Первое знакомство (представление)

Чтобы прямо спросить у кого-либо о его имени, по-итальянски нужно сказать:

Come ti chiami? Как тебя зовут?

Вам ответят:

Mi chiamo... Меня зовут...

Если вы говорите о ком-то в третьем лице, то нужно сказать:

· Lui come si chiama? Как его зовут?

· Lei come si chiama? Как ее зовут?

Или

· Come si chiama il tuo amico? Как зовут твоего друга?

· Come si chiama la tua amica? Как зовут твою подругу?

Устное упражнение Прочтите вслух следующие упражнения. Обратите внимание на произношение гласных в именах собственных.

· Come ti chiami? Как тебя зовут?

· Mi chiamo Anna. Меня зовут Анна.

· Come ti chiami? Как тебя зовут?

· Mi chiamo Ugo. Меня зовут Уго.

· Lui come si chiama? Как его зовут?

· Lui si chiama Cesare. Его зовут Чезаре.

· Lei come si chiama? Как ее зовут?

· Lei si chiama Elena. Ее зовут Элена.

· Come si chiama il tuo amico? Как зовут твоего друга?

· Il mio amico si chiama Guglielmo. Моего друга зовут Гульельмо.

· Come si chiama la tua amica? Как зовут твою подругу?

· La mia amica si chiama Pasqualina. Мою подругу зовут Паскуалина.

Представление

Чтобы представить кого-то кому-либо, вы можете сказать по-итальянски:

Ti presento... Разреши предствить тебя... (Познакомься, это...)

В более формальной обстановке это выглядит так:

Le presento il signor... Позвольте представить вас синьору...
Le presento la signora... Позвольте представить вас синьоре...

Устное упражнение

Прочтите следующие упражнения вслух:

· Ti presento Carlo. Познакомься, это - Карло.

· Ciao, Carlo. Привет, Карло.

· Ti presento Chiara. Разреши представить - Кьяра.

· Ciao, Chiara. Здравствуй, Кьяра.

· Ti presento Felicia. Представляю - Феличия.

· Ciao, Felicia. Привет, Феличия.

· Ti presento Giacomo. Это - Джакомо.

· Ciao, Giacomo. Привет, Джакомо.

· Le presento il signor Michele Franceschi. Разрешите представить вас синьору Микеле Франчески.

· Piacere, signor Franceschi. Очень приятно, синьор Франчески.

· Le presento la signora Sara Marchi. Позвольте представить вас синьоре Саре Марки.

· Piacere, signora Marchi. Рад (-а) познакомиться, синьора Марки.

· Le presento il signor Pasquale Boschi. Разрешите представить вас синьору Паскуале Боски.

· Piacere, signor Boschi. Очень приятно, синьор Боски.

Упражнение 1. Представьте каждого человека в обычной или вежливой форме.

Raffaele (обычная форма) Рафаэлле

Ti presento Raffaele ______________ Разреши мне представить тебя Рафаэлле.

Ciao, Raffaele. _____________________ Привет, Рафаэлле.

1. Giuseppe (обычная форма) Джузеппе

____________________________________ Разреши мне представить тебя Джузеппе.

_ ___________________________________ Привет, Джузеппе.

2. Alessandro (обычная форма) Алессандро

____________________________________ Разреши мне представить тебя Алессандро.

____________________________________ Привет, Алессандро.

3. il signor Vecchiarelli (вежливая форма) синьор Веккьярелли

____________________________________ Разрешите мне представить Вас синьору Веккьярелли.

____________________________________ Очень приятно, синьор Веккьярелли.

Использование глагола piacere.

Глагол piacere означает нравиться, быть приятным. Обратите внимание на употребление этого глагола в упражнениях. Более подробно этот глагол будет рассмотрен в дальнейших уроках.

Устное упражнение

· Ti piace la città? Тебе нравится (этот) город?

· Si, mi piace. Да, (мне) нравится.

· Ti piace il karatè? Тебе нравится каратэ?

· Si, mi piace. Да, нравится.

· Ti piace il jazz? Тебе нравится джаз?

· Si, mi piace.

· Ti piace il caffè? Тебе нравится (это) кафе?

· Si, mi piace.

· Ti piace l'università? Тебе нравится университет?

· Si, mi piace.

Приветствие

Чтобы спросить у кого-либо Как дела? по-итальянски, нужно сказать:

Come va?

Устное упражнение Поупражняйтесь в произношении вслух следующих фраз и предложений: