Corner room, Thomas Hagen watched the wedding party in the festooned garden.
Содержание книги
- Bones of his skull, Bonasera turned to his still uncomprehending wife and
- He needed and a love he still trusted. His Godfather Corleone.
- Such an affair. The Godfather. Don Corleone.
- Observer might easily have thought the Don himself was the lucky groom.
- Standing at the door with him were two of his three sons. The eldest, baptized
- The washed-out rag of an American girl.
- Two sons to the wedding feast.
- Family. They would have to take care of him.
- Landing above, beckoning her upward.
- Corner room, Thomas Hagen watched the wedding party in the festooned garden.
- Disappearing into the garden.
- Don Corleone nodded and gestured that Luca Blasi should be brought to him.
- Story about Luca?' and Tom said, 'When you're a hundred.’ Michael sipped his
- Polite stretching of rubbery, veal-colored lips.
- Refuse a request on his daughter's wedding day. And no Sicilian ever lets a
- Lucy Mancini lifted her pink gown off the floor and ran up the steps. Sonny
- Treacherously triumphant, as if she had stolen a treasure from the bride.
- Amerigo Bonasera followed Hagen into the corner room of the house and
- Bonasera hesitated, then bent down and put his lips so close to the Don's hairy
- Don Corleone rose from behind the desk. His face was still impassive but his
- Sonny Corleone pressed close to the window. What he saw made him move
- Corleone led him into the house.
- Won't take me back unless I come crawling on my hands and knees, and I can't
- Never says anything against you. You couldn't help him a bit? Why not? He sings
- Hagen sat behind the desk and made notes. The Don heaved a sigh and asked,
- Hagen made a face of impressed approval that was very strangely Italian on
- When Johnny Fontane appeared in the garden, Kay Adams recognized him
- Favors. Someday he'll be at each one of those people's houses and they had
- Something special. Go your own way now, you're a man after all. But come to me
- Others into the sick man's room.
- Genco Abbandando had run a long race with death, and now, vanquished, he
- And criminal traitor to man.
- Spitball he was holding in his hand across to the clerk, who picked it up and
- Following Friday. But Hagen knew that to the Don, both were of equal importance,
- Any grown man could reasonably expect, and he found life interesting.
- Marines the day after Pearl Harbor.
- And his benefactor's blood family.
- Their lives or until they accepted defeat and returned to their home towns.
- Jack Woltz was a tall, powerfully built man with a heavy paunch almost
- A personal friend of mine. If I let him know I'm being pressured, you guys will
- Hagen listened patiently. He had expected better from a man of Woltz's stature.
- Than he had appeared this morning.
- Going to race him, I'm going to put him to stud. I'm going to build the greatest
- Much too sensitive. He never asks a second favor where he has been refused the
- Make me ridiculous. A man in my position, Mr. Hagen, can't afford to look
- For the first time, Woltz succeeded in astounding Hagen. He found it
- Naturally, anxious to show their gratitude.
- Were one hundred thousand black Chevy sedans in New York City.
- Tom Hagen went to his law office in the city on Thursday morning. He planned
- Threat against Don Corleone himself. Genius had its rewards.
The walls behind him were stacked with law books. Hagen was the Don's lawyer
and acting consigliori, or counselor, and as such held the most vital subordinate
Position in the family business. He and the Don had solved many a knotty
Problem in this room, and so when he saw the Godfather leave the festivities and
Enter the house, he knew, wedding or no, there would be a little work this day.
The Don would be coming to see him. Then Hagen saw Sonny Corleone whisper
In Lucy Mancini's ear and their little comedy as he followed her into the house.
Hagen grimaced, debated whether to inform the Don, and decided against it. He
Went to the desk and picked up a handwritten list of the people who had been
Granted permission to see Don Corleone privately. When the Don entered the
room, Hagen handed him the list. Don Corleone nodded and said, "Leave
Bonasera to the end."
Hagen used the French doors and went directly out into the garden to where
The supplicants clustered around the barrel of wine. He pointed to the baker, the
Pudgy Nazorine.
Don Corleone greeted the baker with an embrace. They had played together as
Children in Italy and had grown up in friendship. Every Easter freshly baked
Clotted-cheese and wheat-germ pies, their crusts yolk-gold, big around as truck
Wheels, arrived at Don Corleone's home. On Christmas, on family birthdays, rich
Creamy pastries proclaimed the Nazorines' respect. And all through the years,
Мультиязыковой проект Ильи Франка www.franklang.ru
Lean and fat, Nazorine cheerfully paid his dues to the bakery union organized by
The Don in his salad days. Never asking for a favor in return except for the chance
To buy black-market OPA sugar coupons during the war. Now the time had come
For the baker to claim his rights as a loyal friend, and Don Corleone looked
Forward with great pleasure to granting his request.
He gave the baker a Di Nobili cigar and a glass of yellow Strega and put his
Hand on the man's shoulder to urge him on. That was the mark of the Don's
Humanity. He knew from bitter experience what courage it took to ask a favor
From a fellow man.
The baker told the story of his daughter and Enzo. A fine Italian lad from Sicily;
captured by the American Army; sent to the United States as a prisoner of war;
given parole to help our war effort! A pure and honorable love had sprung up
Between honest Enzo and his sheltered Katherine but now that the war was
Ended the poor lad would be repatriated to Italy and Nazorine's daughter would
Surely die of a broken heart. Only Godfather Corleone could help this afflicted
Couple. He was their last hope.
The Don walked Nazorine up and down the room, his hand on the baker's
Shoulder, his head nodding with understanding to keep up the man's courage.
When the baker had finished, Don Corleone smiled at him and said, "My dear
friend, put all your worries aside." He went on to explain very carefully what must
Be done. The Congressman of the district must be petitioned. The Congressman
Would propose a special bill that would allow Enzo to become a citizen. The bill
Would surely pass Congress. A privilege all those rascals extended to each other.
Don Corleone explained that this would cost money, the going price was now two
Thousand dollars. He, Don Corleone, would guarantee performance and accept
Payment. Did his friend agree?
The baker nodded his head vigorously. He did not expect such a great favor
For nothing. That was understood. A special Act of Congress does not come
Cheap. Nazorine was almost tearful in his thanks. Don Corleone walked him to the
Door, assuring him that competent people would be sent to the bakery to arrange
All details, complete all necessary documents. The baker embraced him before
|