ануграха кара шри-кувера набха-деви
ануграха кара шри-кувера набха-деви
туйа путра адвайта-чарана йена севи
O Шри Кувера Пандит и Набха-деви! Пожалуйста, даруйте мне свою милость, чтобы я мог служить лотосным стопам вашего сына, Шри Адвайты.
лакшми вишну-прийа-деви ниджа-гана сане
крипа кара надийара вихара раха мане
O Лакшми! O Вишнуприйа-деви! Пожалуйста, даруйте мне милость, чтобы я мог с радостью бродить по всей Надии.
васудха джахнава-деви дайа кара море
томара нитаира лила спхурука амаре
O Васудха! O Джахнава-деви! Пожалуйста, будьте милостивы ко мне, так , чтобы деяния вашего Нитая проявились в моем сердце.
эка кара нитйананда-сута ганга-деви
шри-васу-джахнава саха се чарана севи
O Ганга-деви! Ты дочь Нитьянанды. Прошу сделай так, чтобы я был в состоянии служить Его лотосным стопам, вместе с Васудхой и Джахнавой.
дине дайа кара хе мадхава ратнавати
туйа путра гададхара-паде раха мати
O Мадхава и Ратнавати! Будьте милостивы к этой несчастной душе, чтобы мой ум мог
оставаться привязанным к лотосным стопам вашего сына, Гададхары.
мадхави малини дамайанти хе шри-сита
томара бине гаурангера ке а ракшита
O Мадхави! O Малини! O Дамайанти! O Шри Сита-деви! Кто ещё кроме вас, кто еще находится рядом с Гаурангой, чтобы защитить Его?
Мадхави – это святая женщина из Джаганнатха Пури, сестра Шикхи Махити и двоюродная сестра Рамананда Рая. Все они Шикхи-махити, Мадхави-деви и Раманана Рай были учениками Рагхава Пури и пра-учениками Мадхавендра Пури. Вместе с братом, Сварупа Дамодара Госвами и Раманандой, она является поверенной сердца Господа Чаитаньи.
Малини - супруга Шриваса Тхакура, для которой Нимай и Нитай были словно сыновья.
Дамайанти – сестра Рагхава Пандита, из Панихати. Она с любовью приготовила множество полезных и вкусных шариков которые её брат отнёс в Пури Господу Гауре, в знаменитых сумках, рагхавера джули.
|