сундарананда тхакура вандива бара аше
сундарананда тхакура вандива бара аше
пхутала кадамба-пхула джамбирера гачхе
С большой надеждой кланяюсь Сундарананда Тхакуру, который выращивал для Господа кадамбовые цветы на дереве лимона.
Был другом Кришны пастушком Судамой, и в его обществе Нитьянанда Прабху как будто бы переносился во Врадж.
парамешвара даса тхакура ванде савадхане
шригалере нама лаойала санкиртана-стхане
С почтением я вознесу хвалу Парамешвара дасу Тхакуру, могуществом которого, подброшенный для осквернения в место, где проходила нама-санкиртана, мёртвый шакал начал повторять святые имена.
Друг Кришны – пастушёк Арджуна. Любой, кто помнит его имя, с лёгкостью обретёт Кришна-према-бхакти
ишта-дева вандан шри-пурушоттама-нама
ке кохите паре тара гуна анупама
Хвала божеству, которому я поклоняюсь и чьё имя Шри Пурушоттама. Кто способен описать его несравненные качества?!
Духовный учитель Девакинандана даса Тхакура, автора этих молитв. Друг Кришны – Стокакришна. Он выглядит в точности как Кришна, только намного младше Его. Во время убийства демона Дхенуки, в котором все друзья Кришны и Баларамы принимали участие, он, боясь подойти ближе бросил в демона мячик.
сарва-гуна хина дже тахаре дайа каре
апанара сахаджа-каруна-шакти-бале
Он проявляет сострадание к тем, кто лишён благочестия, таково могущество его милосердной натуры.
саптама ватсаре джара шри-кришно-унмада
бхувана-мохана-нритйа шакати агадха
В семь лет он обезумел по Шри Кришне; беспредельны его силы, танец же его очаровывает мироздание.
97
|
