Занятие 5. Коммуникативное поведение

Вопросы к обсуждению:

1. Понятие «коммуникативное поведение».

2. Нормы коммуникативного поведения: общекультурные, ситуативные, групповые, индивидуальные.

3. Структура этнического коммуникативного поведения: 1) ментальность; 2) доминантные особенности общения; 3) вербальное коммуникативное поведение; 4) невербальное коммуникативное поведение; 5) национальный символизм.

4. Коммуникативные табу. Коммуникативные императивы.

5. Модели описания коммуникативного поведения: ситуативная модель, аспектная модель, параметрическая модель.

6. Русский коммуникативный идеал.

7. Групповые нормы коммуникативного поведения: гендерные, возрастные, профессиональные.

Основная литература

1. Почепцов Г. Г. Теория коммуникации. М., 2001. Гл. 1. URL: http://www.nir.ru/socio/articles/poch.htm URL: http://lib.uni-dubna.ru/search/files/com_pochepcov_theory_of_com/com_pochepcov_theory_of_com2.htm

2. Шарков Ф.И. Теория коммуникации. М., 2004. Гл.3. URL: http://iub.at.ua/_ld/0/61_.__.pdf

3. Основы теории коммуникации / ред. М. А. Василик. М., 2005. Гл.3. URL: http://vtv.ucoz.org/_ld/0/32_.--__.doc

4. Стернин И.А. Понятие коммуникативного поведения и проблемы его исследования. // Русское и финское коммуникативное поведение. Вып.1. Воронеж: Изд-во ВГТУ, 2000. С. 4-20. URL: http://commbehavior.narod.ru/RusFin/RusFin2000/Sternin1.htm

5. Прохоров Ю., Стернин И. Русские: коммуникативное поведение. М.: Флинта, 2011. URL: http://www.imobilco.ru/books/-/646199/ URL: http://www.biblioclub.ru/83627_Russkie_kommunikativnoe_povedenie_Uchebnoe_posobie.html

6. Стернин И. А.Русский коммуникативный идеал (экспериментальное исследование) // Русское и финское коммуникативное поведение. Вып.2. СПб.: РГПУ им. А. И. Герцена, 2001. URL: http://commbehavior.narod.ru/RusFin/RusFin2001/Sternin1.htm

Дополнительная литература

1. Русское и финское коммуникативное поведение. Вып. 1. Воронеж: Изд-во ВГТУ, 2000. С. 4-20. URL: http://commbehavior.narod.ru/RusFin/RusFin2000/IntroWCB.htm

2. Русское и финское коммуникативное поведение. Вып.2. СПб.: РГПУ им. А. И. Герцена, 2001. URL: http://commbehavior.narod.ru/RusFin/RusFin2001/RusFin2Intro.htm

3. Стернин И.А., Ларина Т.В., Стернина М.А. Очерк английского коммуникативного поведения. Воронеж, 2003.URL: http://www.bgpu.ru/site/content/kafs/engphil/rivlina/cross-cultural/library(cross-cultural)/Sternin.doc

4. Гачев Г. Ментальности народов мира. М.: ЭКСМО: Алгоритм, 2003. 544 с.

5. Стефаненко Т. Г. Этнопсихология М.: Ин-т психологии РАН: Акад. Проект, 1999. - 320 с. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Psihol/stef/

6. Крысько В. Г. Этническая психология М.: Академия, 2007. 320 с. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Psihol/krusko/index.php

7. Ларина Т. В. Категория вежливости и стиль коммуникации. Сопоставление английских и русских лингвокультурных традиций - М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2009. URL: http://www.biblioclub.ru/book/73318/

8. Стернин И.А. Авторская песня и русское общение URL: http://folk.phil.vsu.ru/publ/sborniki/bards2002/sternin.pdf

9. Глузман С. А. Ментальное пространство России. СПб: Алетейя, 2010. - 296 с. URL: http://www.biblioclub.ru/82728_Mentalnoe_prostranstvo_Rossii.html

10. Каблучко А.О. Французское коммуникативное поведение и его особенности. URL: http://www.cs-alternativa.ru/text/1692

11. Васильева Н. Особенности русского и немецкого коммуникативного поведения // Газета «Немецкий язык» № 21/2007. URL: http://deu.1september.ru/article.php?ID=200702114

12. ЛИ ТХИ ТХУ. ОПИСАНИЕ РУССКОГО КОММУНИКАТИВНОГО ПОВЕДЕНИЯ В СОПОСТАВЛЕНИИ C ВЬЕТНАМСКИМ. ХАНОЙ – 2008. URL: http://data.ulis.vnu.edu.vn/jspui/bitstream/123456789/515/1/Luan%20van-Ly%20Thi%20Thuy,%20K13.doc

13. Леонтович О.А. Русская языковая личность: особенности коммуникативного поведения. URL: http://www.rastko.rs/cms/files/books/49c739efe371b

14. Гетте Е.Ю. Речевое поведение в гендерном аспекте. URL: http://www.ahmerov.com/book_1027.html

15. Коноваленко И.В. Роль гендерного фактора в коммуникативном поведении мужчин и женщин. URL: http://www.ahmerov.com/book_1033.html

16. Стернин И. А. Коммуникативное и когнитивное сознание // С любовью к языку. М.-Воронеж, 2002. С. 44-51. URL: http://www.philology.ru/linguistics1/sternin-02a.htm

17. Баскина А. Повседневная жизнь американской семьи. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/Bashkina/_01.php

18. Гользен Хелен, Дирби Стивен, Харрис Томас. Эти странные датчане. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/Golzen/_Index.php

19. Кадзи Сахоко. Хама Норико. Райс Джонатан. Эти странные японцы. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/Kadzi/_Index.php URL: http://www.langust.ru/lang-c.shtml

20. Лоней Дрю. Эти странные испанцы. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/Lonei/_Index.php URL: http://www.langust.ru/lang-c.shtml

21. Сиретт М. Эти странные французы. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/Sirett/_Index.php URL: http://www.langust.ru/lang-c.shtml

22. Солли М. Эти странные итальянцы. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/Article/_Solli_Italian.php URL: http://www.langust.ru/lang-c.shtml

23. Фол С. Эти странные американцы. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/Fol/_Index.php URL: http://www.langust.ru/lang-c.shtml

24. Росс Д. Эти странные шотландцы. URL: http://www.langust.ru/lang-c.shtml

25. Билтон П. Эти странные швейцарцы. URL: http://www.langust.ru/lang-c.shtml

26. Жельвис В. Эти странные русские. URL: http://www.langust.ru/lang-c.shtml

27. Боулт Р. Эти странные голландцы URL: http://www.langust.ru/lang-c.shtml

28. Мейсон Э. Эти странные бельгийцы. URL: http://www.langust.ru/lang-c.shtml

29. Майол Э, Милстэд Д. Эти странные англичане. URL: http://www.langust.ru/lang-c.shtml

30. Кент Хант Эти странные австралийцы. URL: http://www.langust.ru/lang-c.shtml

31. Харченко Л. Финны и русские глазами друг друга // Материалы Шестой ежегодной научной конференции (14-16 апреля 2004 г.) Под ред. В.Н. Барышникова Санкт-Петербург, 2005. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/Article/harch_fin.php

32. Синявский А. Иван-дурак: очерк русской народной веры. М.: Аграф, 2001. 464 с. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/sinyav/index.php

Практическое задание (письменно)

1. Выберите какой-либо параметр коммуникативного поведения (нормы, контактность, улыбка, гендерные нормы, «отцы и дети», речевой этикет, невербальная коммуникация, национальный символизм и пр.). Сравните по этому параметру коммуникативное поведение различных этносов, данные занесите в таблицу. Оформите письменный отчет.

(Название параметра коммуникативного поведения)

Этнос	Характеристика коммуникативного поведения	Источник информации с выходными данными
Русские
Немцы
Французы
Англичане
Американцы
Китайцы
Японцы
и т.д.

2. Определите свойства народного русского коммуникативного идеала по пословицам и поговоркам. Путем рефлексии установите, насколько ваша коммуникация соответствует народному коммуникативному идеалу. Оформите данные в таблицу. Помните, что полученные вами данные не являются безусловными, а лишь отражают некоторую тенденцию.

Русский коммуникативный идеал

Свойство	Свойственно для меня	Пословица, поговорка
Немногословность	Да Нет Скорее да Скорее нет Категорически нет	Говорить легко, делать трудно. Добрый человек говорит мало. Слово – серебро, молчание – золото. Больше знай - меньше болтай. Где много слов, там мало дел. Говори меньше - думай больше. Говорить легко, делать трудно. Добрый человек говорит мало. Ешь пироги с грибами, а язык держи за зубами. Коротка речь и ясна - оттого и прекрасна. Не всякое лыко в строку. Невысказанное слово порой гремит, как гром. Несказанное слово - золото. Одно дело - говорить много, другое - говорить дело. Тот не глуп, кто на слова скуп.
и т.д.….

 

3. Путем рефлексии определите те особенности коммуникации, которые характерны для русского коммуникативного поведения. Установите их эффективность / неэффективность для коммуникации. Данные занесите в таблицу. Оформите письменный отчет.

Доминантные особенности русского коммуникативного поведения

Коммуникативное свойство	Свойственно для меня	Целесообразность / нецелесообразность, допустимость / недопустимость и пр.
Доминантность в общении	Да Нет Скорее да Скорее нет Категорически нет	Допустимо в отдельных ситуациях Нецелесообразно
И т.д.

Занятие 6. Коммуникатор.

Коммуникативная личность

Вопросы к обсуждению:

1. Личность, языковая личность и коммуникативная личность. Коммуникативное сознание.

2. Параметры коммуникативной личности (мотивационный, когнитивный, функциональный).Составляющие эффективного коммуникатора.

3. Речевые барьеры (логический, стилистический, семантический (смысловой), фонетический).

4. Лидерство и харизма.

Основная литература

1. Коноваленко М. Ю., Коноваленко В. А. Теория коммуникации. Учебник. М.: ЮРАЙТ, 2012. С. 41-49. URL: http://www.biblioclub.ru/book/95786/

2. Шарков Ф.И. Основы теории коммуникации. М., 2004. Гл.4. URL: http://iub.at.ua/_ld/0/61_.__.pdf URL: http://www.smolsoc.ru/images/referat/a848.pdf

3. Основы теории коммуникации / ред. М. А. Василик. М., 2005. С. 150-165. URL: http://vtv.ucoz.org/_ld/0/32_.--__.doc

Дополнительная литература

1. Конецкая В.П. Социология коммуникации. М.. 1997, 2004. С.102-111. URL: http://www.socd.univ.kiev.ua/LIB/PUB/K/KONETSKAYA/sk.pdf URL: http://sbiblio.com/BIBLIO/archive/koneckaja_sociologija/05.aspx

2. Бориснёв С.В. Социология коммуникации: Учеб. пособие для вузов. М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2003. Гл.7. URL: http://bib.convdocs.org/v37993/?cc=1

3. Гандапас Рад. Харизма лидера в бизнесе. URL: http://www.veda.od.ua/gandapas_harizma

4. Ферст Р. А у вас есть харизма? Р/на Дону: Феникс, 2009.

5. Вебер М. Типы господства (из книги "Хозяйство и общество"). URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Sociolog/veber/tip_gosp.php

6. Шалагинова Л.В. Психология лидерства. С-Пб., 2007.

7. Прыгин Б.Д. Руководство и лидерство. Л. 1973.

8. Кретов Б. И. Типология лидерства. Социально-гуманитарные знания. №3, 2000.

9. Вергилес Э.В. Теория лидерства. М., 2001. 42 с. URL: http://dj-s-j-m.narod.ru/ucheba/lider.pdf

10. Херман М. Составные части лидерства. Политология вчера, сегодня, завтра. Вып. второй. М., 1991.

11. Теория политики: Учебное пособие /Авт.-сост. Н.А.Баранов, Г.А.Пикалов. В 3-х ч. СПб: Изд-во БГТУ, 2003. Лекция 6. Политическое лидерство. URL: http://read.virmk.ru/b/BARANOV_POLITICA/06.htm

12. Mинчeнкoва О.Ю. Харизматическое лидерство URL: http://www.dv-reclama.ru/others/articles/liderstvo/detail.php?ELEMENT_ID=26728

13. Ольшанский Д. Основы политической психологии. Учебное пособие для вузов. Гл. 5. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Psihol/Olsch/5.php

Практическое задание (письменно)

1. Путем рефлексии определите свойства лидера и их наличие или потенциальную возможность в вашем характере и поведении (данные занесите в таблицу). Среднеарифметически (количество да и нет) определите степень выраженности (низка, средняя, высокая) вашего лидерского потенциала. Оформите письменный отчет.

Свойства лидера

Свойства лидера	Содержание (в чем прявляется)	Свойственно для меня
Управление эмоциями	Могу сдерживать свои эмоции; злюсь только тогда, когда меня никто не видит и т.д. Часто раздражаюсь, кричу, повышаю голос и тон и т.д.	Да Нет Скорее да Скорее нет Категорически нет
и т.д.….

 

2. Пройдите психологический тест на выявления лидерских качеств и степень их выраженности. URL: http://testoteka.narod.ru/mlo/1/06.html Сравните результаты, полученные путем рефлексии и путем тестирования. Сделайте вывод о степени адекватности вашей самооценки. Помните, что полученные вами данные не являются безусловными, а лишь отражают некоторую тенденцию. Оформите письменный отчет (в отчет включите только результаты сравнения и выводы).