Кроме благочестивых рабов Бога.

37.129 Мы оставили в потомстве привет ему:

Мир Ильясину.

37.131 Так награждаем Мы добродетельных;

Он был один из верующих рабов наших.

Лот также был из посланников.

Мы спасли его и все его семейство,

37.135 Кроме старой жены его, замедлившей среди оставшихся позади;

А прочих Мы истребили.

Вы проходите и утром

И ночью по тем местам, где они были: как же вы не рассудительны?

Иона также был из посланников.

Вот, он убежал на корабль, отплывавший с грузом.

Бросили жребий, и он оказался виновным.

Рыба поглотила его, потому что был достоин осуждения.

Если бы он не воздал хвалы,

То во чреве ее остался бы до дня воскресения.

37.145 Мы выбросили его на пустынный морской берег, и он был тогда больным:

Мы велели вырасти над ним растению тыкве.

Потом Мы послали его в город из ста тысяч или и более жителей.

Они уверовали, и за то Мы дали им наслаждаться жизнью до некоторого времени.

Потребуй от них решительного ответа: есть ли у Господа твоего дочери, так же, как у них есть сыновья?

Сотворили ли Мы ангелов женского пола, и могут ли они засвидетельствовать это?

37.151 Смотри, не легкомыслие ли в них - говорить:

Бог родил детей? И на самом деле, не лжецы ли они?

37.153 "Он предпочел дочерей сыновьям"!

На каком основании так судят они?

Ужели не могут они образумиться?

Или у них есть ясное доказательство?

Принесите книгу вашу, если вы справедливы.

Они допускают родственные отношения между Ним и гениями; но гении знают, что они со временем предстанут пред Ним.

37.159 Воздайте хвалу Богу, отвергнувши то, что они Ему приписывают!

Одни только вы, чистосердечные рабы Бога.

А вы, и те, кому покланяетесь вы,

Можете относительно Его соблазнить

Только тех, которые будут гореть в пламени геенском.

37.164 "Каждому из нас есть назначенное место:

37.165 мы расставлены рядами;

37.166 мы возсылаем хвалу Богу".

37.167 Хотя они и говорят:

Если бы у нас было учение от древних,

37.169 То мы верно были бы искренними поклонниками Богу;

Но они отвергли его. Скоро узнают они.

Прежде еще было Наше слово к рабам нашим посланникам,

Что им подана будет помощь,

37.173 Что воинства наши будут для них победоносны;

37.174 Потому, удались от них на время:

Смотри за ними, и они скоро усмотрят.

Не хотят ли они, что бы ускорилось наше наказание им?

37.177 Когда оно низойдет на жилища их: тогда как будет бедственно утро этих, вразумляемых ныне!

37.178 Удались от них на время:

Смотри за ними, и они скоро усмотрят.

37.180 Хвала Господу твоему, Господу славы, не имеющего того, что приписывают они Ему!

37.181 Мир посланникам Его!

37.182 Слава Богу, Господу миров!

Аль-Мунтахаб

Сура 71(51) «НУХ»

(Мекканская сура) Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура ниспослана в Мекке. Она состоит из 28 айатов. В этой Священной суре содержится подробная история Нуха - да будет мир ему! - и его народа. В ней указывается, что он сначала начал призывать свой народ к вере открыто, принародно, потом стал призывать его и тайно, и открыто. В суре рассказывается, как он обратился к Аллаху, жалуясь, что люди из его народа отвернулись от него, были упрямы по отношению к нему и упорны в поклонении идолам, пока не заслужили наказания Аллаха. Отчаявшись в том, что они примут его призыв к вере, Нух - да будет ему мир! - обратился к Аллаху, прося Его погубить и истребить их и простить его, его родителей и верующих мужчин и женщин.

1. Мы послали Нуха к его народу и сказали ему: "Увещевай свой народ до того, как постигнет его мучительное наказание!"s

2-4. Нух сказал: "О народ мой! Поистине, я для вас - увещеватель, разъясняющий вам Послание вашего Господа понятным вам языком. Повинуйтесь Аллаху, будьте покорными Ему, выполняя Его предписания, бойтесь Его, отказываясь от того, что Он запретил вам и повинуйтесь мне, следуя моему наставлению. Тогда Аллах простит вам грехи, продлит вам жизнь до определенного срока, который Он сделал пределом вашей жизни. Поистине, когда придёт смерть, то она никогда не будет отсрочена. Если бы вы знали, какое сожаление охватит вас, когда настанет ваш смертный час, вы уверовали бы!"

5-6. Нух сказал: "Господи мой! Я неустанно призывал мой народ к вере денно и нощно. Но мой призыв только усилил их упрямство и нежелание повиноваться Тебе.

И, поистине, каждый раз, когда я их призывал к вере в Тебя, чтобы Ты простил им грехи, они вкладывали свои пальцы в уши, дабы не услышать мой призыв, и закрывались своей одеждой, чтобы не видеть моё лицо, и упорствовали в своём неверии, и отказывались от моего призыва, гордо превозносясь.

Я призывал их к вере открыто, громким голосом, потом я иногда возвещал им явно, а иногда беседовал с ними тайно, используя все способы увещевания.

10-12. Я говорил своему народу: "Попросите же у своего Господа прощения за неверие и неповиновение. Поистине, Он прощает грехи вернувшимся к Нему кающимся. Он низведёт вам с неба обильный дождь и наделит вас имуществом и детьми, являющимися украшением этой жизни, и одарит вас садами, чтобы вы ими наслаждались и пользовались их плодами, и устроит вам реки, чтобы вы поливали растения и поили скот.

Почему же вы не чтите величия Аллаха должным образом, надеясь на милость Аллаха, чтобы Он спас вас от наказания, а ведь Он последовательно создал вас: каплей спермы, потом - сгустком крови, потом - куском мяса, потом - костями и мясом?

Разве вы не видите, что Аллах сотворил семь небес одно над другим. И сделал луну в них источником света, и сделал солнце светильником, чтобы люди с помощью его лучей могли видеть то, что им нужно увидеть.

И Аллах создал вас из глины и взрастил вас на земле, как будто чудесное растение. Потом Он вернёт вас в землю после смерти, а потом, непременно, выведет вас из неё (в День воскресения).

19-20. Аллах простёр для вас землю, чтобы вы ходили по её великим просторам".

21-22. Нух сказал: "Господи мой! Поистине, мой народ ослушался меня, не уверовав и не попросив у Тебя прощения за грехи. Слабые люди из моего народа последовали за тем, богатство и дети которого увеличили только у него убыток в будущей жизни. Обладатели имущества и детей низко и коварно обманули своих слабовольных последователей.

23-24. И сказали им: "Ни за что не отказывайтесь от поклонения своим богам и не оставляйте ни Вадда, ни Суваа, ни Йагуса, ни Йаука, ни Насра (богов-идолов, сделанных в виде различных животных)". Богатые и знатные совратили с пути истины многих людей. Не увеличивай у нечестивцев, причинивших себе вред своим неверием и упорством, ничего, кроме заблуждения и отхода от истины.

Они были потоплены за их грехи. После гибели они были введены в огонь с сильным обжигающим пламенем. И они не нашли, кроме Аллаха, помощников, которые могли бы избавить их от наказания.

26. Отчаявшись в том, что его народ уверует, Нух сказал: "Господи! Не оставляй на земле ни одного из неверных не уверовавших в Тебя!

27. Ведь если Ты, о Господь, оставишь их в живых, не погубив и не истребив их, они введут Твоих рабов в заблуждение и не породят никого, кроме сбившихся с пути истины, упрямых неверных, и не повинующихся Тебе!

28. Господи! Прости меня и моих родителей, которые (по Твоей воле) дали мне жизнь, и тех, кто вошёл в мой дом верующим, и всех верующих мужчин и верующих женщин, и не приумножь неверным ничего, кроме гибели!"

Кулиев

Сура 71 «Нуx»

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

1. Мы отправили Нуха (Ноя) к его народу: "Предостереги свой народ прежде, чем их постигнут мучительные страдания".

2. Он сказал: "О мой народ! Воистину, я для вас - предостерегающий и разъясняющий увещеватель.

3. Поклоняйтесь Аллаху, бойтесь Его и повинуйтесь мне!

4. Он простит вам ваши грехи и предоставит вам отсрочку до назначенного срока. Воистину, когда срок Аллаха наступает, он уже не откладывается. Если бы вы только знали!"

5. Он сказал: "Господи! Я призывал мой народ ночью и днем,

Но мои проповеди лишь ускорили их бегство.

Каждый раз, когда я призывал их, чтобы Ты простил их, они затыкали пальцами уши и укрывались одеждами. Они упорствовали и надменно превозносились.

Затем я призывал их открыто.

Затем я обращался к ним всенародно и говорил с ними наедине.

Я говорил: “Просите у вашего Господа прощения, ведь Он - Всепрощающий.

Он ниспошлет вам с неба обильные дожди,

Поддержит вас имуществом и детьми, взрастит для вас сады и создаст для вас реки.