Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь FAQ Написать работу КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Черных, выступивших в 1302 г. против Пистойи, последнего оплота Белых,Содержание книги
Поиск на нашем сайте
Которая и была взята в 1306 г. Предсказание Ванни Фуччи выражено в терминах средневековой Метеорологии. В воздухе происходит борьба водяных и огненных паров. Когда Водяные пары сгущаются вокруг огненных и теснят их, огненные пары с силой Вырываются наружу, образуя молнию и вызывая гром. Марс, бог войны, надвинет От долины Магры огненный пар, повитый мглою облачных пелен (то есть Окруженный врагами), и низринет его на Пиценские поля (средневековые авторы Неточно применяли это латинское название к Пистойской области); бой Огненного пара с облаками будет жесток, но он, разразясь молниями, размечет Туман (то есть разгромит Белых). Я так сказал, чтоб ты терзался больно - потому что Данте - Белый. ПЕСНЬ ДВАДЦАТЬ ПЯТАЯ Круг восьмой. - Седьмой ров (окончание) Ты свой же корень в скверне превзошла. - Существовало предание, что Пистойя основана в I в. до н. э. остатками разбитого войска Катилины, людьми "свирепыми и жестокими друг с другом и с другими" (Дж. Виллани, "Хроника", I, 32). Тот, кто в Фивах пал с вершины града - то есть Капаней (см. прим. А., XIV, 46). Маремма - болотистое и нездоровое прибрежье Тирренского моря, Разделяющееся на Тосканскую и Римскую Маремму (см. прим. А., XIII, 8). Наш облик - то есть человеческое туловище. Как сын бога Вулкана. У Вергилия (Эн., VIII, 193-267) это Получеловек - полузверь, изрыгающий дым и пламя, кровожадный убийца. Данте Превращает его в кентавра. Как, обитавший в пещере Авентинского холма, похитил у Геркулеса (Геракла) четырех быков и четырех телиц из Герионова Стада (см. прим. А., XVII, 1-27) и, чтобы запутать следы, втащил их за Хвосты в свою пещеру. Геркулес обнаружил кражу и убил его. Он с братьями теперь шагает врозь - потому что остальные кентавры Стерегут насильников в первом поясе седьмого круга (А., XII, 55-75). Три духа. - Как выяснится из дальнейшего, это Аньелло (Аньель) Брунеллески (ст. 67), Буозо Донати (ст. 141) и Пуччо деи Галигаи (ст. 148). Вскоре появятся еще двое: Чанфа Донати (ст. 43, 50) и Франческо Кавальканти (ст. 83, 151). Все они - представители знатных флорентийских фамилий. = 403 = Электронная библиотека «Я книга»: http://www.ya-kniga.ru Шестиногий змей. - Это превращенный Чанфа Донати (ст. 43), которого Поджидали трое остальных. Он обхватывает Аньелло Брунеллески и сливается с Ним в единое чудовище. Четыре отрасли - передние лапы шестиногого змея Чанфы и руки Аньеля. Змееныш лютый - Франческо Кавальканти (см. прим. ст. 35 и ст. 151). Он жалит Буозо (ст. 141) и меняется с ним обликом: Франческо превращается в Человека, а Буозо - в змея. 84-86. Туда, где плод... питается - то есть в пуп. 94-96. Лукан да смолкнет... - Лукан рассказывает ("Фарсалия", IX, Как в Ливийской пустыне воины Катона (А., XIV, 14 и прим.) гибли от ядовитых змей. Сабелл, ужаленный "сепсом", растаял, как воск, а Насидий от ужала "престера" так вздулся, что на нем лопнули латы, и труп его Разросся в безобразную громаду. Кадм, основатель Фив, был обращен в змея (Метам., IV, 563-602). Нимфа Аретуза, преследуемая речным богом Алфеем, была превращена Дианою в Подземный ручей (Метам., V, 572-641). Сказал другому - то есть оставшемуся нетронутым хромому Пуччо (ст. 148). Седьмая свалка - воры, заполняющие седьмой ров. Другой был тот, по ком в Гавилле стонут. - Другой, превратившийся из "змееныша лютого" (ст. 83) снова в человека, оказался Франческо Кавальканти, которого убили жители посада Гавилле в долине Арно, за что его Родичи учинили над ними кровавую расправу. Поэтому по нем в Гавилле стонут. ПЕСНЬ ДВАДЦАТЬ ШЕСТАЯ Круг восьмой - Восьмой ров - Лукавые советчики Прато - небольшой городок к северо-западу от Флоренции. Недовольный Ее владычеством, он, как и все, стремится увидеть ее несчастной. Когда припомню - казнь лукавых советчиков в восьмом рву. Когда сокроет ненадолго взгляд солнце - то есть летом, и комары, Сменяя мух, кружат - то есть вечером. 34-39. И как, конями поднят в небосклон... - По библейской легенде, Пророк Илия, на глазах у пророка Елисея, был унесен в небеса на огненной колеснице, влекомой огненными конями. Елисей назван здесь: " Тот, кто был медведями отмщен", потому что, по той же легенде, медведи растерзали Мальчиков, которых он проклял за то, что они смеялись над ним. Где с братом был положен Полиник. - Когда враждующие братья Этеокл И Полиник (см. прим. А., XX, 59) убили друг друга и тела их были положены на Костер, пламя раздвоилось. Улисс (Одиссей) и Диомед - герои Троянской войны, совместно Действовавшие и в боях и в хитроумных предприятиях. Как шли на гнев - то есть как шли свершать дела, вызывающие Небесный гнев, или как шли, движимые гневом, на злые дела. Ввод коня - деревянного коня, в котором укрылись Улисс и другие Греческие воины и которого троянцы, проломив стену, ввели в Трою и тем Погубили ее (Эн., II, 13-267). Из разрушенной Трои вышел Эней, родоначальник Римлян. Дейдамия - дочь скирского царя Ликомеда, возлюбленная Ахилла. В Доме ее отца укрывался Ахилл, переодетый в женское платье, но Улисс и Диомед = 404 = Электронная библиотека «Я книга»: http://www.ya-kniga.ru При помощи хитрости обнаружили его и увлекли на войну против Трои (Ч., IX, 39), где он и погиб. Безутешная Дейдамия пребывает в Лимбе (в сенях Ада) (Ч., XXII, 103-113). Палладий - статуя Афины Паллады, охранявшая Трою и похищенная Улиссом и Диомедом (Эн., II, 162-170). 82. Мой высокий сказ - "Энеиду". Где, заблудясь, погиб один из вас-то есть Улисс. Дантовский рассказ О гибели Улисса восходит, по-видимому, к послегомеровской легенде, Передаваемой Плинием Старшим (I в.) и Солином (III в.), согласно которой Улисс, по возвращении на Итаку, выплыл в Атлантический океан, основал Лиссабон (Улиссип) и погиб в бурю у западного берега Африки. Данте по-своему Перерабатывает это предание. 91. Цирцея (греч. - Кирка) - прекрасная волшебница, обращавшая людей в Животных (Ч., XIV, 42). Когда Улисс, плывя домой из-под Трои, после долгих Скитаний пристал к ее берегу, она превратила его спутников в свиней, но Затем вернула им человеческий образ и, полюбив Улисса, целый год удерживала Его у себя (Метам., XIV, 242-440). 92-93. Вблизи Гаэты... - Гора Цирцеи (ныне Монте - Чирчелло) недалека От того места, где Эней похоронил свою кормилицу Кайету, назвав этот край ее Именем (Эн., VII, 1-24). Таково легендарное начало города Гаэты (лат. - Кайета) на Тирренском море. Оба берега - Средиземного моря. Моррокко - Марокко. Край сардов - Сардиния. 108-109. Где Геркулес воздвиг свои межи... - Античный миф рассказывает, Что по сторонам Гадитанского (Гибралтарского) пролива Геркулес поставил два Столба, как предел для мореходов: это - мыс Кальпе (Гибралтар) на Европейском берегу и мыс Абила на африканском. 111. Сетта (лат. - Септа, ныне Сеута) - гавань у мыса Абила. Мир безлюдный - области земного шара, покрытые Океаном. Все время влево уклоняя ход - то есть держа путь на юго-запад от Геркулесовых столбов. Я видел все светила другого остья - то есть южного небесного Полюса, а наше остье заслонила морская грудь, то есть северный небесный Полюс скрылся за горизонтом. Следовательно, мореходы пересекли экватор. 130-131. Смысл: "Пять раз осветилась обращенная к земле сторона луны, то есть прошло пять месяцев". Гора - Дантова гора Чистилища (см. прим. Ч., I, 4). Как назначил Кто-то - то есть бог, возбранивший живым людям доступ К горе Чистилища. ПЕСНЬ ДВАДЦАТЬ СЕДЬМАЯ Круг восьмой - Восьмой ров (окончание) 4. Когда другой, возникший вслед ему... - Это другой лукавый советчик, Граф Гвидо да Монтефельтро, вождь романских гибеллинов, искусный полководец, То враждовавший с папским Римом, то мирившийся с ним. За два года до смерти Он постригся в монахи францисканского ордена. Умер в 1298 г. 7-12. Как сицилийский бык... - Медник Перилл предложил агригентскому Тирану Фалариду (VI в. до н. э.) купить медного быка, устроенного так, что Когда в него клали казнимого и внизу разводили огонь, то вопли сжигаемого Превращались в мычание. Чтобы испытать снаряд, Фаларид поместил туда самого = 405 = Электронная библиотека «Я книга»: http://www.ya-kniga.ru Изобретателя. 20. О ты, что, по-ломбардски говоря... - Гвидо да Монтефельтро взывает К Вергилию, услышав, как тот отпустил Улисса (ст. 3), словами, Произнесенными на ломбардском наречии (А., I, 68-69), и хочет узнать от него О судьбе Романьи, граничащей с Ломбардией. Романья - область Италии к северо-востоку от Тосканы, с главными Городами: Болонья, Фаэнца, Имела, Форлй, Равенна, Чезена, Римини. 29-30. Том меж Урбино... - Графство Монтефельтро лежало между Урбино и
|
||||
Последнее изменение этой страницы: 2016-04-07; просмотров: 377; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.147.103.33 (0.012 с.) |