На разном уровне изучения языка нужны разные слова

Чем выше уровень владения языком, тем более сложные темы вы сможете понимать и обсуждать.

Логично, что в самом начале изучения полезнее слова «здравствуйте» и «извините», нежели такие важные как «совесть» или «справедливость». Просто на абстрактные темы в начале изучения языка говорить вы не сможете.

Опять же, если вы в начале изучения выучите много ненужных пока слов, то вам придется их часто повторять, чтобы они не забылись, пока представиться возможность их использовать.  

 

Слова нужно не только запомнить, но и оживить

Когда вы запоминаете слово, вы прописываете его в своем мозгу, но, чтобы его употреблять, его нужно «оживить» - чтобы оно обросло связями и легко вспоминалось, когда нужно.

Тут как с высшим образованием - теория без практики мертва. Оживляется же слово через практику.

Чтобы большое количество слов не лежало мертвым грузом ожидая своего часа, учить их лучше прямо перед тем, как они понадобятся.

 

 

Ошибки в выборе источников набора лексики

 

Перед тем, как мы узнаем откуда удобно брать слова, разберем, откуда их брать не следует.

 

Англо-русский словарь

Учить слова подряд из словаря идея не из лучших.

Это противоречит почти всем описанным принципам:

· Нет единого контекста, слова лягут мертвым грузом

· Очень сложно выбрать нужное значение из обилия вариантов  

· Количество слов избыточно, даже в небольшом словаре

· Читать и говорить нормально вы сможете только после запоминания всего словаря, иначе даже все редкие слова на a, b и с знать вы будете, но до такого важного слова как do - можете еще не дойти.   

 

Единственным плюсом англо-русского словаря можно считать возможность быстро запоминать слова с одинаковым началом (мы рассматривали на примере com и con). Это полезно уже на высоких уровнях владения языком, когда вы свободно говорите, но не на начальном этапе.  

 

 

Частотный словарь

Это список слов, выстроенный по частоте их употребления. В самом начале будут самые употребляемые слова, соответственно самые нужные.

С точки зрения движения от простого к сложному и задачи быстро начать понимать текст и речь это кажется самым лучшим вариантом. Но есть сложности, которые перекрывают все плюсы:

• Слова вне единого контекста или темы, выбор нужного значения затруднен.

• Большинство слов в начале списка служебные, а их вообще запоминать без контекста очень сложно, а для мнемотехнического запоминания еще не сформирован навык, чтобы сразу их запомнить.

 

Начинать изучение языка с запоминания частотного словаря ни в коем случае не следует. Но есть ситуации, когда он очень полезен.

Например, по нему удобно пройтись технологией правописания, убирая ошибки в написании.

 

Теперь рассмотрим правильные способы набора словарного запаса

 

Учебники

Для системного изучения языка это самый первый обязательный этап.

В учебнике подобраны слова под ваш уровень, с нужным значением, и все выученные слова будут «оживлены» практикой использования в упражнениях и текстах.

Есть лишь один минус - там мало слов.

Если человек прочитал эту книгу или проходил курсы Advance, то ему запомнить 1000 слов это пара дней, максимум неделя занятий. Если нет, то 1000 слов это повиг или приговор, в зависимости от количества времени и уровня развития силы воли.

Для большинства российских школьников 1000 слов даже за десять лет это неподъемная задача.

Для вас же теперь 1000 слов за месяц потребует 15-20 минут в день, 1000 слов за неделю - час-полтора которые вы обычно проводите в транспорте, а если потренируетесь целенаправленно пару недель - то и за один день сделаете эту 1000.

Вот такая разница между применением технологии и простой зубрежкой.

Но все учебники ориентируются на зубрежку, поэтому на большие списки слов там не рассчитывайте.

Хорошей рекомендацией является взять несколько разных учебников вашего уровня и сначала выучить все слова из них, а потом уже устно проделать все упражнения и довести чтение всех текстов до автоматизма.