Некоторые молитвы этой книги учат человека, как следует поклоняться аллаху, восхвалять его и каяться перед ним.

Другие учат, как нужно разговаривать с Аллахом и в уединении изливать свою душу.

Часть этой книги посвящена правильному способу

103

и разъяснению смысла приветствий, посылаемых пророку ислама (да благословит Аллах его и род его!) и другим пророкам и божьим избранникам.

В другой части книги описана обязанность уважительного отношения детей к родителям, права родителей в отношении детей и права детей в отношении родителей, права соседей, родственников, всех мусульман, а также права бедняков в отношении богачей и наоборот.

Книга также рассказывает об обязанностях людей к дебиторам, финансовых проблемах, сделках с другими людьми и друзьями.

В другой части книги имам Саджад представляет все моральные качества, достойные подражания.

Имам также учит людей, как нужно терпеливо переносить неблагоприятные события и жить в состоянии болезни и здоровья.

В некоторых молитвах указаны обязанности исламской армии, а также обязанности людей в отношении армии. Одним словом, в этой книге все религиозные и моральные идеалы ислама приведены в

Виде молитв.

* * *

Ниже приведены наиболее яркие моменты молитв имама Саджада (да будет мир с ним!):

МОНОТЕИЗМ

Познание Аллаха и Его величия и могущества, а также описание Его единства и святости приведено в этой книге при помощи тончайших научных

104

примеров. Так, в первой молитве мы читаем:

الحمد لله الاول بلا اول كان قبله, و الاخر بلا آخر يكون بعده, الذي قصرت عن رؤيته ابصار الناظرين, و عجزت عن نعته اوهام الواهمين, ابتدع بقدرته الخلق ابتداعا, و اخترعهم علي مشية اختراعا.

"Хвала и благодарность Аллаху, самому первому и самому последнему, до и после которого нет никого! Аллаху, которого не в состоянии узреть зрячие глаза и описать глубокие мысли! Своим могуществом Он сотворил существа и по Своей воле вдохнул в них жизнь."

Эти слова в точности передают суть Аллаха и говорят человеку о том, что Аллах первый и последний. Он непорочный и превыше того, чтобы быть видимым глазами и постигаемым умами. Эта молитва также в точности описывает усовершенствование существ (происходящее по воле Аллаха).

В шестой молитве мы читаем:

الحمد لله الذي خلق الليل و النهار بقوته و ميز بينهما بقدرته, و جعل لكل واحد منهما حدا محدودا و امدا ممدودا يولج كل واحد منهما في صاحبه و يولج صاحبه فيه بتقدير منه للعباد فيما يغذوهم به و ينشأهم عليه, فخلق لهم الليل ليسكنوا فيه من حركات التعب و نهضات النصب, و جعله لباسا ليلبسوا من راحته و منامه فيكون ذلك لهم جماما و قوة و لينالوا به لذة و شهوة.

"Хвала Аллаху, Своим могуществом сотворившему день и ночь и отделившему их друг от друга и определившему для них свои границы и своё время! Своей мудростью Он чередует день и ночь, чтобы дать Своим рабам силы и возможность развиваться. Он сотворил ночь, чтобы Его рабы отдыхали от трудов и усилий. Он уподобил её покрытию, чтобы они спокойно засыпали, чтобы их тела отдыхали,

105

набирались сил и получали наслаждение."

В этой молитве также говорится о сотворении дня и обязанности человека благодарить Аллаха за эти

Милости.

* * *

В седьмой молитве говорится о том, что все дела и события управляются Аллахом.

يا من تحل به عقد المكاره و يا من يفننا به حد الشداﺌد و يا من يلتمس منه المخرج الي روح الفرج, ذلت لقدرتك الصعاب و تسببت بلتفك الاسباب و جري بقدرتك القضاء و مضت علي ارادتك الاشياء فهي بمشيتك دون قولك مؤتمرة و بارادتك دون نهيك منزجرة.

"О, Господь, разрешающий неразрешимые дела и облегчающий муки! О, Господь, которого молят об освобождении от мук, умиротворённости! Твоей силой устраняются трудности и Твоей милостью совершаются дела. Судьба вершит свои дела по Твоему приказу и всё совершается по Твоей воле. Всё в мире подчиняется Тебе, и ничто не нуждается в приказах других. Несовершимое не совершается по Твоей воле и не требует запрета других."

БЕССИЛИЕ В БОГОСЛУЖЕНИИ

В тридцать седьмой молитве мы читаем, что люди бессильны возблагодарить Аллаха за Его милости, сколько бы не поклонялись Ему.

اللهم ان احدا لا يبلغ من شكرك غاية الا حصل عليه من احسانك ما يلزمه شكرا و لا يبلغ مبلغا من طاعتك و ان اجتهد الا كان مقصرا دون استحقاقك بفضلك فاشكر عبادك عاجزا عن شكرك و اعبدهم مقصر عن طاعتك.

"Господи! Никто до сих пор не смог достойно возблагодарить Тебя за Твои блага, а Ты ниспосылаешь

106

другие блага и обязываешь благодарить вновь. Твои рабы поклоняются Тебе, но бессильны сделать это достойным Тебя образом. Самые благодарные из Твоих рабов бессильны возблагодарить Тебя, а самые ревностные из поклоняющихся Тебе - достойно служить Тебе."

Милости и блага Аллаха бесконечны. Поэтому люди бессильны возблагодарить Аллаха за них, не говоря уже о том, чтобы не подчиняться божьим указам. Как же быть грешнику, который не может искупить ни один из своих грехов? В части шестнадцатой молитвы "Сахифы Саджадии" говорится именно об этом:

يا الهي و بكيت اليك حتي تسقط اشفار عيني, و انتحبت حتي ينقطع صوتي و قمت لك حتي تنتشر قدماي و ركعت لك حتي ينخلع صلبي و سجدت لك حتي تتفقا حدقتاي و اكلت تراب الارض طول عمري و شربت ماء الرماد آخر دهري و ذكرتك في خلال ذلك حتي يكل لساني ثم لم طرفي الي آفاق السماء استحياء منك ما استوجبت بذلك محو سيأة واحدة من سيآتي.

"Господи! Если я буду плакать так, что выпадут все мои ресницы, стонать до хрипоты, стоять перед Тобой, пока не опухнут ноги, склонять спину в поклоне, пока не сломается позвоночник, бить земные поклоны, пока не выпадут глаза из орбит, всю жизнь питаться комьями земли и пить мутную воду и при этом восхвалять Тебя, пока не онемеет язык, и не сметь поднять глаза к небу от стыда, я не буду достоин того, чтобы Ты вычеркнул даже один грех из моего послужного списка."

107

НАГРАДА И НАКАЗАНИЕ АЛЛАХА

Книга имама Саджада знакомит читателей с райской наградой и адским наказанием и говорит о том, что награды Аллаха являются признаком Его милосердия. Малейший грех, совершённый предумышленно, не останется без наказания, и люди не вправе возражать за ниспосланную им кару.

Все молитвы "Сахифы Саджадии" вселяют в души людей страх перед божьей карой и надежду на награду Всевышнего. Все они различными способами предостерегают человека от грехов. Так, в сорок шестой молитве мы читаем:

حجتك قاﺌمة لا تدحض, و سلطانك ثابت لا يزول, فالويل الداﺌم لمن جنح عنك و الخيبة الخاذلة لمن خاب منك, و الشفاء الاشقي لمن اغتربك, ما اكثر تصرفه في عذابك, و ما اطول تردده في عقابك, و ما ابعد غايته من الفرج ما اقنطه من سهولة المخرج عدلا من قصاﺌك لا تجور فيه و انصافا من حكمك لا تحيف عليه, فقد ظاهرت الحجج و ابليت الاعذار.

"Господи! Твои аргументы вечны и не будут уничтожены! Твоё господство постоянно! Вечные муки Ты посылаешь тем, кто отвернулся от Тебя, унизительную безнадёжность - тем, кто разочаровался в Тебе, а наихудшие несчастия - тем, кто возгордился Твоими благами. Их кара длительна, их печали нет конца, их безнадёжность глубока. Это Твоё правосудие. Ты никому не причиняешь зла, ибо Ты ниспослал многочисленные аргументы и долгое время проявлял их."