О последствиях простого усыновления

Ст.З6З. (Закон N 93-22 от 8 января 1993 г.) В результате простого усыновления усыновленному присваивается фамилия усыновителя, которая добавляется к фамилии усыновленного.

Суд может, однако, по просьбе усыновителя вынести решение о том, что усыновленный будет носить фамилию только усыновителя. Такая просьба может быть представлена также после усыновления. Если усыновленному более 13 лет, необходимо его согласие на изменение отчества.

Ст. 364. Усыновленный остается в составе семьи, к которой он принадлежит по рождению и сохраняет там все свои права, включая наследственные.

Запреты на брак, предусмотренные статьями 161-164 настоящего кодекса, применяются между усыновленным и семьей, к которой он принадлежит по рождению.

Ст.365. Усыновитель единственный наделен по отношению к усыновленному всеми правами родительской власти, включая право давать разрешение на брак усыновленного, если он не является супругом отца или матери усыновленного; в таком случае усыновитель располагает родительской властью, как и его супруг, но ее осуществление принадлежит последнему.

Права родительской власти осуществляются одним или обоими усыновителями таким же образом, как и в отношении законного ребенка.

Правила управления имуществом по закону и правила опеки, относящиеся к законному ребенку, действуют и в отношении усыновленного.

Ст.366. Родственная связь, вытекающая из усыновления, распространяется на законных детей усыновленного.

Брак запрещается:

1) между усыновителем, усыновленным и его нисходящими;

2) между усыновленным и супругом усыновителя, а также между усыновителем и супругом усыновленного;

3) между усыновленными детьми одного лица;

4) между усыновленными и детьми усыновителя. Однако запреты, указанные в пунктах 3 и 4, могут быть сняты разрешением Президента Республики, если на то есть серьезные основания.

(Закон N 76-1179 от 22 декабря 1976,г.) "Запрет на брак, указанный в пункте 2, может быть снят таким же образом, если лицо, создавшее брак умерло".

Ст.367. Усыновленный должен предоставлять содержание усыновителю, "если он в этом нуждается. И усыновитель также должен предоставлять содержание усыновленному.

Обязательство взаимного предоставления содержания сохраняется между усыновленным и его отцом и матерью. Однако

отец и мать обязаны предоставлять ему содержание только в том случае, если он не может получить его от усыновителя.

Ст.368. Усыновленный и его законные нисходящие имеют в семье усыновителя те же наследственные права, что и законный ребенок, не получая, однако, качества необходимого наследника по отношению к восходящим усыновителям.

Ст.368-1. Если усыновленный умрет, не оставив нисходящих) то имущество, подаренное ему усыновителем или полученное в составе наследства усыновителя, возвращается к усыновителю или его нисходящим, если оно существовало в натуре во время смерти усыновленного, с возложением на них обязанности участвовать в уплате долгов и без ущерба для прав третьих лиц. Имущество, которое усыновленный получил безвозмездно от своих отца и матери, возвращается последним или их нисходящим.

Прочее имущество усыновленного делится поровну между его естественной семьей и семьей усыновителя без ущерба для прав супруга на все наследство.

Ст-369. Усыновление сохраняет все свои последствия независимо от установления впоследствии родственной связи.

Ст.370. При наличии серьезных оснований усыновление может быть отменено по просьбе усыновителя или усыновленного.

Иск об отмене, предъявленный усыновителем, может быть принят только в том случае, если усыновленному исполнилось 15 лет.

Если усыновленный является несовершеннолетним, то его отец и мать по крови или за их отсутствием член естественной семьи до двоюродных братьев и сестер включительно может предъявить иск об отмене.

Ст.370-1. Судебное решение об отмене усыновления должно быть мотивировано.

Его резолютивная часть записывается на полях акта о рождении или решения об усыновлении в соответствии со статьей 362.

Ст.370-2. Отмена усыновления прекращает на будущее время все последствия усыновления.

возбудить вопрос перед "судьей по семейным делам", который вынесет решение после попытки примирить стороны.

Ст.372-2. В отношении третьих лиц, заслуживающих доверия, каждый из "родителей" в прежней редакции: "супругов"] обязан действовать в согласии с другим, когда он совершает единолично обычный акт родительской власти по отношению к личности ребенка.

Ст. 373. Утрачивает родительскую власть или временно ее лишается отец или мать, оказавшиеся в одной из следующих ситуаций:

1) если отец или мать не в состоянии выразить свою волю в силу неспособности, отсутствия, удаленности или по любой другой причине;

2) если отец или мать согласились делегировать свои права согласно правилам, установленным отделением III настоящей главы;

3) если отец или мать осуждены по какой-либо из статей, касающихся оставления семьи, и они не приступили к исполнению своих обязанностей, по крайней мере спустя шесть месяцев;

4) если судебное решение о лишении или отзыве родительской власти принято в отношении отца или матери.

Ст.373-1: Если отец или мать умирают или оказываются в одной из ситуаций, перечисленных в предыдущей статье, осуществление родительской власти передается "в полном объеме" другому (отменено Законом N 870570 от 22 июля 1987 г.).

Ст.373-2. (Закон N 93-22 от 8 января 1993 г.) Если отец и мать разведены или разлучены, родительская власть осуществляется в условиях, предусмотренных статьей 287.

Ст.373-3. (Закон N 87-570 от 22 июля 1987 г.) Развод или разлучение не являются препятствием для передачи родительских прав, предусмотренной статьей 373-1, даже тогда, когда отец или мать, который (которая) оставался (оставалась) в состоянии осуществлять родительскую власть, был (была) лишен (лишена) некоторых атрибутов власти по судебному решению.

Однако (Закон N 93-22 от 8 января 1993 г.) "судья по семейным делам" {в прежней редакции: "судья, который принял решение в последней инстанции относительно условий осуществления родительской власти"] по-прежнему может по просьбе семьи или прокурора доверить ребенка третьему лицу с открытием опеки или без таковой, как об этом сказано в нижеследующей главе.

В исключительных случаях (Закон N 93-22 от 8 января 1993 г.) "судья по семейным делам", принимая решение о порядке осуществления родительской власти после развода или разлучения даже при жизни родителей, может постановить, что в случае смерти одного из них, кто осуществлял власть, ребенок не побежит доверению пережившему. В этом случае судья может назначить лицо, которому может временно быть доверен ребенок.

(Закон N 93-22 от 8 января 1993 г.) "Положения второго и третьего абзацев применимы к родителям внебрачного ребенка, которые совместно осуществляют родительскую власть, проживая раздельно".

Ст.373-4. (Закон N 87-570 от 22 июля 1987 г.) Когда ребенок доверяется третьему лицу, родительская власть продолжает осуществляться отцом и матерью; однако лицо, которому доверен ребенок, выполняет все обычные акты, относящиеся к присмотру и воспитанию.

(Закон N 93-22 от 8 января 1993 г.) "Судья по семейным делам", доверяя ребенка на временной основе третьему лицу, может принять решение о том, что может иметь место требование об открытии опеки.

Ст.373-5. (Закон N 87-570 от 22 июля 1987 г.) Если более не осталось ни отца, ни матери, способных осуществлять родительскую власть) открывается опека, как об этом сказано в статье 390.

Ст.374. (Закон N 93-22 от 8 января 1993 г.) Когда родственная связь внебрачного ребенка установлена лишь в отношении одного из родителей, то только он (она) единолично осуществляет родительскую власть.

Если родственная связь установлена в отношении двух родителей в соответствии с порядком, иным, чем предусмотренный в статье 372, родительская власть осуществляется матерью. Вместе с тем власть осуществляется совместно двумя родителями, если они сделают совместное заявление "судье по семейным делам".

Во всех случаях "судья по семейным делам" может по просьбе отца, матери или прокурора изменить условия осуществления родительской власти в отношении внебрачного ребенка. Судья может решить, что власть будет осуществляться одним из родителей, либо совместно отцом и матерью; в этом случае он назначает родителя, у которого будет проживать ребенок.

"Судья по семейным делам" может предоставить право присмотра родителю, который не осуществляет родительскую власть. Судья не может отказать ему в праве свидания и проживания, если только по 'серьезным причинам.

В случае совместного осуществления родительской власти родитель, с которым обычно не проживают дети, содействует их содержанию и воспитанию соразмерно своим возможностям.

Ст.374-1. (Закон N 93-22"от 8 января 1993 г.) Суд, вынося решение об установлении внебрачного родства, может временно доверить ребенка третьему лицу с обязанностью потребовать организации опеки.

Ст.374-2. Во всех случаях, предусмотренных настоящим титулом, опека может, открываться даже тогда, когда отсутствует имущество, подлежащее управлению. В этом случае опека организуется.по правилам титула X.

 

Отделение II

О помощи в воспитании.

Ст.375. Если возникла угроза безопасности или нравственности несовершеннолетнего, не освобожденного от власти, или резко ухудшились условия его воспитания, по совместному ходатайству отца и матери, или одного из них (Закон N 87-570 от 22 июля 1987 г.), "либо лица или службы, которым доверен ребенок", или опекуна, или самого несовершеннолетнего, или прокурора, правосудие может предписать меры помощи в воспитании. В исключительных случаях судья может по своему усмотрению возбуждать вопрос о принятии данных мер.

Эти меры могут быть предписаны одновременно нескольким детям, подпадающим под одну родительскую власть.

(Закон N 86-17 от 6 января 1986 г., Ст.51) "Решением определяется срок действия меры; воспитательное воздействие компетентной службы или учреждения может осуществляться не более двух лет. Срок действия меры продливается мотивированным решением."

Ст.375-1. Все, что касается помощи в воспитании, относится к компетенции судьи по делам детей с правом обжалования.

Судья всегда должен пытаться получить согласие семьи на применение воспитательной меры.

Ст.375-2. Всякий раз, когда это предствляется возможным, несовершеннолетнего следует оставлять в открытой среде. В этом случае судья назначает либо квалифицированное лицо, либо службу по наблюдению и воспитанию или перевоспитанию открытого типа с возложением на них обязанности помогать семье материально и советом с тем, чтобы семья преодолела материальные или моральные трудности, с которыми она сталкивается. Упомянутое лицо или служба обязаны следить за развитием ребенка и периодически докладывать об этом судье.

Судья может обусловить оставление ребенка в прежней среде особыми обязательствами, например, обязательством регулярно посещать медицинское или воспитательное учреждение, обычное или специализированное или осуществлять профессиональную деятельность.

Ст.375-3. Если необходимо удалить ребенка из прежней среды, судья может решить доверить его:

1. (Закон N 87-570 от 22 июля 1987 г.) "тому из родителей, который не осуществлял родительских прав и с которым не проживал ребенок."

2. Другому члену семьи или заслуживающему доверие третьему лицу.

3. Службе или медицинскому учреждению или воспитательному учреждению, обычному или специализированному.

4. (Закон N 89-487 от 10 июля 1989 г., Ст. II) "Окружной службе" социальной помощи детям.

Однако, если подано заявление на развод или если состоялось решение о разводе родителей, эти меры могут быть приняты лишь в том случае, если после решения "о порядке осуществления родительских прав или о доверении ребенка третьему лицу" вскрылись новые факты, влекущие за собой опасность для несовершеннолетнего. Эти меры не затрагивают компетенцию (Закон N 93-22 от 8 января 1993 г.) «судьи по семейным делам» в предыдущей редакции: "трибунала" решать во исполнение статей 287 и 287-1, кому будет доверен ребенок. Те же правила применимы в случае разлучения.

Ст.375-4. В случаях, указанных вСт.374-1, 374-2 и 374-3, судья может обязать либо квалифицированное лицо, либо службу наблюдения, воспитания или перевоспитания открытого типа помогать материально и советом (Закон N 87-570 от 22 июля 1987 г.) "лиц)' или службе, которым доверен ребенок", равно как и семье, а также следить за развитием ребенка.

В любом случае судья может обусловить помещение ребенка теми же условиями, которые перечислены во втором абзаце статьи 375-2. Судья может также обязать периодически докладывать ему о положении ребенка.

Ст.375-5. На временной основе, но с правом обжалования судья при рассмотрении дела может распорядиться временно поместить несовершеннолетнего в приют или надзорное учреждение, либо санкционировать применение одной из мер, предусмотренных статьями 375-3 и 375-4.

В экстренных случаях таким же правом обладает прокурор Республики места, где был найден несовершеннолетний; прокурор Республики в восьмидневный срок возбуждает данный вопрос перед компетентным судьей, который сохраняет, изменяет или откладывает меру.

Ст.375-6. Решения относительно помощи в воспитании могут в любой момент быть изменены или отложены судьей, который, их принял' либо по своему усмотрению, либо по совместному ходатайству отца и матери, либо одного из них (Закон N 87-570 от 22 июля 1987 г.), либо "лица или службы, которым доверен ребенок", либо опекуна, либо самого несовершеннолетнего, либо прокурора.

Ст-375-7. Отец и мать; ребенок которых является субъектом помощи в воспитании, сохраняют за собой родительское право и осуществляют все атрибуты этого права, совместимые с применением меры. Пока мера помощи в воспитании применяется, они не могут освободить ребенка от родительской власти без санкции судьи по делам детей.

Если потребуется поместить ребенка туда, где нет его родителей, последние сохраняют за собой право на переписку и право на "свидание. Судья определяет порядок переписки и свиданий, а если того потребуют интересы ребенка, принимает решение о временной приостановке всех этих прав или одного из них.

Ст.385-8. Расходы на содержание и воспитание ребенка в рамках мер помощи в воспитании по-прежнему несут отец и мать, а также восходящие родственники, которым могут быть назначены алименты; при этом судья вправе полностью или частично освободить их от уплаты.

 

Отделение III