дойара тхакура ванде прабху нитйананда
дойара тхакура ванде прабху нитйананда
джаха хойте нате гите сабара ананда
Поклоны сострадательному Господу Нитьянанде Прабху, благодаря которому все танцуют и поют в блаженстве.
15
васудха джахнава ванде дуи тхакурани
джара путра вирабхадра джагате вакхани
Поклоны Васудхе и Джахнаве — двум Тхакурани, сын которых, Вирабхадра, известен во всём мире.
Васудха и Джахнава – супруги Нитьянанды, обе они Ананга Манджари во Врадже, и жёны Баладевы – Ревати и Варуни, за пределами Враджа. Вирабхадра – сын Васудхи и Нитьянанды, Сам Кширадакашайи Вишну.
16
шри-вирабхадра-госаи вандиба савадхане
сакала бхувана васа джара ачаране
С почтением я кланяюсь Шри Вирабхадре Госвами, весь мир очарован Его деяниями.
дханйа аватара шри-чаитанйа нйаси-широмани
эмона сундара нама котхао на шуни
Славная аватара — Шри Чайтанйа, бриллиан среди всех саннйаси. Такого прекрасного имени я никогда ещё не слышал!
савадхане вандиба шри-мадхавендра-пури
вишну-бхакти-патхера пратхама аватари
Прежде всего, с почтением кланяяюсь Шри Мадхавендре Пури, который первым пришёл показать путь истинной преданности Господу Вишну (начав поклонение Радхе-Кришне в разлуке).
Шри Мадхавендра Пури, древо желаний любви Враджа, будучи предтечей Махапрабху, он первый в Брахма-Мадхва-сампрадайе начал поклонение Радхе и Кришне в настроении разлуки.
ачарйа госаи ванде адвайта ишвара
дже анило махапрабху бхувана-бхитара
Поклоны Господу Адвайта Ачарйе Госвами, который привёл Махапрабху в этот мир.
Адвайта Ачарйа – Сам Господь Маха-Вишну, а также Сада-Шива, таким образом, Он воплощение их обоих, Хари-Хара.
|
