Этот прекрасный способ видения вспомнился в словах, сказанных старейшиной Онондаги, Ореном

Лайонс, в

fi

первая встреча международных представителей коренных народов с НПО Организации Объединенных Наций
состоялась в 1970-х годах, когда он сказал в Женеве: “Я не вижу места для орлов”. Он также не видел
места для остального творения, и поскольку их голоса не были слышны, его слова были
напоминанием о том, что мы, люди, стоим где-то между “горой и муравьем, там
и только там, как неотъемлемая часть творения”. Как сильно мы переоценили себя
и игнорировали другие разумные существа вокруг нас.

Наши реальности сформировались давным-давно, и наши отношения с другими
формами жизни скрепили миры тех, кто является традиционным. Наша забота о земле
- это договор, не подлежащий обсуждению. Это естественный закон, требующий духовной ответственности
, а также отношения к земле, рекам, океану, нашего отношения к каждой
жизни. Как писатель, я считаю частью своей работы вновь стать участником

1

все это, чтобы даже заявить, как
мир знает нас, людей. Животные и даже насекомые видят нас.
Пантера, одно из наших собственных животных клана Чикасо, находится в центре внимания моего романа "Сила" (1999).
Один раздел, воспроизведенный здесь с некоторыми изменениями, рассматривается глазами Сисы,
наиболее исчезающего вида, флоридской пантеры. Сиса видит, что другие виды исчезли, мир
изменился, места потерь и разрушений из-за сельского хозяйства, скотоводства, полей для гольфа и
новых обычаев людей:

Пантера скучает по своим спутникам, сине - зеленому крокодилу, множеству
серебристых

fi

рыба, медведь и нежный лесной аист-все почти исчезли. Ему хочется верить
, что они вернутся. Теперь Сиса видит, что на месте красного волка влажный мех

20

РАЗЛИЧНЫЙ

АНИМИЗМЫ

медведь, мир уступил место чистому и пустому пространству, где у бедного неуклюжего
скота нет укрытия, в котором можно было бы лечь, кроме своей собственной тени; они прижаты к
земле, и вместе со своими человеческими тенями они являются восьминогими существами
двойственности. Сиса знает, что съесть их, даже когда она голодна,значит быть убитой,
но, тем не менее, они-еда, не более того.

Мир стал тесен там, где живет Сиса. Она утратила свою силу и уступила
место шоссе и улицам городов, где когда-то были леса, болота и водоемы.
Мир становится меньше из-за этих потерь. Из-за этого люди потеряли шанс
быть целостными и радостными, благоговейными и живыми. Они живут на квадратных участках отдельно даже
друг от друга. То, что они забыли, велико и необъятно, а то, что они помнят, - всего лишь
маленькая, узкая безнадежность.

Пантера помнит, когда люди были такими красивыми и целыми, что ее собственный
народ восхищался тем, как двуногие люди стояли под деревьями
, над которыми склонялись листья, когда они собирали спелые фрукты, как их глаза были полностью открыты. Как прямо
они шли! Как прекрасны бусы на их шеях, платья женщин, сшитые из
ткани темно-зеленого цвета деревьев и цветов

fl

Цветы. Насколько они были хороши

Разработка способов ловли

fi

рыба с простой костью. Они стояли так грациозно и были полны
себя, они пели так красиво, это помнит все это, как они пели. Весь мир
радовался их голосам. Это были ее младшие братья и сестры.

Человеческая история такая же, как и история природного мира с его животными, водой,
движением неба, поднимающимися растениями и даже, как свидетельствуют наши разнообразные произведения искусства и
церемонии, горой и муравьем.

О горах: многие горы по всему миру являются священными местами. Эти великие
творения земли регулярно посещают. В своем величественном существе они являются границами
миров, наций и воспоминаний. Доген, монах, написал в Сутре "Горы и реки", что
горы ходят, просто они ходят в свое время, а не в наше. Это мудрость
, которую нужно ежедневно помнить об окружающем нас мире.

Задолго до того, как народ Китая перенес свое перемещение из деревенской жизни в
отчаяние китайского капитализма с его чрезмерно долгими часами повторяющегося фабричного труда для
производства дешевых товаров, было время, когда считалось, что
в каждой части человеческого тела живут разные боги. Каждый человек был священен. Считалось, а кое-где и по
сей день считается, что горы-это бессмертные. Такими, какие они есть.