Нелитературные формы национального языка

 

Кроме литературного языка, в национальном языке существуют нелитературные формы. К ним относятся:         

1) просторечие (нелитературный вариант языка, свойственный малообразованным людям, нарушающим языковые нормы).

2) диалект (нелитературный вариант языка, используемый людьми   на определенных территориях);

3) жаргон (нелитературный вариант языка, используемый в речи отдельных социальных групп с целью языкового обособления).

Жаргон – это средство устной неформальной коммуникации

в устойчивых профессиональных и социальных группах.

 

Приведем некоторые примеры использования жаргонизмов                 в современной деловой коммуникации:

Андроид – негибкий, прямолинейно действующий человек.

Бухать, пробухать (от нем. buchen) – проводить по бухгалтерии счет или платежное поручение.

Дятел – иностранный менеджер в российской компании.

С одной стороны, в деловых кругах виртуозное владение профессиональным жаргоном считают признаком современности и профессионализма, так как жаргон обеспечивает взаимопонимание     в рамках одной компании, рождает чувство общности. С другой стороны, очевидно, что злоупотребление жаргонизмами часто ведет   к непониманию и вредит коммуникации с внешним миром. Культура делового человека проявляется в умении учитывать речевую ситуацию и меру допустимости в ней подобной лексики.

5. Соотношение понятий литературный язык и государственный язык

Понятие литературный язык – это категория культуры.Понятие государственный язык – это юридическая категория.

Государственный язык ─ основной язык государства, используемый во всех важнейших сферах его жизнедеятельности независимо             от национального состава населения

· в органах государственной власти,

· в законодательстве,

· в официальном делопроизводстве,

· в образовании и т.д.

Таким образом, деловая коммуникация осуществляется на государственном языке. В соответствии со статьей 68 Конституции государственным языком Российской Федерации на всей ее территории является русский язык.

Сферы обязательного использования русского языка в качестве государственного определяются в Федеральном законе о государственном языке Российской Федерации (2005). На основании этого документа строится государственная политика по отношению к русскому языку.

Государственный язык является символом государства, выполняет интегративную функцию в рамках государства в политической, социальной, культурной сферах.Это важнейший фактор сохранения целостности Российской Федерации, необходимый элемент                  для осуществления единообразия государственного управления, национальный признак страны в международных отношениях.

Республики, входящие в состав России, на основании федерального закона «О языках народов Российской Федерации» (1991) имеют право устанавливать свои государственные языки, которые употребляются наряду с русским языком – государственным языком Российской Федерации.

 

Задания к теме

 «Культура речи. Литературный язык как основа деловой коммуникации»

Задание 1. Ответьте на вопросы:

1. Почему точность, информативность, чистоту и другие качества речи называют коммуникативными качествами?

2. Какие коммуникативные качества речи и почему, как вам кажется, особенно важны для деловой коммуникации?

3. Почему литературный язык является высшей формой национального языка и основой деловой коммуникации?

4. Какой признак литературного языка вы считаете наиболее важным для деловой коммуникации и почему?

5. Почему в развитых странах уделяется большое социальное и политическое значение литературному языку?

6. Как соотносятся между собой понятия литературный язык             и государственный язык?

7. Что характерно для современной языковой политики Российской Федерации? Других стран?

 

Задание 2. Выберите фрагмент текста из учебного пособия по любой дисциплине, которую вы сейчас изучаете.

Проанализируйте на конкретном примере, как в этом фрагменте реализуется коммуникативные качества речи.

 

*Задание 3. Преподаватель после проверки контрольной работы сделал замечание по точности и логичности вашей письменной речи.

На какие особенности своей письменной речи вам надо в дальнейшем обратить внимание? Как можно развивать эти коммуникативные качества речи?

 

*Задание 4. Прочитайте статью «Использование жаргона в сфере атомной энергетики», опубликованную в сборнике «Социум. Наука. Образование»: Материалы V Региональной молодежной научно-практической конференции [Электронный ресурс] // Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования» Ивановский государственный энергетический университет имени В.И. Ленина». Иваново, 2021. С.155–158.

Выясните, какую роль играют жаргонизмы в этой сфере энергетики.

 

*Задание 5. Найдите в Интернете информацию об использовании жаргонизмов при общении молодежи в социальных сетях. Каково ваше отношение к использованию жаргонизмов в речи молодежи?

Тема 4.