шри-мадху пандит каши-мишра гангадаса

шри-мадху пандит каши-мишра гангадаса

о падабхараса море на каира нираса

 

O Шри Мадху Пандит! O Каши Мишра! O Гангадас! Моя единственная поддержка ваши лотосные стопы. Пожалуйста, не оставляйте меня с разбитым сердцем.

 

Мадху Пандит Госвами, знаменитый ученик Гададхара Пандита, поклоняющийся во Вриндаване Радхе-Гопинтахе, одним из трёх главных Божеств гаудия-вайшнавов.

Каши Мишра был ранее Кубджей. Он предоставил Махапрабху комнату в своём доме, которая называется гамбхира. Живя в этой комнате наш Махапрабху погружался всё глубже и глубже в настроение Шри Радхи.

Гангадас Пандит один из учителей нашего Нимая, Ананда-Гауранги, в Навадвипе.

 

кашинатха хари-бхатта васу рамананда

дана деха шри-гаурачандера пада-падма

O Кашинатха! O Хари Бхатта! O Рамананда Васу! Пожалуйста, даруйте мне лотосные стопы Шри Гаурачандры в качестве милостыни.

охе карнапура эка балийе томайа

нирантара магна кара гауранга-лилайа

 

O Кави Карнапура ! Пожалуйста, выслушай меня, сделай меня полностью погружённым в игры Гауранги.

 

Сын Шивананда Сена, в детстве получивший милость Господа Чайтанйи. Автор многих книг, в том числе Ананда-Вриндавана-чампу.

 

шри-камалакара пипалаи шуна те махеша

мо асте чани йаша дхусиве ашеша

 

O Камалакара Пиппалай! Послушай, о Махеша! Если вы спасёте этого грешника, то ваша слава распространится по всему миру.

 

охе камалаканта ниведи нишчайа

ваишнава-чаранамрите йена ништха хайа

O Камалаканта! Это моя горячая молитва у твоих стоп: пусть я разовью веру в нектарную воду, которой омывали лотосные стопы вайшнавов!