Тема 2. Стилі сучасної української

ЛІТЕРАТУРНОЇ МОВИ

Мета: ознайомити студентів із системою функціональних стилів сучасної української мови.

Студенти повинні знати: тлумачення понять «мовний стиль» та «підстиль»; сферу використання функціональних стилів сучасної української мови; основні функції, сферу вживання офіційно-ділового та наукового стилів мови, їхні мовні та загальні ознаки.

Студенти повинні вміти: розрізняти тексти різних стилів, визначати їхні підстилі чи жанри; редагувати, укладати тексти офіційно-ділового та наукового стилів мови.

Визначення основних понять і термінів:

стилістика – мовознавча наука, яка займається відбором виражальних засобів мови для їхнього функціонування в мовленні залежно від мети висловлювання та мовленнєвої ситуації;

мовний стиль – сукупність мовних засобів, зумовлених потребами сфери, в якій вони використовуються, метою висловлювання та особливостями змісту інформації;

у межах кожного функціонального стилю сформувалися свої різновиди – підстилі – для точнішого й доцільнішого відбиття певних видів спілкування та реалізації конкретних завдань;

основними функціональними стилями української мови є розмовний, художній, офіційно-діловий, науковий, розмовно-побутовий, епістолярний та конфесійний.

План практичного заняття № 1

1. Поняття стилю. Офіційно-діловий стиль, його ознаки, підстилі, жанри реалізації.

2. Мовні особливості офіційно-ділового стилю.

3. Мовностилістичний аналіз текстів офіційно-ділового стилю.

Питання для обговорення

1. Що вивчає стилістика?

2. У чому полягає різниця між поняттями «мовний стиль» та «підстиль»?

3. Дайте визначення мовознавчих понять «стильова норма» та «стилістична норма».

4. З’ясуйте різницю між стилістикою мови та стилістикою мовлення.

5. Які чинники впливають на формування мовного стилю?

6. Що лежить в основі стилістичного розшарування української мови?

7. Які функції виконують стилі мови?

8. Які мовленнєві ситуації характеризують вибір стилю мови?

9. Назвіть функціональні стилі української мови, їхні мовні та позамовні ознаки та сфери використання.

10. Вкажіть на особливості використання, коло мовців та основне призначення офіційно-ділового стилю, схарактеризуйте його мовні засоби; проаналізуйте ознаки відомих вам підстилів та жанрів ОДС.

11. Назвіть сферу суспільної діяльності, забезпечену функціонуванням офіційно-ділового стилю мови.

12. Схарактеризуйте мовні ознаки та підстилі наукового стилю української мови.

Практичні завдання

Завдання 1. Перевірте свої знання про стилі сучасної української літературної мови, ввівши в речення потрібні слова.

Усе багатство національної мови увібрав у себе … стиль мови. Формування громадської думки – це призначення … стилю. Природна безпосередність мовців, діалектні та жаргонні елементи спілкування характеризують … стиль. У текстах указів, законів, постанов ми маємо справу з … стилем. Метою мовлення … стилю є повідомлення про результати досліджень. Регулювати офіційно-ділові відносини – мета мовлення … стилю. … стиль передбачає як мету мовлення обстоювання і пропаганду суспільно-політичних ідей тощо. Настрої, думки, почуття людей відтворюються за допомогою художніх образів, і це є ознакою … стилю.

Завдання 2. Згрупуйте подані слова й словосполучення за сферами вживання: побутові стосунки, наука, техніка, офіційно-ділові відносини, громадсько-політичне життя, мистецтво слова.

Мітинг, ясночолий, податківець, конструкція, національно-культурне відродження, система обов’язкових платежів, порозумітися, на громадських засадах, впровадження збору за забруднення навколишнього середовища, дисковод, офіційна особа, граматичні засоби, ринкова система, сивочолий, економічний розвиток, юридична (фізична) особа, протистояння, теплі стосунки, договірний процес, капітал, ніжний погляд, духовне багатство, податковий злочин, культура мовлення, кухоль води, асиміляція, файл, потерпіла сторона, об’єкт оподаткування, політична оцінка, рейтинг, дійти згоди, згідно з чинним законодавством, дати прочухана, накивати п’ятами, контроль за виконанням, офіційне повідомлення, громадська думка, витвір мистецтва, важливі чинники, вагомий доказ, непрямий податок.

Завдання 3. Прочитайте уривки з текстів, визначте їхній стиль та підстиль, обґрунтуйте свою відповідь.

І. «Політична культура» ─ рівень і характер політичних знань, оцінок та дій громадян, а також зміст і якісь соціальних цінностей, традицій та норм, що регулюють політичні відносини». Політична культура є одним з основних складників політичної системи, що забезпечує діяльність, функціонування політичного життя. Політична культура дискусій політичних діячів повинна формуватися у відкритих діалогах, діалогах в пресі, на телебаченні, враховуючи елементарні правила культури спілкування. На перший план виходить афористичність мови сучасних політиків. В монологах українських політичних осіб з’являються біблійні сюжети та персонажі. Сучасні політики нечасто звертаються у своїй мові до народної фразеології. Часто сучасні політичні ритори вводять у свою мову відомі в народі анекдоти, подекуди з неочікуваною інтерпретацією. Мова сучасних політиків рясно переписана метафорами.

ІІ. Історія оподаткування – складова історії культури та цивілізації, оскільки податкові системи розвивалися відповідно до особливостей функціонування господарського побуту, національних і політичних інститутів: способу життя, традицій, державного ладу, суспільного устрою, системи права, характеру економіки.

З виникненням перших племінних об’єднань слов’ян, виникла потреба у їхньому захистові від ворога, а відтак і створення військових дружин, на утримання яких потрібні були кошти. Засобами їхнього утримання були “дари” і “поклони”, які добровільно підносили князю общинники. Такі доходи мали натуральну форму, яка мала випадковий характер і довільний розмір. Поступово такі повинності набули регулярності та стали прообразом майбутніх податків.

ІІІ. ДОВІДКА № ___

Під час обстеження стану здоров’я Голозової Наталії Миколаївни, яка народилася 7 грудня 1974 року, сухоти в її організмі виявлено не було.

 

 

Заст. головного

лікаря Г.Б. Цилюк

IV. Реформування податкової системи є універсальним і всеохоплюючим завданням нашого суспільства. Стратегічні цілі податкових перетворень – у підтримці та стимулюванні ринкової економіки, виробництва, легалізації, виходу з тіні прихованих капіталів, набутих кримінальним шляхом, саме в цьому колосальні резерви в основі економічної структури країни.

Податки відіграють дуже важливу роль у загальному економічному розвитку країни. Актуальним на сьогоднішній день є правильна побудова і організація податкових відносин господарюючих суб'єктів і громадян з державою. Це можливо лише за умови вдосконалення податкової системи, що є сукупністю встановлених в країні податків, які не слід розглядати лише у фіскальному аспекті, тобто як державні доходи, що забезпечують інтереси бюджету. Податки, особливо нині, повинні стати суттєвим важелем державного регулювання, за допомогою якого можна досить ефективно впливати на процес економічного зростання та соціального розвитку.

V. Із прийняттям Закону «Про мови в УРСР», яким за українською мовою визнано її державний статус в Україні, з утвердженням незалежної Української держави почався процес оздоровлення наукової термінології, визначення специфіки та шляхів збагачення фахових тсрміносистем відповідно до рівня сучасного розпитку наук питомо українськими термінами і терміносполученнями. Слід пам'ятати, шо жодна мова не мас суто своїх терміносистем, без запозичень. Природа наукового стилю така, що він більш або менш інтенсивно, але завжди запозичує лексичні терміни інших мов. По-сучасному його можна назвати інтерактивним.

VI. За давньоєгипетським міфом, із глибин первісного Світового Океану на ймення Нун випірнуло Сонце, яке зігріло все навкруги, від чого виникло життя. За іншою версією єгиптян, спочатку із Нуна виник Першопагорб землі, де виріс надзвичайно красивий лотос, у пелюстках якого спала золота сонцесяйна дитина — бог сонця Ра. Щойно лотос розкрився, як Ра своїм сяянням освітив, обігрів і оживив світ. А іноді єгиптяни уявляли, що на цьому ж пагорбі Світовий Птах «великий Гоготун» зніс Світове Яйце, звідки й «вилупився» вже згаданий Ра.

VII. Книга присвячена історії податків та оподаткування різних епох, народів, держав із найдавніших часів до наших днів, а також з історії становлення податкової системи суверенної України. Визначено предмет і метод історії податків як наукової та навчальної дисципліни. Події податкової історії та еволюції наукової думки розглянуті як у хроніках, так і в формі характеристики моментів, періодів, фактів у розвитку оподаткування та його теоретичного осмислення, аналізу економічної та соціальної ролі податків.

Робота адресована студентам вузів і коледжів фінансово-економічних спеціальностей, а також усім, кого цікавить історія державних фінансів.

Завдання 4. У кожному з наведених речень замість крапок вставте єдино можливе для даного випадку слово:

1. Цей договір … чинності з моменту підписання його ….

2. Вважаю за необхідне … заходів … відповідальності.

3. Просимо Вас … кредит на … обладнання.

4. Вами запропоновано великий … роботи.

5. Які Ваші … на майбутнє?

6. Я … такий спосіб вирішення спірного питання ….

7. На кінець року … підсумки нашої роботи.

8. У конференції … участь провідні вчені університету.

9. На нараді йшлося про … щодо зміцнення … дисципліни.

10. Юридичні сторони … відповідальність, передбачену … законодавством.

11. Ми розробили … … щодо підвищення ефективності виробництва.

12. Прошу … відпустку за … рахунок.

13. Ми повинні … правил внутрішнього розпорядку.

14. Вам … написати іншу розписку.

15. Ми … термін чинності договору.

 

Завдання 5. Визначте (усно) тему, основну думку, стиль та підстиль запропонованого тексту.

Акт