Summertime (Летнее время) — George Gershwin

The Man Who Sold The World

 

We passed upon the stair
We spoke of was and when
Although I wasn't there
He said I was his friend
Which came as a surprise
I spoke into his eyes
I thought you died alone
A long long time ago

Oh no, not me
We never lost control
You're face to face
With The Man Who Sold The World

I laughed and shook his hand
And made my way back home
I searched for form and land
For years and years I roamed
I gazed a gazeless stare
At all the millions here (Alt 1: We walked a million years)(Alt 2: With multimillionaires)(Alt 3: We walked a million hills)
I must have died alone (Alt: I must have died along)
A long, long time ago

(x2)
Who knows?
Not me
We never lost control
You're face to face
With the Man who Sold the World

Dumb

Наркотическая тематика песни, основным смыслом которой, являеся вывод "незнание это счастье".

I'm not like them But I can pretend
The sun is gone But I have a light
The day is done But I'm having fun
I think I'm dumb Or maybe just happy

Think I'm just happy (x3)

 

My heart is broke But I have some glue
Help me inhale And mend it with you
We'll float around And hang out on clouds
Then we'll come down And have a hangover ...
Have a hangover (x3)

 

Skin the sun
Fall a sleep
Wish away
The soul is cheap
Lesson learned
Wish me luck
Soothe the burn
Wake me up

1 куплет.

 

I think I'm dumb (x12)

PLAYBOY
(Д. Певзнер, И. Сукачев)

Ты похожа на блюз,
В ритме белого кайфа,
С головою гуся и глазами совы.
Ты равна но уму Перочинному найфу,
Я тебе подарю
Два кармана травы.

О! Моя маленькая бейба,
Побудь со мной.
О! Моя маленькая бейба,
Я - твой playboy.
О! Моя маленькая бейба.
Не покидай меня.
О! Моя маленькая бейба,
Ласточка моя.

Ты выходишь опять
На ночную работу.
Я иду за тобой.
Как послушный клиент.
Ты стоишь у дверей
Освещенного дота,
И уводит тебя
Пожилой претендент.

О! Моя маленькая бейба,
Побудь со мной.
О! Моя маленькая бейба,
Я - твой playboy.
О! Моя маленькая бейба,
Не покидай меня.
О! Моя маленькая бейба,
Ласточка моя.

 

Nature boy

There was a boy...
A very strange enchanted boy.
They say he wandered very far, very far
Over land and sea,
A little shy and sad of eye
But very wise was he.

And then one day,
A magic day, he passed my way.
And while we spoke of many things,
Fools and kings,
This he said to me,
"The greatest thing you'll ever learn
Is just to love and be loved in return."

And then one day,
A magic day, he passed my way.
And while we spoke of many things,
Fools and kings,
This he said to me,
"The greatest thing you'll ever learn
Is just to love and be loved in return."

Обычный парень

Жил-был парень...
Очень странный очаровательный парень
Говорили, что он странствовал далеко, далеко
Над землей и морем
Немного застенчивый, с грустью в глазах
Но он был очень благоразумен

А потом однажды
В волшебный день, он ступил на мой путь
И пока мы говорили о многом
О глупцах и королях
Он сказал мне это
"Самое прекрасное, что ты когда-либо узнаешь
Просто каково это любить и быть любимым"

И потом однажды
В волшебный день, он ступил на мой путь
И пока мы говорили о многом
О глупцах и королях
Он сказал мне это
"Самое прекрасное, что ты когда-либо узнаешь
Просто, каково это любить и быть любимым"

 

Summertime and the livin' is easy,
Fish are jumpin', and the cotton is high.
Oh your daddy's rich, and your ma is good lookin',
So hush, little baby, don' yo' cry.

One of these monin's you goin' to rise up singin',
Then you'll spread у о' wings an' you'll take the sky.
But till that monin', there's a-nothin' can harm you
With Daddy and Mammy standin' by.