Графические нарушения в режиме письма

Наряду с написаниями, отражающими графические закономерности, в процессе письма появляется немало графических нарушений. Это обусловлено тремя факторами.

1. Неполнота самой графической системы: исключение áж’ñ из парадигматики (см. 3.2, 4.2), ограниченность ГЗ-1 и ГЗ-2 (см. 4.3.1, 4.3.2). В рамках действующей системы такие нарушения устранить невозможно.

2. Конфликт с орфографической системой, имеющий две степени проявления: а) массовые нарушения (правила); б) единичные нарушения (исключения). Все эти нарушения могут быть устранены путём изменения орфографических правил или отмены исключений.

Следует подчеркнуть, что критерии наличия графических нарушений – качественные, а не количественные. Например, слов типа Т Е МП неизмеримо больше, чем слов типа С Э Р, но в графической системе их написание является незаконным, т. к. игнорирует твёрдость согласной фонемы. Слова типа Ч Ё РНЫЙ значительно преобладают над словами типа Ч О ПОРНЫЙ, но буква гласной фонемы в них также выбрана незаконно. Полные страдательные причастия прошедшего времени регулярно имеют в суффиксе НН, но одна из этих букв всегда лишняя. И наоборот, орфографические исключения могут быть графически вполне закономерными. Так, по правилу беглая áГñ перед Й должна обозначаться буквой И: бóж [ j ] и – бóж и й, кóпь я – кóп и й. Написания рýж е й, сýд е й (ср. рýжь я, сýд [ j ] и) противоречат правилу, но соответствуют фонеме: áэñ ® Е.

3. Варианты фонемного состава слов, обусловленные орфоэпическим варьированием в рамках литературного языка. В этом случае буквенное написание для одного из вариантов является графически закономерным, для другого – графическим нарушением. Например:

БУЛО Ч НАЯ áч’ñ (закон.) / áшñ (наруш.), С Ю ДА áс’ñ (закон.) / áсñ (наруш.),

ФОЛЬКЛ О Р áл’ñ (наруш.) / áлñ (закон.), ДО ЖД И áж’ñ (наруш.) / áжд’ñ (закон.).

Для устранения таких нарушений надо было бы ввести орфографическое правило о вариативном написании соответствующих слов.

Нарушения присутствуют во всех блоках графической системы. Прежде всего надо различать нарушения фонемно-буквенного принципа (абсолютно невозможные соответствия между фонемой и буквой) и нарушения графических законов (соответствия возможные, но только в другой графической ситуации). Дальнейшая классификация графических нарушений в режиме письма приведена в табл. 10–11 (астериском * отмечена условная запись слов с устранёнными нарушениями; в скобках даны слова с вариативным фонемным составом).

Таблица 10. Нарушения ФБП

(Принцип не действует: ВОЖЖИ, ДОЖДИ, ЕЗЖУ áж’ñ)

Не та буква: ТОГО вместо *ТОВО áвñ, СКУЧНО вместо *СКУШНО áшñ, ПЛОВЕЦ вместо *ПЛАВЕЦ áаñ НА ЛИНИИ вместо *НА ЛИНЕЕ áэjэñ, БУЛЬОН вместо *БУЛЬЁН ájоñ

Лишняя буква: ЛИШЁННЫЙ, БАЛЛ, ЛЕСТНИЦА, НОЧЬ, СЕКВОЙЯ, СЕКВОЙИ, ЙЕМЕН, ФОЙЕ

Недостающая буква: БЛЕСНУТЬ вместо *БЛЕСТНУТЬ áтñ, ТРАНСКРИПЦИЯ вместо *ТРАНССКРИПЦИЯ áсñ

Примечания:

1. При наличии гиперфонемы обозначение любого её компонента соответствует ФБП и нарушением не является: УД Е РУ – УД И РАЮ á^о/_иñ.

2. Для одного обозначаемого объекта возможна комбинация нарушений ФБП: ЙО Д вместо * Ё Д ájоñ (не та + не та буква); СЧ ИТАТЬ вместо * Щ ИТАТЬ áш’ñ (лишняя + не та буква).

 

Таблица 11. Нарушения ГЗ-1
Закон не действует (перед ájГñ: ОБЪЁМ – ЛЬЮ
Необозначение твёрдости	Необозначение мягкости
ГС-3: ТЕМП, СУПЕРИГРА (СЮДА) вместо *ТЭМП, *СУПЕРЫГРА (*СУДА)	(ГС-3: ФОЛЬКЛОР вместо *ФОЛЬКЛЁР)
ГС-4: ЛЕСТНИЦА, НЯНЧИТЬ, БЛИЗ вместо *ЛЕСЬНИЦА, *НЯНЬЧИТЬ, *БЛИЗЬ
ГС-4: СЕМЬСОТ вместо *СЕМСОТ
Нарушения ГЗ-2 (Неверный выбор БГ)
(Закон не действует (после áж’ñ): ВОЖЖАМИ – ДОЖДЯМИ, ЕЗЖУ – ДОЖДЮ)
ГС-5: ТЕМП, СУПЕРИГРА (СЮДА, ФОЛЬКЛОР) вместо *ТЭМП, *СУПЕРЫГРА (*СУДА, *ФОЛЬКЛЁР)
ГС-6: ДИЕТА, РЕКВИЕМ, ПРОЕКТ, ТРАЕКТОРИЯ вместо *ДИЭТА, *РЭКВИЭМ, *ПРОЭКТ, *ТРАЭКТОРИЯ
ГС-7: ПАРАШЮТ, ЧЁЛН, ОТЦЫ, ЦЫГАН вместо *ПАРАШУТ, *ЧОЛН, *ОТЦИ, *ЦИГАН
Нарушения ГЗ-3 (Пропуск разделительного знака)
ГС-9: МИНЮСТ вместо *МИНЪЮСТ

Примечание: Для одного обозначаемого объекта возможна комбинация нарушений ФБП и ГЗ: СТА ЙЕ Рвместо *СТА Э Р á^э/_иñ (лишняя буква + нарушение ГЗ-2).