И послали Мы его к ста тысячам или большим. И уверовали они,

и дали пользоваться Мы им благами до определенного времени. (37:147-148)

Аллах также сказал: ﴿وَمَا أَرْسَلْنَا فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ﴾

Мы не посылали ни в какое селение увещателя, чтобы не говорили оделенные там благами: "Поистине, мы не веруем в то, с чем вы посланы!" (34:34)

Слово Аллаха: ﴿وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَى آمَنُواْ وَاتَّقَوْا﴾

А если бы обитатели селений уверовали и были богобоязненны – если бы

их сердца уверовали в то, с чем пришли пророки, а они сами последовали бы их призыву

и докозав свою богобоязненность совершением поклонения и воздержанием от запретного.

﴿لَفَتَحْنَا عَلَيْهِم بَرَكَـاتٍ مِّنَ السَّمَآءِ وَالأَرْضِ﴾Мы открыли бы им благословения неба и земли – т.е. дождями с неба и растительностью из земли.

 

Всевышний Аллах сказал: ﴿وَلَـكِن كَذَّبُوا فَأَخَذْنَـاهُمْ بِمَا كَانُواْ يَكْسِبُونَ﴾

Но они сочли это ложью, и Мы схватили их за то, что они приобрели

– но они сочли лжецами посланников, и за это, а также за совершение тяжких грехов

Мы погубили их. Затем Всевышний Аллах предупреждает и предостерегает о том

как опасно противиться Его повелениям и нарушать Его запреты.

﴿أَفَأَمِنَ أَهْلُ الْقُرَى﴾ Разве обитатели городов были в безопасности – города неверующих.

﴿أَن يَأْتِيَهُم بَأْسُنَا﴾ Что к ним придет Наша ярость - наше возмездие и наказание.

﴿بَيَاتًا﴾ Ночью – в ночное время ﴿ وَهُمْ نَآئِمُونَ ﴾ когда они спят

﴿ أَوَ أَمِنَ أَهْلُ الْقُرَى أَن يَأْتِيَهُمْ بَأْسُنَا ضُحًى وَهُمْ يَلْعَبُونَ﴾

Разве ж были в безопасности жители городов от того,

Что придет к ним Наша ярость утром, когда они забавляются?

– когда они заняты или расслаблены.

﴿أَفَأَمِنُواْ مَكْرَ اللَّهِ﴾ Разве ж они в безопасности от хитрости Аллаха?

– от Его ярости, наказания и кары, Его мощи над ними, и того,

что Он может их погубить во время их отдыха или небрежности.

﴿فَلاَ يَأْمَنُ مَكْرَ اللَّهِ إِلاَّ الْقَوْمُ الْخَـاسِرُونَ﴾

В безопасности от хитрости Аллаха - только люди, потерпевшие убыток!

Аль-Хасан аль-Басри сказал по этому поводу:

«Верующий совершает различныевиды поклонения, и при этом боится (гнева Аллаха),

а нечестивец совершает грехи, чувствуя себя в безопасности».

Далее Аллах Всевышний сказал:

 

أَوَلَمْ يَهْدِ لِلَّذِينَ يَرِثُونَ الأَرْضَ مِن بَعْدِ أَهْلِهَآ أَن لَّوْ نَشَآءُ أَصَبْنَـاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ وَنَطْبَعُ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لاَ يَسْمَعُونَ

(100) Разве не показал Он тем, которые унаследовали землю после ее обитателей,

Что если бы Мы желали, так могли бы поразить их за грехи

И запечатать их сердца, так что они не слышат?

Ибн Аббас сказал по поводу слов Всевышнего Аллаха: ﴿أَوَلَمْ يَهْدِ لِلَّذِينَ يَرِثُونَ الأَرْضَ مِن بَعْدِ أَهْلِهَآ﴾

Разве не показал Он тем, которые Унаследовали землю после ее обитателей

– т.е. разве им не стало ясно. Также считал Муджахид и ас-Судди.

Абдур-Рахман ибн Зайд ибн Аслам:

«Разве им не ясно, что если бы Мы пожелали, то погубили бы их за грехи».

Абу Джафар ибн Джарир прокомментировал этот аят:

«Всевышний Аллах говорит: «Разве Мы не разъяснили тем, которые наследуют

землю после гибели их предшественников. А затем они последовали их же путём

и стали совершать их поступки, и тем самым преступили против Господа».

﴿أَن لَّوْ نَشَآءُ أَصَبْنَـاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ﴾ Что если бы Мы желали, так могли бы поразить их за грехи

– если бы Мы желали, то погубили бы их, как Мы поступили с их предшественниками.

﴿وَنَطْبَعُ عَلَى قُلُوبِهِمْ﴾ И запечатать их сердца – закрыли бы печатью их сердца.

﴿فَهُمْ لاَ يَسْمَعُونَ﴾ Так что они не слышат – ни назиданий, ни напоминаний.

Всевышний Аллах подобно этому аяту также сказал:

﴿أَفَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِّنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ فِي مَسَـاكِنِهِمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لأُولِى النُّهَى﴾

Неужели их не привело на прямой путь то,

Что Мы погубили до них столько поколений, по жилищам которых они ходят?

Воистину, в этом – знамения для обладающих разумом. (20:128) Он также сказал:

﴿أَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِمْ مِّنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ فِي مَسَاكِنِهِمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ أَفَلاَ يَسْمَعُونَ﴾

Неужели их не привело на прямой путь то,

Что Мы погубили до них столько поколений, по жилищам которых они ходят?

Воистину, в этом есть знамения. Неужели они не прислушаются? (32:26)

также: ﴿أَوَلَمْ تَكُونُواْ أَقْسَمْتُمْ مِّن قَبْلُ مَا لَكُمْ مِّن زَوَالٍ وَسَكَنتُمْ فِي مَسَـاكِنِ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَنفُسَهُمْ﴾

«Разве раньше вы не клялись, что не покинете земной мир?

Вы обитали в жилищах тех, которые были несправедливы к себе. (14:44-45)

В другом аяте Всевышний Аллах сказал:

﴿وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِّن قَرْنٍ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُمْ مِّنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزاً ﴾

Сколько поколений до них Мы подвергли гибели! Разве ты

ощущаешь присутствие кого-нибудь из них или слышишь их шепот? (19:98)

т.е. видишь ли ты кого-нибудь из них или слышишь ли ты их голоса?

 

Далее сказано:

تِلْكَ الْقُرَى نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَآئِهَا وَلَقَدْ جَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ

فَمَا كَانُواْ لِيُؤْمِنُواْ بِمَا كَذَّبُواْ مِن قَبْلُ كَذَلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِ الْكَافِرِينَ

(101) Мы рассказываем тебе повествования об этих селениях. Приходили к ним их посланники с ясными знамениями, но не таковы они были, чтобы уверовать в то,

что раньше считали ложью. Так запечатывает Аллах сердца неверных!

وَمَا وَجَدْنَا لأَكْثَرِهِم مِّنْ عَهْدٍ وَإِن وَجَدْنَآ أَكْثَرَهُمْ لَفَـاسِقِينَ

(102) У большинства из них Мы не находили договора;