Peter Clemenza slept badly that night. In the morning he got up early and
Содержание книги
- Going to race him, I'm going to put him to stud. I'm going to build the greatest
- Much too sensitive. He never asks a second favor where he has been refused the
- Make me ridiculous. A man in my position, Mr. Hagen, can't afford to look
- For the first time, Woltz succeeded in astounding Hagen. He found it
- Naturally, anxious to show their gratitude.
- Were one hundred thousand black Chevy sedans in New York City.
- Tom Hagen went to his law office in the city on Thursday morning. He planned
- Threat against Don Corleone himself. Genius had its rewards.
- Be made to tell who had done the buying.
- Producer of the film telling him to report for work the following Monday.
- For any rap as long as he knows that they will be well taken care of for living
- Notoriously straitlaced in matters of sex.
- Legal protection is a must. I hear, Don Corleone, that you have as many judges in
- His leather armchair and motioned brusquely for a drink. Hagen poured him a
- Without a shred of trust Hagen got into the car.
- Michael Corleone had lied to Hagen. He was already in New York, and he had
- Worrying Sonny Corleone out in Long Beach.
- At a quarter to five that afternoon, Don Corleone had finished checking the
- Passed. They disappeared around the corner, leaving Freddie alone in the street
- In the half hour after the shooting of his father, Sonny Corleone received five
- It was Clemenza. The fat man's voice came wheezing over the phone in
- His mother looked at him steadily for a moment and then asked in Italian,
- Could be but one outcome. But again the nagging worry. Where was Luca Brasi?
- Counting the driver, there were four men in the car with Hagen. They put him
- And suddenly Hagen knew that he was no longer going to be set free. That
- When Michael Corleone arrived at his father's house in Long Beach he found
- Young to know about it and then things got pretty smooth while you were
- Want it to be Paulie either.
- Don't care if we have to fight all the five families in New York. The Tattaglia Family
- It was nearly four o'clock in the morning as they all sat in the corner room
- Brasi's number and kept the receiver to his ear as it rang and rang.
- Peter Clemenza slept badly that night. In the morning he got up early and
- Impressive apprenticeship in the Family. During the war he had been wounded in
- If displeased with him. With a man so sensitive and suspicious as Gatto this
- Talk about that later. You understand the Family now is occupied with more
- Bronx to his home in Manhattan.
- On the night before the shooting of Don Corleone, his strongest and most
- Meeting was not as outlandish as it seemed.
- Humanity remaining to him. He was dead.
- The day after the shooting of Don Corleone was a busy time for the Family.
- Could be. I think though that Sollozzo gave him a little surprise. That fits in with
- Bulletproof vest in his hands. Wrapped In the vest was a huge dead fish.
- When Michael Corleone went into the city that night it was with a depressed
- Years passed, she would not have been able to bear the anguish of it.
- When Michael got out of the cab in front of the French Hospital he was
- Before, in terrible pain, yet smiled benevolently on his youngest son, wanting to
- Too tight for them. They sat leaning forward, their elbows on the counter.
- George opened the slit that opened back into the kitchen. “Sam,” he called.
- Door into the kitchen and untied Nick and the cook.
- Outside the arc-light shone through the bare branches of a tree. Nick walked up
made his own breakfast of a glass of grappa, a thick slice of Genoa salami with a
Chunk of fresh Italian bread that was still delivered to his door as in the old days.
Then he drank a great, plain china mug filled with hot coffee that had been lashed
With anisette. But as he padded about the house in his old bathrobe and red felt
Slippers he pondered on the day's work that lay ahead of him. Last night Sonny
Corleone had made it very clear that Paulie Gatto was to be taken care of
Immediately. It had to be today.
Clemenza was troubled. Not because Gatto had been his protйgй and had
turned traitor. This did not reflect on the caporegime 's judgment. After all,
Paulie's background had been perfect. He came from a Sicilian family, he had
Grown up in the same neighborhood as the Corleone children, had indeed even
Gone to school with one of the sons. He had been brought up through each level
In the proper manner. He had been tested and not found wanting. And then after
he had "made his bones" he had received a good living from the Family, a
percentage of an East Side "book" and a union payroll slot. Clemenza had not
Been unaware that Paulie Gatto supplemented his income with free-lance
Stickups, strictly against the Family rules, but even this was a sign of the man's
Worth. The breaking of such regulations was considered a sign of high-
Spiritedness, like that shown by a fine racing horse fighting the reins.
And Paulie had never caused trouble with his stickups. They had always been
Meticulously planned and carried out with the minimum of fuss and trouble, with
No one ever getting hurt: a three-thousand-dollar Manhattan garment center
Payroll, a small chinaware factory payroll in the slums of Brooklyn. After all, a
Young man could always use some extra pocket money. It was all in the pattern.
Who could ever foretell that Paulie Gatto would turn traitor?
What was troubling Peter Clemenza this morning was an administrative
Problem. The actual execution of Gatto was a cut-and-dried chore. The problem
was, who should the caporegime bring up from the ranks to replace Gatto in the
Family? It was an important promotion, that to "button" man, one not to be
Handed out lightly. The man had to be tough and he had to be smart. He had to be
Safe, not a person who would talk to the police if he got in trouble, one well
saturated in the Sicilians' law of omerta, the law of silence. And then, what kind of
A living would he receive for his new duties? Clemenza had several times spoken
Мультиязыковой проект Ильи Франка www.franklang.ru
To the Don about better rewards for the all-important button man who was first in
The front line when trouble arose, but the Don had put him off. If Paulie had been
Making more money, he might have been able to resist the blandishments of the
Wily Turk, Sollozzo.
Clemenza finally narrowed down the list of candidates to three men. The first
Was an enforcer who worked with the colored policy bankers in Harlem, a big
Brawny brute of a man of great physical strength, a man with a great deal of
Personal charm who could get along with people and yet when necessary make
Them go in fear of him. But Clemenza scratched him off the list after considering
His name for a half hour. This man got along too well with the black people, which
Hinted at some flaw of character. Also he would be too hard to replace in the
Position he now held.
The second name Clemenza considered and almost settled on was a hard-
Working chap who served faithfully and well in the organization. This man was the
Collector of delinquent accounts for Family-licensed shylocks in Manhattan. He
Had started off as a bookmaker's runner. But he was not quite yet ready for such
An important promotion.
Finally he settled on Rocco Lampone. Lampone had served a short but
|