Модальные глаголы (Modal Verbs)

Модальные глаголы – это глаголы, обозначающие не само действие, а отношение к нему говорящего:

I must come and see my parents next Sunday. Я должен навестить своих родителей в следующее воскресенье. He can speak three languages. Он может говорить на трёх языках.

Модальные глаголы и их значения

 

глаголы	значения модальных глаголов
CAN	1. физическая и умственная способность 2. возможность 3. разрешение 4. просьба 5. в отрицаниях — запрет («нельзя»)
COULD	1. физическая и умственная способность в прошлом 2. возможность 3. просьба
MAY	1. возможность 2. разрешение
MIGHT	1. возможность 2. разрешение 3. упрек (+ Perfect Infinitive)
MUST	1. долженствование, исходящие от говорящего 2. в отрицаниях — запрет (строже, чем с сап)
SHOULD/ OUGHT TO	1. совет («следует», «стоит») 2. моральное обязательство 3. необходимость 4. возможность 5. упрек (+ Perfect Infinitive)
NEED	необходимость (как модальный — только в отрицательных предложениях)
SHALL	1. предложение 2. намерения
WILL / WOULD	1. желание, намерения 2. просьбы, предложения 3. в отрицаниях — нежелание («никак не»)

Модальные глаголы в английском языке не имеют формы инфинитива, неличных форм на -ed, -ing, не принимают окончание -s, -es в 3-ем лице единственного числа Present Indefinite, т.е. не спрягаются. Они образуют вопросительную и отрицательную формы без вспомогательного глагола. После модальных глаголов инфинитив другого глагола употребляется без частицы to (исключение глагол ought to).

Can / could

Этот модальный глагол имеет две формы: can - для настоящего времени, could - для прошедшего. Употребляется он:

1. Для выражения возможности или способности совершения действия. В этом значении переводится как "мочь", "уметь".

She can speak English well but she can't write it at all. Она может (умеет) хорошо говорить по-английски, но совсем не умеет писать.

2. Для выражения разрешения совершить действие (в вопросительных и утвердительных предложениях).

Can we go home? Можно нам идти? Yes, you can go. Да, вы можете идти.

3. Для выражения запрета совершить действие, выраженного инфинитивом (только в отрицательных предложениях).

You can't speak at the lessons. На уроке разговаривать нельзя.

4. Для выражения просьбы (в вопросительных предложениях).

Can (could) you give me your dictionary? Вы не дадите мне свой словарь?

Форма could употребляется для более вежливого обращения.

Must

Глагол must употребляется:

1.Для выражения долженствования, необходимости произвести действие в настоящем или будущем.

I must go. Мне надо идти.

2. Для выражения запрещения в отрицательном предложении.

You mustn't do it. Нельзя этого делать.

3.Для выражения вероятности какого-либо действия, предположения.

He must have read this book. Он, вероятно, читал эту книгу.

4. Для обозначения настоятельного совета, рекомендации.

You must come and see my new flat. Ты должен придти посмотреть нашу новую квартиру.

May / might

Этот модальный глагол имеет две формы: may - для настоящего времени, might - для прошедшего.

Глагол may употребляется для выражения:

1.Разрешения в утвердительных и вопросительных предложениях.

You may go. Ты можешь идти.
May I help you? Разрешите вам помочь.

2.Запрещения в отрицательных предложениях.

You may not come here. Не смей сюда приходить.

3.Предположения, неуверенности в утвердительных и отрицательных предложениях.

It may rain today. Возможно сегодня будет дождь.

Глагол might употребляется:

1.В придаточных дополнительных предложениях в соответствии с правилом согласования времён.

She said that he might take her book. Она сказала, что он может взять её книгу.

2.Для обозначения вероятности совершения действия.

He might come. Он, может быть, придёт.

To be able to

Сочетание to be able + инфинитив с частицей to является синонимом модального глагола can для выражения возможности или способности совершения действия.

He can (is able) to help you. Он может (в состоянии) помочь вам.

He could (was able) to help you. Он мог (был в состоянии) помочь вам.

He will be able to help you. Он сможет (будет в состоянии) помочь вам.

Примечание: когда речь идет о фактически совершившемся действии, употребляется только was able со значением смог, сумел, был в состоянии:

He was able to translate the article without a dictionary. Он смог перевести статью без словаря.

To have (to)

Глагол to have (to) употребляется в сочетании с инфинитивом с частицей to для выражения необходимости совершить действие в силу определённых обстоятельств. Соответствует русскому "придётся, пришлось".

It was very dark and we had to stay at home. Было очень темно, и нам пришлось остаться дома.
I don't have to stay here. Мне не нужно здесь оставаться.

to be + Infinitive

Сочетание глагола to be с инфинитивом употребляется для выражения необходимости совершения действия в соответствии с предыдущей договорённостью или заранее намеченным планом. Переводится как "должен, должен был" и т.п.

I was to meet her at 3 o'clock. Я должен был встретить её в 3 часа.
They are to begin this work at once. Они должны начать работу немедленно.

Shall, should

Глагол shall выражает обещание, намерение, угрозу, предостережение.

He shall get his money. Он получит свои деньги.
The child shall be punished for it. Ребёнок будет наказан за это.

Глагол shall также выражает запрос относительно дальнейших действий.

Shall we begin? Нам начинать?

Глагол should в основном употребляется для выражения настоятельного совета, рекомендации.

You should see a doctor. Вам следует показаться.

to be allowed to
to be permitted to

Словосочетания to be allowed и to be permitted + инфинитив с частицей to являются синонимами модального глагола may.

I am allowed to use this device. Мне разрешено (я могу) использовать этот прибор.
He will be allowed to use this device. Ему разрешат использовать этот прибор.

 

 

Упражнения

Упражнение 1. Проанализируйте употребление модальных глаголов в следующих предложениях:

1. Nick can run long distances. 2. He can speak many foreign languages. 3. You can join our group. 4. I must excuse myself. 5. You mustn’t park the car here. 6. The boy must see a doctor. 7. You may keep my book for a week. 8. Drivers may go at 60 kilometers an hour here. 9. You may stay at your friends’ over the weekend.10. It may be cold. Take your coat. 11. Jack shouldn’t have laughed at John. 12. You needn’t buy bread. We have some at home. 13. I have to take a taxi in order not to be late. 14. We had to wait as the manager was out. 15. Robert is to take his exams next month. 16. We are to meet at 5 o’clock.

 

Упражнение 2. Поставьте модальные глаголы can, may, must в вопросительную и отрицательную формы и переведите предложения на русский язык:

 

1. I can show you an interesting picture of the city. 2. He can give you the newspaper you’re looking for. 3. His brother could play the piano very well. 4. She could translate these English texts. 5. We must attend a lecture on Finance on Tuesday. 6. You must return my magazines on Wednesday. 7. You must take your children to the country for the week-end. 8. I must go to see my grandmother on my day off. 9. You may discuss these questions after work. 10. They may take four magazines from the shelf. 11. She may sit on the sofa in my study. 12. He may leave Moscow on Saturday.

 

Упражнение 3. Ответьте на вопросы:

 

1. Can you drive (swim, play the piano, play tennis)? 2. What can you do in the evening? 3. Where can you buy bread (sugar, meat)? 4. Must you attend all lectures on Mathematics? 5. Who must we show the documents to? 6.Why mustn’t we miss the train? 7. May I use your phone? 8. What may happen to a man if he doesn’t follow the doctor’s advice? 9. Must you work so much? 10. Do you have to stay in bed when you are ill? 11. Why do you have to hurry to the station? 12. Is the train to arrive at six?

 

Упражнение 4. Закончите предложения. Употребите could:

 

Образец: I can’t sing now but I could sing very well when I was a child.

1. He can’t play tennis very well now but he … quite well when he was younger.

2. She can’t run very fast now but when she was at school she … faster than anyone else.

3. I can’t swim very far these days but ten years ago I … from one side of the lake to the other.

 

Упражнение 5. Закончите предложения. Употребите can’t или couldn’t и глаголы по смыслу: eat, go, see, sleep, understand:

 

1. I was tired, but I …

2. She spoke very quickly. I … her.

3. His eyes are not very good. He … very well.

4. I wasn’t hungry yesterday. I … my dinner.

5. He … to the concert next Saturday. He’s working.

6. He … to the meeting last week. He was ill.

 

Упражнение 6. Употребите can или be able to. В некоторых предложениях возможны оба варианта:

 

Образец: George has traveled a lot. He can (is able to) speak four languages.

I haven’t been able to sleep very well recently.

1. Tom … drive but he hasn’t got a car.

2. I can’t understand Martin. I’ve never … understand him.

3. I used to … stand on my head but I can’t do it now.

4. Ask Ann about your problem. She … help you.

 

Упражнение 7. Напишите предложения, употребляя модальный глагол may или might:

 

Образец: (perhaps I will go to the cinema) I may go to the cinema.

1. (perhaps I will see Tom tomorrow)

2. (perhaps Kate will be late)

3. (perhaps it will be cold today)

4. (perhaps I will wear my new jeans)

5. (perhaps they will not come)

6. (perhaps I will not go out tonight)

 

Упражнение 8. Закончите предложения. Употребите must и глаголы по смыслу: be, buy, go, help, learn, meet, phone, read, wash, win:

 

1. We … to the bank today. We haven’t got any money.

2. ………. I haven’t got much time.

3. She’s a very interesting person. You … her.

4. I forgot to phone Dave last night. I … him today.

5. You … to drive. It’s very useful.

6. This is an excellent book. You … it.

7. We … some food. We’ve got nothing for dinner.

8. My hair is dirty. I … it.

9. I … to the post office. I need some stamps.

10.I have a big problem. You … me.

11.The game tomorrow is very important for us. We …

12.You can’t always have things immediately. You … patient.

 

Упражнение 9. Употребите must или have to:

Образец: Well, it’s 10 o’clock. I must (have to) go now.

1. Ann was feeling ill last night. She had to leave the party.

2. I … go to the bank yesterday to get some money.

3. The windows are very dirty. I … clean them.

4. The windows were very dirty yesterday. I … clean them.

5. I … get up early tomorrow. I’ve got a lot to do.

6. Come on! We … hurry. We haven’t got much time.

7. We arrived home very late last night. We … wait half an hour for a taxi.

8. These cakes are very nice. You … have one.

9. Ann came to the party but she didn’t stay very long. She … leave very early.

10. He didn’t know how to use the machine. I … show him.

11. I was nearly late for my appointment this morning. I … run to get there on time.

 

Упражнение 10. Закончите предложения. Употребите mustn’t или needn’t и глаголы по смыслу: be, buy, clean, hurry, lose, stick, take, tell, wait:

Образец: The windows aren’t dirty. You needn’t clean them.

1. I must hurry. I … late. 2. This letter is very important. You …it. 3. We have lots of time. We ……………4. We … an umbrella. It’s not going to rain. 5. This is a secret. You … anybody. 6. You … a newspaper. You can have mine. 7. I’m not ready yet but you … for me. You go now and I’ll come later. 8. (a parent speaking to a child) You … your tongue out at people. It’s not polite.

 

Упражнение 11. Заполните пропуски глаголами can, must или may:

1.When … you come to your lessons? – I … come to my lessons at eight o’clock. 2. You … not go away now, you … stay here till six o’clock. 3. … I take your pen? – Yes, you … Here it is. 4. Fred knows English well. He … translate these texts. 5. I … not these letters. They are very difficult. 6. … I come into the room? – No, you … not. 7. You … come to your lessons in time. 8. … you read this text? – Yes, I … It is easy. 9. Who … bring me “The White Fang”? I … prepare a report on this book.10. I … not go to the library today. I have no time. 11. You … read this book. It is very easy.

 

Упражнение 12. Переведите предложения на английский язык, обращая внимание на употребление модальных глаголов:

 

1. Мой друг умеет хорошо говорить по-французски. 2. Я не могу дать вам эту книгу. Я должен приготовить уроки. 3. Можно убрать эти цветы со стола? – Да, конечно. 4. Я знаю немецкий язык плохо, но могу переводить легкие тексты. 5. Вы хорошо играете на рояле? 6. Простите, я не могу отдать вам журнал. Я забыл его на работе. 7.Вы можете перевести это предложение? Оно очень легкое. 8. В детстве мой брат хорошо говорил по-английски. Теперь он не умеет говорить ни на одном иностранном языке. Он должен снова начать изучать английский язык. 9. Кто может ответить на мой вопрос? – Нина. Она много читает и хорошо знает литературу.10. Можно войти? 11. Можете ли вы прийти к нам вечером? 12. Я не умею кататься на коньках, но я хорошо катаюсь на лыжах.