä

Threaded list

ñïèñîê íà óêàçàòåëÿõ