Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь FAQ Написать работу КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Последовательность подачи материалаСодержание книги
Похожие статьи вашей тематики
Поиск на нашем сайте
Основополагающим моментом при составлении программы тренинга является последовательность подачи материала. Правильная последовательность облегчает процесс научения и делает его более эффективным. И здесь за основу могут быть взяты общие «правила» подачи учебного материала (переход от легкого к трудному, от простого к сложному, от известному к новому и т. п.). Кроме того, логичная и разумная последовательность в последующем помогает ученикам вспомнить материал. Однако для определения последовательности, наиболее соответствующей конкретной ситуации, тренеру, возможно, придется провести дополнительные наблюдения и анализ, которые позволят отделить опытных исполнителей от новичков, с последующей эмпирической проверкой разных последовательностей. Формы анализа, которые могут быть использованы для этой цели, описаны в главе 5. Например, иерархический анализ заданий или анализ алгоритмов обеспечивает тренера информацией о последовательности выполне- 164
Глава 7 ния процедур. В когнитивной сфере (знания, понимание, интеллектуальные умения) может быть применен анализ предмета, позволяющий построить иерархию учебного материала, установить необходимые предпосылки научения и тем самым определить последовательность подачи учебного материала. Анализ комплексных моторных или физических умений может выявить, что для овладения комплексным умением требуется овладеть некими более простыми умениями, которые могут или должны быть усвоены в определенной последовательности, задающей «естественную» и логичную последовательность подачи учебного материала. В сфере межличностного взаимодействия некоторым базовым навыкам, например умению слушать собеседника и задавать вопросы и соответствующему невербальному поведению следует обучать одновременно. Опыт тренерской работы, да и просто здравый смысл подсказывают, что обучение более тонким социальным умениям, в частности, тем, которые связаны с консультированием, должно производиться лишь после того, как сформированы базовые умения. Готовность ученика Готовность ученика к приобретению новых знаний и умений можно исследовать с разных сторон. Ученик должен быть готов интеллектуально, эмоционально и физически, кроме того, он должен иметь соответствующую установку и мотивацию. Хотя мы рассматриваем эти компоненты по отдельности, в действительности они часто переплетаются и взаимодействуют друг с другом, обусловливая успешность обучения. Если говорить об интеллектуальной готовности, то к настоящему моменту тренер уже должен иметь ясное представление об исходном уровне знаний и умений учеников, их потенциальной способности к обучению и специальных способностях, необходимых для усвоения предполагаемого содержания тренинга. Эта информация может быть получена в ходе изучения образовательного и профессионального опыта учеников, а также с помощью диагностических или психологических тестов. Например, для обучения инженерно-механическим умениям требуется наличие механических и пространственно-визуальных способностей, тогда как для коммерсантов важнее вербальные, канцелярские и арифметические умения. Принципы и условия научения
Рис. 7.1. Некоторые «нужно» и «нельзя» тренерской работы (Downs, Perry, 1984) Глава 7 Впрочем, интеллектуальная готовность ученика не ограничивается только наличием общей способности к обучению или специальных способностей к усвоению специфического материала. Вполне возможно, что в процессе ранее пройденного тренинга и обучения человек «научился учиться», т. е, выработал определенные стратегии обучения, которые облегчают задачу усвоения нового материала и развития новых умения. Существует ряд исследований, посвященных поиску путей совершенствования процесса обучения. Даунс и Перри (Downs, Perry, 1982, 1984) разработали краткие тренинговые курсы, задачей которых было научить ученика учиться. Например, одна из программ предусматривала специальные упражнения, направленные на развитие общей способности ученика к запоминанию и пониманию. В другой программе, рассчитанной на супервайзеров, ответственных за проведение тренинга на рабочем месте, использовался специально разработанный чек-лист, содержащий примеры поведения, которые должно и нельзя демонстрировать тренеру, чтобы научить ученика учиться. Таблица на рис. 7.1, в которой приводятся некоторые «нужно» и «нельзя», помогает понять идею Даунса и Перри. В общем и целом можно сказать, что ученики, которые «научились учиться» — это более активные ученики, готовые взять на себя ответственность за свое обучение и имеющие навык научения. Они более сосредоточены и более открыты для нового опыта, и поэтому им легче воспринять и усвоить содержание тренинга. Если говорить о тренинге менеджеров, то здесь, по мнению Мамфорда (Mumford, 1986), «обучение научению» имеет следующие позитивные эффекты. • Рост обучаемости учеников. • Снижение фрустрации от вынужденного участия в неэффективных учебных процедурах. • Рост мотивации к обучению. • Понимание того, что неспособность ученика к научению конкретному виду деятельности не означает, что он не готов или не способен к обучению вообще. • Снижение зависимости от преподавателя. • Возможность применения и развития «формальных» знаний и умений на практике. Даунс и Перри (Downs, Perry, 1985) обращают внимание на еще одно преимущество, сопряженное с «обучением научению». Оно со- Принципы и условия научения
167
Рис. 7.2. Зрелость ученика и стиль руководства и межличностного поведения тренера (Stuart, Holmes, 1982) стоит в том, что в ходе такого обучения изначально слабые ученики могут научиться эффективно применять те стратегии научения, которыми пользуются сильные ученики. Другой аспект готовности ученика, тесно связанный, с умением учиться, анализируют Стюарт и Холмс (Stuart, Holmes, 1982) в контексте обсуждения эффективных тренерских стилей. Они подчеркивают, что тренер должен выбирать стиль руководства и межличностного поведения в зависимости от «степени зрелости, которую проявляет/демонстрирует ученик в контексте конкретной учебной ситуации». Зрелость ученика определяется тремя моментами:
Глава 7 • способностью ставить высокие, но достижимые цели, • готовностью и способностью взять на себя ответственность за свое научение, • уровнем образования и/или прошлым опытом обучения. Последний момент в значительной степени зависит от эффективности ранее применявшихся методов и подходов и в свою очередь влияет на установки и ожидания ученика в отношении предстоящего обучения. Авторы считают, что при низком уровне зрелости ученика более уместен директивный стиль поведения тренера. Однако с ростом зрелости ученика тренер должен изменить свое поведение (см. рис. 7.2). Очевидно, что обучение научению, о котором мы говорили выше, может повысить ситуационную зрелость ученика. Поэтому если в начале тренинга ученикам предоставлена возможность научиться эффективным стратегиям научения, то к освоению последующего содержания тренинга они приступят, уже находясь на более высокой ступени зрелости. Тренер должен учитывать эту возможность и соответствующим образом корректировать свое поведение. Готовность ученика в огромной степени зависит от его исходного уровня мотивации. Вопрос о мотивации учеников в процессе тренинга будет рассмотрен ниже. Житейский опыт и данные многочисленных исследований показывают, что отсутствие желания учиться или мотивации к обучению серьезно ограничивает возможность научения. В данном случае мотивацию можно определить как то, что питает, направляет и поддерживает поведение ученика. Будет или не будет ученик демонстрировать это «активное, целенаправленное поведение», зависит от целого ряда факторов. Модель мотивации, представленная на рис. 7.3, помогает определить наиболее важные факторы и может быть полезна для общего обсуждения проблемы мотивации в тренинге. Из этой модели видно, что тренер должен прежде всего подумать о потребностях учеников. Потребности можно классифицировать следующим образом. Физические — сексуальные, потребность в пище. Потребность в безопасности — поддержка, безопасное окружение. Эмоциональные: индивидуальные — контроль, независимость, достижение, уверенность в себе, автономия, одобрение. Эмоциональные: социальные — принятие, признание, уважение, статус, принадлежность к группе. Принципы и условия научения
т
Рис. 7.3. Модель мотивации интеллектуальные — любопытство, разнообразие, стимуляция. Потребность в самоактуализации — саморазвитие, осмысленность, целеустремленность. Маловероятно, что тренеру придется думать об удовлетворении физических потребностей учеников, хотя иногда приходится сталкиваться с проблемой плохого питания учеников. Какая из других перечисленных потребностей станет предметом забот тренера — зависит от психологического склада конкретного ученика, а в случае с потребностью в безопасности — от характера тренинга. Кроме того, ученики могут различаться и но типу мотивации. Мотивацию можно условно разделить на «исключительно внутреннюю», «исключительно внешнюю» и «частично внутреннюю» (Mawhinney, 1979). МакКормик и Илджен (McCormick, Ilgen, 1985) определяют эти типы мотивации следующим образом. 1. Исключительно внутренняя мотивация. Человек получает истинное удовольствие от деятельности и готов заниматься ею все время, не испытывая потребности во внешних вознаграждениях. 2. Исключительно внешняя мотивация. Задание само по себе не представляет интереса для человека, он будет выполнять его только ради получения внешних вознаграждений.
Глава 7 3. Частично внутренняя мотивация. Человек получает удовольствие от выполнения задания только некоторое время, затем его интерес угасает; он продолжит работу только при условии внешнего вознаграждения. Источником внутренних вознаграждений является само задание. Оно кажется ученику интересным и значительным; выполняя его, ученик приобретает определенные умения, что доставляет ему внутреннее удовлетворение. Внешние вознаграждения и стимулы, к каковым относятся деньги, продвижение по службе и т. п., не связаны с содержанием задания. «Чистые» типы мотивации встречаются крайне редко; маловероятно, чтобы ученик был мотивирован исключительно внутренними или исключительно внешними стимулами. Поэтому тренеру чаще всего приходится задействовать и внутреннюю и внешнюю мотивацию, чтобы стимулировать интерес и работоспособность учеников. Тренер должен объяснить, какие внутренние и внешние вознаграждения ожидают их в кратко- и долгосрочной перспективе в случае удовлетворительного исполнения. Эти вознаграждения в свою очередь могут стать средством удовлетворения потребностей учеников. Введение ученика в тренинг существенным образом влияет на его последующее восприятие, отношение и ожидания, связанные с тренингом. Нередко тренеру приходится преодолевать уже сложившееся у ученика в результате его прошлого образовательного или профессионального опыта негативное отношение к тренингу как таковому. Оставшийся без вознаграждения образовательный опыт может отрицательно сказаться не только на установке ученика, но также на его уверенности в себе и самовосприятии, что в свою очередь снижает мотивацию и эффективность обучения. Для стимуляции и подкрепления мотивации необходимо разъяснить ученикам в начале курса цели тренинга, поместив эти цели в более широкий контекст, ассоциированный с факторами, возбуждающими внутренние и внешние мотивы. Как указывает Гане (Gange, 1977), информируя ученика о целях, мы даем ему ясное представление о том, чего он должен достичь в результате тренинга, и тем самым закладываем фундамент для информативной обратной связи, ибо у ученика появлется возможность сравнить свое реальное исполнение с приемлемым стандартом. Гане считает, что наилучшим способом объяснить ученику, какого стандарта исполнения он должен достичь в конце тренинга, является демонстрация этого исполнения в начале тренинга. Принципы и условия научения
171 Описанная техника постановки цели, задействующая мотивацию учеников, служит также повышению эффективности тренинга. Лок и другие ученые, проведя многочисленные лабораторные и полевые исследования ситуаций, не связанных с тренингом, доказали, что данная техника работает при следующих условиях/ 1. Цели должны быть реалистичными, т. е. должны учитывать реальные возможности индивидуума. 2. Индивидуум должен быть внутренне согласен с поставленной целью. 3. Индивидуум должен получать своевременную обратную связь о том, насколько его исполнение соответствует цели. 4. Цели должны быть конкретными и труднодостижимыми; нельзя ставить легкие цели, которые не требуют усилий со стороны исполнителя, или просто побуждать исполнителя «сделать все от него зависящее». Лок и Латам (Locke, Latham, 1984) приводят следующие резоны для постановки целей/ 1. Конкретные цели, в отличие от общих, расплывчатых и неясных, направляют деятельность индивидуума в нужное русло. 2. Наличие конкретной цели и, соответственно, ясное представление об ожидаемом результате оказывают мобилизующее воздействие. 3. Труднодостижимые цели, если индивидуум согласен с ними, обладают большим мотивирующим эффектом. 4. Труднодостижимые цели побуждают исполнителя к упорству и настойчивости. Уэксли, Немерофф и Косентино (Wexley, Nemeroff, 1975; Nemeroff, Cosentino, 1979) показали возможность успешного применения техники постановки целей в тренинге по развитию управления. Все это убеждает нас в том, что тренеры могут использовать данную технику в определенных ситуациях, особенно когда делается упор на личных достижениях и темпах научения или подбирается сравнительно однородная группа учеников. В любом случае, независимо от подхода или конкретной процедуры, выбранной для мотивации учеников, важно не переусердствовать с заливкой мотивационного «насоса». Слишком высокий уровень возбуждения или мотивации может снизить продуктивность обуче- Глава 7
Рис. 7.4. Связь между продуктивностью обучения, уровнем мотивации и степенью трудности задания. ния, особенно если задание представляет объективную сложность для учеников. Разумеется, верно и обратное, когда задание слишком простое. Диаграмма на рис. 7.4 показывает связь между продуктивностью обучения, уровнем мотивации и степенью трудности задания. В случае трудного задания более высокая продуктивность обучения достигается при более низком уровне мотивации, тогда как для успешного освоения легких заданий требуется высокий уровень мотивации учеников. Задания умеренно трудные требуют среднего уровня мотивации. Если мы переусердствуем, стимулируя мотивацию ученика в начале тренинга, если слишком «накачаем» его, это может усугубить его тревогу и опасения, что станет препятствием при освоении трудных заданий. Многие люди перед началом тренинга испытывают опасения, вызванные негативным опытом прошлого обучения. Однако и сам тренер своей манерой поведения может невольно породить эти эмоции у ученика в процессе подготовки к тренингу. Поэтому тренер должен всегда просчитывать, какое воздействие могут оказать его слова и прошлый опыт учеников на их установки и чувства по отно- Принципы и условия научения
173 шению к предстоящему учебному событию. Восприимчивость тренера, манера и стиль его поведения на протяжении всего учебного процесса, и тем более на подготовительной стадии, имеют огромное значение для устранения и смягчения эмоциональных преград, препятствующих обучению. Если беспокойство и тревога ученика вызваны внешними факторами, например семейными или супружескими проблемами, то в этом случае можно посоветовать ученику проконсультироваться у специалиста или пройти тренинг позже. Итак, мы обсудили интеллектуальный, мотивационный и эмоциональный компоненты готовности ученика. Но не менее важное значение имеет физическая готовность. Отчасти этот вопрос может быть решен на стадии отбора учеников. В документе «Должностные требования», которым надлежит руководствоваться при отборе учеников на тренинг, должно быть четко изложено, каким основным физическим требованиям должны отвечать люди, чтобы их признали годными к выполнению данной работы. Однако физическая готовность определяется также рядом дополнительных факторов, таких как состояние здоровья, наличие физических увечий, усталость и др., — последние могут обусловить необходимость исключения претендента из тренинговой программы. Еще один физический фактор, подлежащий учету при работе с определенным контингентом людей, — это так называемый «суточный ритм активности», который обусловливает суточные колебания физиологических процессов. Этот фактор особенно важен, когда на тренинг приходят люди, привыкшие к посменному режиму работы. Им требуются время и помощь, чтобы перестроить свой суточный ритм и войти в «нормальный» режим обучения (Folkard, 1987). О возможном влиянии «суточных эффектов» на продуктивность научения мы поговорим в разделах «Общие условия» и «Индивидуальные различия». Способы научения Данная глава призвана ответить на вопросы: «Почему люди учатся?» и «Как они учатся?». Последний вопрос отчасти проясняется рассмотрением физических и умственных активностей, способных вызвать относительно устойчивые изменения в поведении людей. Продолжая линию рассуждений Басса и Вохэна (Bass, Vaughan, 1966), мы предполагаем, что существует по меньшей мере пять базовых разно- Глава 7 видностей подобных активностей, ассоциированных с процессами видения, слушания, мышления и с моторными реакциями. Ниже приводится их краткое описание. Экспериментирование, или метод проб и ошибок. Это, наверное, самая простая форма научения. Ученик совершает некие действия или демонстрирует некое поведение, желая добиться определенного результата. Каждое действие, приближающее ученика к цели, получает подкрепление, и поэтому, при прочих равных условиях, он будет повторять эти действия. Если какое-то действие или поведение оказывается безуспешным или вызывает неблагоприятные последствия, вероятность его повторения крайне мала — скорее всего, ученик попробует альтернативное действие. Таким образом, путем активного экспериментирования или методом проб и ошибок ученик в конце концов «находит» правильную последовательность действий. Перцептивная организация. Ученик воспринимает стимульную ситуацию целиком — сигналы, условия, вознаграждения и т. п. — и затем определенным образом организует ее, получая доступную его пониманию «перцептивную карту», которая будет направлять его поведение. Моделирование поведения. Человек научается тому или иному поведению, сначала наблюдая за тем, как ведут себя другие люди и как их поведение получает вознаграждение или наказание, и впоследствии пытаясь сымитировать правильные или наиболее уместные в конкретной ситуации модели поведения. Опосредование. Огромная доля человеческого научения опосредуется языком и речью, как устной, так и письменной. Коммуникация происходит не только с помощью слов, но также посредством символов, диаграмм и цифр. Рефлексия. Этот способ научения тесно связан с перцептивной организацией и нередко следует за экспериментированием, поведенческим моделированием или языковой коммуникацией. Как указывают Бут и Боксер (Boot, Boxer, 1980), это «процесс обдумывания, умственной проработки или осмысления прошлого опыта»; или, как пишут другие авторы (Boud, Keogh, Walker, 1985), «активный процесс исследования и обнаружения», предполагающий «тихое раздумье и осмысление опыта». Тренинг в промышленности, торговле и общественном секторе использует все перечисленные формы научения. Они могут взаимодействовать и дополнять друг друга, способствуя развитию знаний, Принципы и условия научения
175 понимания, умений и установок. Однако, как будет показано ниже, продуктивность различных способов научения зависит от склонностей, способностей и прошлого опыта учеников. Общие условия научения Чтобы вызвать необходимые изменения в знаниях, умениях и установках учеников, тренер должен сделать учебный процесс как можно более активным. Прежде чем мы рассмотрим конкретные действия, которые могут предпринять тренер и ученик для активизации учебного процесса, необходимо обсудить общие условия, благоприятствующие научению в тренинговой ситуации. Одним из таких условий, как уже отмечалось выше, является создание оптимального мотивационного уровня. Однако помимо стимулирования мотивации учеников тренеру следует подумать об организации учебной среды — последняя должна способствовать пробуждению и поддержанию заинтересованности учеников. Для этого полезно вкратце рассказать ученикам, что будет происходить на трениге, раскрыв им в емких образах и на конкретных примерах целесообразность и пользу курса. Эффективность данной Тактики объясняется тем, что она задействует и мотивационную систему ученика, и его мыслительные процессы. На протяжении всего тренинга, и особенно во время индивидуальных тренинговых сессий, тренер должен стимулировать интерес учеников. Существует целый ряд техник, позволяющих разнообразить стимуляцию и внести в нее элемент новизны. Одна из проблем, с которой придется столкнуться тренеру, это колебания группового внимания, проиллюстрированные на рис. 7.5. Опытные тренеры минимизируют падение внимания учеников, используя наглядные пособия, меняя интонацию, темп и высоту голоса и речи, периодически меняя свою позу, прибегая к юмору и умело варьируя деятельность группы. Та же проблема возникает, когда ученики изучают предмет самостоятельно, например сидя за компьютером или с помощью учебного пакета. Помимо взаимодействия с учебным средством им должна быть предоставлена возможность периодически взаимодействовать с преподавателями, непосредственными начальниками и другими учениками для совместного решения проблем, получения необходимой помощи и подтверждения прогресса, что способствует повышению уровня внимания.
Глава 7
Мин 20 мин 30 мин 40 мин Рис. 7.5. Колебания группового внимания (по Mills, 1967) Разумное варьирование методов обучения и содержания учебного материала, несомненно, оказывает благотворный эффект на уровень заинтересованности и внимания учеников. Однако этот эффект ограничен таким фактором, как феномен «времени дня». Традиционная рекомендация, в соответствии с которой новый материал должен быть пройден с утра и закреплен после полудня, поставлена под сомнение результатами последних исследований. Обнаружено, что первая половина дня более благоприятна только для кратковременного запоминания, тогда как долговременное запоминание для некоторых заданий выше во второй половине дня и вечером (Folkard, 1987). Это удивительное открытие может объясняться несколькими причинами. • Тренеры, замечая «падение» умственной активности учеников, прилагают больше усилий к тому, чтобы стимулировать их внимание и интерес. • Ученики замечают, что их внимание ослабло, и стараются сконцентрироваться на материале. • Определенные группы людей, в силу природной предрасположенности или выработавшейся привычки, демонстрируют более высокий уровень умственной активности и более высокие результаты во второй половине дня. По-видимому, есть «утренние» и «вечерние» типы людей, так называемые «жаворонки» и «совы». Первые рано просыпаются и быст- Принципы и условия научения
ро восстанавливают способность к умственному труду, однако уже ранним вечером чувствуют усталость. У вторых все происходит наоборот: они долго «раскачиваются», медленно втягиваются в умственную активность, но остаются бодрыми и работоспособными до позднего вечера. Не отрицая возможности первых двух причин, Фолкард (Folkard, 1987) тем не менее пишет, что результаты исследований индивидуальных различий в выполнении различных заданий заставляют воздержаться от однозначных рекомендаций относительно временной организации учебного процесса. Несмотря на то что мы знаем, как влияет характер задания на показатели исполнения, в отношении большинства заданий мы не можем с уверенностью сказать, какое время дня является наилучшим для их выполнения. По-видимому, это вывод применим и к тренингу. Однако что может сделать тренер, чтобы минимизировать падение внимания или усталость учеников? Нам кажется разумным ограничиться следующими рекомендациями. • Независимо от особенностей целевой аудитории, тренер должен стараться разнообразить методы обучения. • Расписание занятий должно предусматривать «естественные» перерывы, время для отдыха и релаксации. • Необходимо учитывать потенциальную проблему «перегруза», особенно при работе с малоодаренными учениками и теми, кто продолжительное время оставался вне тренинга/обучения. • Использовать различные стратегии подкрепления. Помимо обеспечения вышеназванных условий тренер должен позаботиться о том, чтобы гигиенические факторы, как физические, так и психологические, не оказывали негативного эффекта на мотивацию и работоспособность учеников. Очевидно, что неадекватные физические условия, например плохое освещение, духота, жара или холод, неудобное рабочее место, могут отвлекать внимание учеников и тормозить процесс научения. Важное значение имеет также эмоциональный климат, и тренеру следует приложить все усилия к тому, чтобы создать позитивный психологический настрой у учеников уже в самом начале тренинга. Одним из показателей психологической атмосферы является сте- пень соперничества между учениками. В определенных ситуациях элемент здоровой состязательности может способствовать прогрессу учеников, но чаще всего соперничество имеет обратный эффект — оно
Глава 7 не только снижает показатели учеников, но, что гораздо хуже, негативно сказывается на их отношении к настоящему и последующим учебным событиям. Хотя нельзя отрицать, что дух веселой, дружелюбной состязательности может привнести в некоторые виды тренинга, например в групповой тренинг, элемент возбуждения или волнения, что нередко помогает оживить внимание и интерес учеников в периоды «спада». Такие спады зачастую неизбежны, они вызваны либо большой продолжительностью, либо содержанием тренинга. Однако тренер должен хорошенько взвесить все «за» и «против», прежде чем вводить в тренинг ту или иную форму конкуренции. Пусть лучше каждый ученик стремится превзойти самого себя, нежели товарищей по обучению. Нам представляется гораздо более разумным стремиться к созданию в группе атмосферы взаимопомощи и сотрудничества. Такая атмосфера более соответствует стандартам, установленным для тренинговой среды.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Последнее изменение этой страницы: 2016-06-26; просмотров: 690; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.135.208.236 (0.013 с.) |