Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь FAQ Написать работу КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Крылатые ФРАЗЫ с пассивным инфинитивомСодержание книги
Поиск на нашем сайте
1) Si vis amā ri, ama. – Если хочешь быть любимым, люби (формула любви: Сéнека). 2) Nemo debet bis punī ri pro uno delicto. – Никто не должен дважды наказываться за одно преступление (за один делúкт). В латыни нет двойного отрицания, как в русском (см. § 25), поэтому дословно сказано: «никто должен». 3) Si non vis intellĕgi, non debe s leg i. – Если не хочешь быть понятным, [то] ты не должен быть читаемым (читаться: фраза обращена к автору трудного для понимания текста).
УПРАЖНЕНИЯ и тексты на глаголы (Imperatīvus, Infinitīvus, Praesens, Imperfectum, Futūrum I) 1) Выучите глаголы всех спряжений из «Лексического минимума» (стр. 173 для юристов, для филологов стр. 185) – кроме тех, которые даны в полной словарной записи. Повторите § 3–14. 2) Выделите основу, образуйте простой инфинитив и императив (sing., plur.) по образцу: аudi -o, 4 > audī -re (слушать) > audi (слушай), audī -te (слушайте). a) sedeo, 2 – сидеть; sano, 1 – лечить; bibo, 3 – пить; destruo, 3 – разрушать; rogo, 1 – просить; b) alo, 3 – кормить; constituo, 3 – постановлять; taceo, 2 – молчать; spiro, 1 – дышать; do, 1 – давать; dormio, 4 – спать; parco, 3 – щадить; teneo, 2 – держать; libĕro, 1 – освобождать. 3) Разберите по составу (основа, суффикс, соединит. гласная, окончание) и переведите формы от данных глаголов, в скобках укажите время (или форму: императив, пассивный инфинитив): amo, 1 (любить) > amā -b-i-t – Fut., (он, она) полюбит. NB! Тут есть также формы из § 6 и § 14: a) teneo, 2 (держать); alo, 3 (кормить); do, 1 (давать): tenebāmur, tenēbis, teneor, tenēri, tenēto, tenento, tenebĭtis, tenēbar, tenēbunt, tene; alam, alet, ale, ali, alĕris, alēris, alēbas, alĭte, alĭto, alĭtis, alebātis, alēmus, alunto, aluntur; dant, dabĭtur, da, dabam, dato, danto, dabuntur, dari. b) sano, 1 (лечить); scio, 4 (знать); colo, 3 (обрабатывать): sanamĭni, sanābis, sanābam, sanabĕris, sana, sanāto, sanabāmur, sanābunt, sanor, sanāri, sananto; scies, sciuntur, sciar, sci, sciri, scimus, sciebātis, scite, sciēmur, sciunto, sciebāris; coles, colunt, colunto, colĭmur, coli, colam, cole, colĭto, colebāmur. 4) Переведите дословно изречения (курсивом) и цитаты, разобрав глаголы (слова см. ниже): (§ 3–5, 8–13). 1) Dum vivĭmus, discĭmus. 2) Ex arēna funicŭlum nectis. 3) Qui semĭnat mala, metet mala.
§ 15. «НЕТИПИЧНЫЕ» и неправильные ГЛАГОЛЫ: словарная запись и чередование основ НЕПРАВИЛЬНЫЕ глаголы – глаголы индивидуального спряжения, а «НЕТИПИЧНЫМИ» мы называем целые группы глаголов, которые спрягаются правильно, однако не имеют ряда форм (§ 18) или не имеют активного залога (§ 17), или образуют формы от двух разных, но похожих основ (§ 16). 1) Словарная запись (сокращённая): начинается с 1-ого лица презенса (как у всех глаголов), su -m (я есть), es se (быть); vol -o (я хочу), vel le (хотеть); nol -o (не хочу), nol le (не хотеть). 2) Основа презенса у таких глаголов может не совпадать с основой инфинитива, тогда 3) Теперь рассмотрим основные ГРУППЫ нетипичных глаголов (§ 16–18).
§ 16. Глаголы с ПРЕЗЕНСОМ 4-ого СПРЯЖЕНИЯ (на -io) и ИНФИНИТИВОМ 3-его (на -ĕre) Примеры: faci -o, fac -ĕ-re (или faci -o, 3 – делать); cupi -o, cup -ĕ-re (или cupi -o, 3 – желать) и др. Происходит ЧЕРЕДОВАНИЕ похожих ОСНОВ презенса и инфинитива: большинство форм образуется от основы презенса «faci -» (такая основа напоминает 4-ое спряжение, сравн.: audi -o, 4). Но по ряду форм видно, что это глаголы 3-его спряжения: последняя гласная основы «i»
§ 17. Глаголы, у которых ЕСТЬ ТОЛЬКО ПАССИВ (ОТЛОЖИТЕЛЬНЫЕ глаголы) 1) Словари и учебники называют их «отложительные глаголы»1 (т.к. они «отложили», т.е. отбросили, свои формы актива). Их легко узнать ПО СЛОВАРНОЙ ЗАПИСИ: 1-ое лицо презенса в пассиве (с окончанием - оr), в конце – ПАССИВНЫЙ ИНФИНИТИВ (§ 14) с окончанием -ri ut -or, ut -i (пользоваться), abūt -or, abūt -i (злоупотреблять, распоряжаться), arbĭtr or, arbitrā -ri (думать: по инфинитиву видно, что это пассивный глагол 1-ого спряжения, у которого основа заканчивается на -а; презенс «arbĭtror» получился из некрасивой формы «arbitra -or»). Полную словарную запись отложительных глаголов см. в § 76. 1 По-латыни «отложительные» – «депонéнтные» (от глагола «de -pōno, 3» – от -кладывать, 2) НЕОБЫЧЕН и ПЕРЕВОД – у них ПАССИВНЫЕ ФОРМЫ ПЕРЕВОДЯТСЯ АКТИВНЫМИ: mori -or (я умираю), mor i (умирать, умереть). Кстати, это такой же глагол, как примеры в § 16, только в пассиве: отсюда и чередование основы презенса mori - (она является основой для большинства форм) и основы инфинитива mor -. Пример из «Памятника» Горация: * Non omnís mori ár (mori -a-r – Fut., 1 лицо Sing.). – Не весь я умру (эти слова Горация встречаем 3) Интересно, что у этих глаголов тоже есть форма с окончанием -(ĕ)re; только у них это ИМПЕРАТИВ Sing. (а не инфинитив, как у обычных глаголов): * Ut ĕre et abut ĕre. – Пользуйся (вещью) и распоряжайся (ею по своему усмотрению): эта формула римского права определяет правá собственника. 4) У отложительных глаголов бывают «ДВОЙНИКИ» в активном залоге – если один и тот же глагол имеет в пассиве другой перевод: сравните «vide -o, 2» (видеть) и «vide -or, vidē -ri» (казаться).
|
|||||||
Последнее изменение этой страницы: 2016-04-19; просмотров: 1125; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.145.85.123 (0.01 с.) |