Склонение имен прилагательных

Сильное склонение имен прилагательных

	Единственное число	Множественное
	мужской	средний	женский	число
	род	род	род
Norn.	schoner	schones	schone	schone Tage,
	Taq	Bild	Stadt	Bilder, Stadte
Gen	schonen	schonen	schoner	schoner Tage,
	Tages	Bildes	Stadt	Bilder, Stadte

 

Dat	schonem Tag	schonem Bild	schoner Stadt	schonen Tagen, Bildern, Stadten
Akk.	schonen Tag	schones Bild	schone Stadt	schone Tage, Bilder, Stddte

 

Если артикль перед именем существительным отсутствует или недостаточно ясно показывает род, число, падеж имени существи­тельного, то эту функцию берет на себя прилагательное и фактиче­ски склоняется почти так же, как определенный артикль.

В единственном чиспе прилагательное склоняется по сильному склонению при отсутствии артикля ипи еспи перед существительным стоят неизменяемые поясняющие спова etwas, genug, viel, wenig, mehr.

Bo множественном числе прилагательные склоняются по сильному склонению после местоимений einige, manche, viele, wenige, mehrere, ver- schiedene, а также после количественных числительных, zwei schone Bilder

Упр 1 Переведите словосо четания на немецкий язьк (без артикля).

новый университет интересная книга красивая женщина много домов

Упр. 2 Просклоняйте словосочетания из упражнения 1.

Слабое склонение имен прилагательных   Единственное число   Множествен­         ное число   мужской средний женский     род род род   Nom der schone das schone die schone die schonen   Tag Bild Stadt Tage, Bilder, Stadte Gen des schonen des schonen der schonen der schonen   Tages Bildes Stadt Tage, Bilder, Stadte Dat dem dem der schonen den schonen   schonen Tag schonen Bild Stadt Tagen, Bildern, Stadten Akk. den schonen das schone die schone die schonen   Tag Bild Strafce Tage, Bilder, Stadte

 

Имена прилагательные склоняются по слабому склонению после сопроводительного слова, которое четко показывает род, число, падеж имени существительного, те. после слов. der_y dieser, solcher, jener, jeder, derselbe, derjenige, welcher, mancher, folgender, gleicher (в единственном числе).

Во множественном числе по слабому склонению склоняются при­лагательные после, alle, beide, samtliche, welche, keine, meine, deirie, seine, ihre, eure, unsere.

Упр 3 Переведите на немецкий язык словосочетания:

этот новый студент тот новый закон такая трудная задача все интересные книги оба хороших друга.

Упр 4 Просклоняйте по-немеши словосочетания из упражнения 3.

Смешанное склонение имен прилагательных   мужской род средний род женский род Nom. ein kaIter Tag mein neues keine gute       Buch Antwort   Gen eines kaften meines neuen keiner guten   Tages   Buches Antwort   Dat einem kalten meinem neuen keiner guten   Tag   Buch Antwort   Akk. einen kaften mein neues keine gute   Tag   Buch Antwort

 

Если сопроводительное слово не везде однозначно указывает род, число, падеж определяемого существительного, например такие сло­ва, как „ein, kein, mein, ihr" и т д., то прилагательные склоняются по смешанному склонению

Во множественном числе неопределенный артикль отсутствует, прилагательное в этом случае склоняется по сильному склонению.

После сопроводительных слов „keine, meine, deine" и т д. прила­гательные склоняются по слабому склонению.

Например

ein gut er Lehrer — gute Lehrer

kein guter Lehrer — keine guten Lehrer

unserneues Werk — unsere neuen Werke

Text

Прочтите текст. Назовите имена действующих лиц и установите их родственные связи.

Eine Familie

Rudolf und Inge Schneider kommen aus Deutschland. Sie sind Geschwister.

Inge ist 12 Jahre alt. Sie geht in die Schule. Sie lernt gut. Ihr Hobby ist Musik. Sie hort klassische Musik und Rockmusik und geht gern ins Theater

Inges Bruder heilSt Rudolf. Er ist 20 Jahre alt. Rudolf ist Student. Er studiert Elektrotechnik an einer technischen Hochschule Er ist im zwerten Studienjahr. Er interessiert sich fUr Fremdsprachen und geht zum Sprachkurs. Rudolf studiert Englisch und Russisch.

Rudolfs und Inges Mutter heilSt Marie. Sie ist 40 Jahre alt und arbeitet als Hochschullehrerin Sie untemchtet Englisch an der Leipziger Universal

Der Vater heiftt Karl. Er ist 45 Jahre alt und ist Mechaniker von Beruf. Er arbeitet in einem Werk. Karl ist auch ein begeisterter Sport-Fan Am Abend sieht er fern, wenn es im TV Fuftball oder Hockey gibt.

Die Familie lebt in Leipzig. Das ist eine grofte schone Stadt Leipzig ist eine Stadt der Messe, des Buches, der Wissenschaft, der Musik.

Rudolfs und Inges Grofteltern wohnen auf dem Lande nicht weit von Leipzig. Sie sind schon alt und arbeiten nicht mehr. Alfred und Sabine Schneider sind Rentner Die Enkel besuchen ihre Grofteltern gewohnlich am Wochenende.

Упр 1 Задайте вопрос и дайте на него ответ в соответствии с содержанием текста по образцу.

Образец Вопрос Ответ Wessen Vater ist Karl? Karl ist Rudolfs Vater.   Mann       Frau       Schwester   Rudolf   Bruder   Inge Wessen Tochter Sohn Mutter Vater Groftmutter Grolivater ist Mane Karl Alfred

 

Упр. 2 Составьте предложения из данных слов и словосочетаний.

Rudolf und Inge Groftettern

Marie und Karl sind Geschwister

Alfred und Sabine Eltern

Упр.З Перескажите текст „Die Familie?* от лица Рудольфа, Инги, Марии, Карла Шнейдер.

Начало рассказа

Ich heifte Rudolf Schneider. Ich komme aus Deutschland Ich bin 20 Jahre alt...

Упр.4 Расскажите о себе. При необходимости внесите изменения.

— Mein Name ist Viktor.

— Ich bin 23 Jahre alt

— Meine Heimatstadt ist Moskau.

— Ich bin Student der Moskauer Universitat

— Ich bin aus der Familie eines Juristen

— Unsere Familie ist nicht grof*

— Sie besteht aus 4 Personen

— Mein Vater ist Mitarbeiter der Knminalmiliz

— Er ist Hauptmann der Miliz.

— Er dient bei der Miliz sett 10 Jahren.

— Meine Mutter ist Bibliothekarin von Beruf

— Meine Eltern sind gute Fachleute.

— Ich habe einen jQngeren Bruder

— Sein Name ist Boris, er ist 15 Jahre alt und geht noch in die Schule

— Er lernt in der 10. Klasse.

— Wir sind gute Freunde.

— Am Wochenende fahren wir manchmal aufs Land, besuchen Theater, Kinos.

Fragen zum Thema „Vorstellung und Bekanntschaft"

1. Wie heilien Sie? {Wie ist Ihr Name (Ihr Vorname und Vatersname)?

2. Haben Sie eine Familie?

3 Wann und wo sind Sie geboren?

4 Haben Sie eine Mutter (einen Vater)?

5. Wie alt sind Ihre Eltern?

6. Was ist Ihr Vater (Ihre Mutter) von Beruf⁷ 7 Wo arbeitet er (sie)?

8. Haben Sie Geschwister (einen Bruder, eine Schwester)?

9. Wo wohnen Sie? Wie ist Ihre Adresse? 10 Sind Sie verheiratet (ledig, geschieden)?

11. Wo studieren Sie?

12. In welchem Studienjahr sind Sie? (In welchem Semester studieren Sie?)

13. Haben Sie Freizeit?

14. Was machen Sie am Abend (am Wochenende)? 15 Lesen Sie gern Krimis (Phantastik)?

16. Wer ist Ihr Lieblingsautor?

17. Sehen Sie Informationsprogramme im TV?

18 Treiben Sie Sport?

19 Welchen Sport treiben Sie? 20. Spielen Sie Tennis (Schach)?

21 Horen Sie klassische Musik (Popmusik) gem?

22 Haben Sie einen Wagen? 23. Konnen Sie Auto fahren?

24 Haben Sie Haustiere (einen Hund, eine Katze, eine Ratte, Vogel)?

Fragen und Antworten zum Thema „Ich und meine Familie"

 

Wie hei&en Sie? (Wie ist Ihr Vomame, Vatersname, Familiemname?) — Как Вас зо­вут? (Ваша фамилия, имя, от­чество?).

Wie alt sind Sie? — Сколько Вам лет?

Wann sind (wurden) Sie geboren? — Когда Вы родились? Wo sind Sie geboren? — Где Вы родились?

Haben Sie eine Familie? — У Вас есть семья?

Aus wie viel Personen besteht Ihre Familie? — Из скольких человек состоит Ваша семья? Sind Sie verheiratet? — Вы же­наты (замужем)?

Haben Sie eine Frau (einen Mann)? — У Вас есть жена (муж)?

Wie heiftt Ihre Frau (Ihr Mann)? —

Как зовут Вашу жену (Вашего мужа)?

Wie alt ist Ihre Frau (Ihr Mann)?

— Сколько лет Вашей жене (мужу)?

Arbeitet Ihre Frau (Ihr Mann)?

— Ваша жена (Ваш муж) рабо­тает?

Ich heifte Iwan Petrow. (Mein Name ist Iwan Adrejewitsch Petrow).

Ich bin 23 Jahre alt. — Мне 23 года.

Ich bin (wurde) 19... geboren.—

Я родился в 19... году.

Ich bin in Moskau (im Moskauer

Gebiet, im Dorf) geboren. — Я

родился в Москве (в Московской

области, в деревне)

Ja, ich habe eine Familie. (Nein,

ich habe keine Familie). — Да, у

меня есть семья. (Нет, у меня нет

семьи)

Meine Familie besteht aus 4 Personen. — Моя семья состоит из 4 человек. Ja, ich bin verheiratet (Nein, ich bin nicht verheiratet Ich bin ledig). — Нет, я не женат (не замужем). Я холост).

Ja, ich habe eine Frau (einen Mann). — Да, у меня есть жена (муж)

Meine Frau (mein Mann) heiftt Anna (Iwan). — Мою жену (Моего мужа) зовут Анна (Иван). Sie (er) ist 21 Jahre alt. — Ей (Ему) 21 год.

Ja, meine Frau (mein Mann) arbeitet. (Nein, meine Frau arbeitet nicht. Sie ist Hausfrau).

Wo arbeitet Ihr Marm? — Где

работает Ваш муж?

Wie lange (wie viel Jahre) arbeitet er bei der Miliz? — Как долго (сколько лет) он работает в милиции? Welchen DieriStrang (Dienstgrad) hat er? — Какое у него звание (В каком он зва­нии)?

Was ist Ihr Mann von Beruf? —

Кто Ваш муж no профессии?

Haben Sie Geschwister? — У Вас есть братья и сестры?

— Да, моя жена (мой муж) рабо­тает. (Нет, моя жена не работает, она домохозяйка). Mein Mann arbeitet (dient) bei der Miliz (im Ministerium des Innern Russlands). — Мой муж работает (служит) в милиции (в Министер­стве внутренних дел России). Er arbeitet bei der Miliz 6 Jahre.- Он работает в милиции 6 лет.

Er ist Unterleutnant (Leutnant, Oberleutnant, Hauptmann, Major, Oberstleutnant, Oberst) der Miliz (des Innendienstes, der Justiz). — Он младший лейтенант (лей­тенант, старший лейтенант, капи­тан, майор, подполковник, пол­ковник) милиции (внутренней службы, юстиции). Er ist UntersuchungsfUhrer (Fahnder, Kriminattechniker, Abschnittsbevollmachigter, Inspektor der Verkehrsmiliz, Mitarbeiter des Streifendienstes, Mitarbeiter einer Sondereinhert...).

Он следователь (сыщик (детектив), эксперт- криминалист, участковый инспектор, инспектор ГАИ, сотрудник ППС, сотрудник специального подразделения.).

Ja, ich habe Geschwister (eine Schwester, einen Bruder (zwei BrUder). (Nein, ich habe keine Geschwister). — Да, у меня есть братья и сестры (сестра, брат, два брата) (Нет, у меня нет братьев и сестер)

Haben Sie Kinder? — У Вас

есть дети?

Haben Sie einen Sohn oder eine Tochter? — У Вас сын или дочь?

Geht Ihre Tochter (Ihr Sohn) in die Schule? — Ваша дочь (Ваш сын) ходит в школу?

Haben Sie Eltem? — У Вас есть родители?

Arbeiten Ihre Eltern? — Ваши родители работают?

Wohnen Ihre Eltem bei Ihnen? — Ваши родители живут с Ва­ми?

Ja, ich habe ein Kind (zwei Kinder). Nein, ich habe keine Kinder). — Да, у меня есть ребе­нок (двое детей). Нет, у меня нет детей)

Ich habe einen Sohn (zwei Sdhne) und eine Tochter (zwei Tochter). — У меня есть сын (два сына) и дочь (две дочери). Ja, meine Tochter (mein Sohn) besucht die Schule. (Nein, meine Tochter geht in die Schule nicht, sie besucht den Kindergarten). — Да, моя дочь (мой сын) ходит в школу. (Нет, моя дочь не ходит в школу, она ходит в детский сад). Ja, ich habe Eltern (eine Mutter, einen Vater). —Да, у меня есть родители (мать, отец). Ja, sie arbeiten. (Nein, sie arbeiten nicht mehr, sie sind Rentner). — Да, они работают. (Нет, они больше не работают, они пенсионеры)

Ja, sie wohnen bei uns. (Nein, sie wohnen in Tula, auf dem Lande).

— Да, они живут с нами (Нет, они живут в Туле (за городом).

ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ

LEKTION

Образование существительных с помо­щью суффиксов -ег, -ler, -пег, -in. Словарная форма имен существительных. Сложные существительные. Pr£sens (настоящее время глаголов). Порядок слов в простых повествователь­ных, побудительных и вопросительных предложениях.

Тексты: A. Deutsch in Europa und in der Welt.

B. Studium an einer juristischen Hochschule.

C. Hochschulen in Deutschland.

D. Die juristische Ausbildung in Deutschland.

СЛОВООБРАЗОВАНИЕ

Образование существительных с помощью суффиксов -er, -ler, -пег, -in

Имя существительное — это часть речи, обозначающая предмет и отвечающая на вопрос «кто?» или «что?». Имена существительные пишутся в немецком языке с заглавной буквы.

С помощью суффиксов „-er", „-ler",,,-ner" от глаголов и существи­тельных образуются имена существительные мужского рода, обозна­чающие носителя действия и отвечающие на вопрос «кто?».

Например.

Словообразование:

Грамматика:

nchten — судить, der Rtchteг— судья

Упр. 1 Образуйте от глаголов существительные с суффиксом „-ег". обозначающие носителя действия и отвечающие на вопрос «кто?», и переведите их на русский язык.

lehren — учить leiten — руководить fuhren — вести,

руководить

vertreten — представлять arbeiten — работать kampfen — бороться teilnehmen —

betriigen — обманывать helfen — помогать

участвовать ermitteln — расследовать besitzen — владеть

m'rtarbeiten —

сотрудничать besuchen — посещать

Упр.2. Образуйте от следующих слов с помощью суффиксов, ,-/ег "или „ -пег " существительные мужского рода, отвечающие на вопрос «кто?».

суффикс,,-ler"	суффикс,,-ner"
die Rechtswissenschaft — пра­воведение	die Schuld — долг
der Sport—спорт	die Rente — пенсия
der Tisch — стол	die Rede — речь, выступление
die Kunst — искусство	Amerika — Америка
das Recht — право	Afrika — Африка

 

От существительных мужского рода, обозначающих носителя дей­ствия, с помощью суффикса „-in" образуются существительные жен­ского рода.

Например

lesen — читать horen — слушать anklagen — обвинять Verteidigen — защищать malen — рисовать

der Lehrer —учитель, die Lehrerin — учительница Упр 3 Образуйте от существительных мужского рода сущест­вительные женского рода с помощью суффикса „-in" и переведи­те их на русский язык.

 

der Leser der Betrtiger der ErmiWer der Besitzer der Mitarbeiter der Verbrecher der Heifer der Anklager

der Besucher

der Fahrer

der BQrger

der Knminalist

der Untersuchungsfuhrer

der Arbeiter der Student der Letter der Vertreter der Jurist der Sportier der Dozent

der Wissenschaftler