Рабочим Ярцевской мануфактуры.

 

1907 г. Декабря 30. Я. П.

 

Любезные друзья и братья, мне очень приятно было получить ваше письмо, потому что из него вижу, что вас занимают самые важные вопросы на свете, а именно как жить, чтобы исполнить волю того, кто послал нас в мир. Еще будет радостнее мне, если книги, какие посылаю вам, ответят вам на наши вопросы. Я верю в то, что высказано в этих книгах: "Христианское учение" и "Евангелие", и, стараясь жить по этому учению, чем больше живу и приближаюсь к смерти, тем больше чувствую радости и спокойствия.

 

Брат ваш Лев Толстой.

 

30 дек. 1907.

 

Печатается по копии рукой Н. Н. Гусева, вклеенной в копировальную книгу N 8, л. 48. Впервые опубликовано в книге Н. Н. Гусева "Два года с Л. Н. Толстым", М. 1912, стр. 01.

В письме от 28 декабря 190,7 г. группа, рабочих Ярцевской мануфактуры (фабрика Хлудова в Ярцеве Смоленской губ.) просила Толстого разрешить "тяжелые вопросы, особенно религии", "чем иным заменить таинства и как принимать их в действии" (написано малограмотно).

 

 

* 337. Эйльмеру Мооду (Aymer Maude). Черновое.

 

1907 г. Декабря 30. Я. П.

 

Лев Николаевич очень занят. Может быть, и ответит, но теперь просил меня. Не потому, что не доверяет достоинству его будущей биографии, а потому, что очень занят и его (1) не интересует. Уверен, что будет очень хорошо. Очень будет интересно прочесть Арчера о духоборах. (2) Бернарда Шоу его драмы и статьи о невозможности анархизма будет благодарен, если пришлет. (3)

 

 

Печатается по черновику, написанному Н. Н. Гусевым под диктовку.

Об Эйльмере Мооде (1858--1938) см. т. 70, стр. 133.

Ответ на письмо Э. Моода от 3 января н. ст. 1908 г. с извещением о начатой им новой работе -- краткой биографии Толстого. Просил разрешения прислать на отзыв пробную главу.

Составленная Моодом биография была издана в двух томах под названием: "The Life of Tolstoy". I. First Fifty Years, London, 1908; Later Years, London, 1910.

 

(1) В черновике: меня

(2) В том же письме Моод писал, что Герберт Арчер, приехавший из Канады, был бы рад сообщить Толстому сведения о жизни духоборов. О Г. Арчере см. т. 72, стр. 30.

(3) Моод просил разрешения прислать экземпляр нопых пьес Бернарда Шоу и спрашивал, знает ли Толстой его статью "The Impossibilities of Anarchism" ("Невозможность анархизма"). "Или Вас не интересует творчество нашего главного драматурга?" -- спрашивал Моод. В 1908 г. Моод прислал книгу Шоу: John Bull's Other Island and Mayor Barbara: also How he lied to her husband", London Archibald Constable and C, 1907 (отметки Толстого на стр. 160, 161 и 185) и "The Impossibilities of Anarchism", London, The Fabian Society, 1906. Книги хранятся в яснополянской библиотеке. По поводу второй книги Толстой сказал 9 марта 1908 г.: "Я читал книжку Бернарда Шоу об анархизме. Очепь интересно. Его все вещи -- драмы, очень талантливы. А эта книга очень интересна тем, что он в ней ясно показывает, что социализм связан c государственностью, с насилием, что многие забывают" (Н. Н. Гусев, "Два года с Л. Н. Толстым", М. 1928, стр. 108). Об отношении Толстого к Бернарду Шоу см. письмо к yему 1908 г., т. 78.

Ответил Н. Н. Гусев 30 декабря.

 

 

* 338. Д. А. Олсуфьеву.

 

1907 г. Декабря 31. Я. П.

 

31 дек.

 

Спасибо вам, милый Дмитрий Адамович, за ваше полученное нынче письмо (1) и за bonne volonte, (2) с к[отор]ой вы исполняете мои поручения у Столыпина. Нынче получил от одного знакомого мне только по письмам, но с самой лучшей стороны, из Новгорода, некоего Молочникова, копию с его письма (1) к П. А. Столыпину. Письмо очень хорошее и к[отор]ое очень тронуло меня. (3) Мне всей душой стало жалко Столыпина за ту, (4) наверное, мучительную для него деятельность, в к[отор]ую он, как это всегда бывает, незаметно был втянут. Помоги ему бог для себя, для своей души освободиться от нее. Жалко, что вы не вздумали приехать к нам. У нас теперь Сережа с Машей. (5) Я очень радостно занят своей работой, к[отор]ая, вероятно, появится уже без меня. Езжу верхом, здоров, и чем дальше живу и ближе к смерти, тем мне лучше. Желаю вам того же.

 

Любящий вас Лев Толстой.

 

 

(1) Письмо Д. А. Олсуфьева от 28 декабря в ответ на письмо Толстого от 15 декабря. См. письмо N 321.

(2) [усердие,]

(3) В. А. Молочников прислал Толстому копию своего письма к министру П. А. Столыпину. В этом недавно отправленном пространном письме Молочников убеждал Столыцина изменить внутреннюю политику, прекратив террор и проведя аграрную реформу по системе Генри Джорджа. 31 декабря, когда уже было написано комментируемое письмо, Молочников приехал в Ясную Полину.

(4) В подлиннике: то

(5) Сергей Львович Толстой и его жена, Мария Николаевна, приехали в Ясную Поляну 26 декабря.

 

 

ДЕЛОВЫЕ БУМАГИ

 

* 339. Прошение на высочайшее имя, составленное Толстым для Лисицына

 

1907 г. Октября 15. Я. П.

 

Ваше императорское величество,

 

Я осужден по доносу моей матери Московской судебной палатой на год крепости за произнесение дерзких и неприличных слов о вашем величестве.

То, что донос на меня сделан моей матерью, показывает то, что мать моя искала случая погубить меня и она нашла его в сказанных мною в минуту душевного расстройства глупых и дерзких словах.

Я не отрицаю своей вины и от всей души раскаиваюсь не потому, что наказан, а потому, что чувствую теперь всю глупость и неосновательность сказанных слов.

Ваше величество, пожалейте мою молодость и помилуйте меня.

 

 

Черновое.

В[аше] и[мператорское] В[еличество]

(Пожалейте меня и простите)

 

 

Я осужден Московской суд[ебной] пал[атой] на год крепости по доносу моей родной матери. То, что донос на меня сделан моей матерью, показывает то, что она отыскивала случая погубить меня и нашла его в глупых и неприличных словах, к[оторые] б[ыли] сказаны мною в минуту душевного расстройства о в[ашем] в[еличестве]. Я не отрицаю своей вины, но, не отрицая ее, от всей души раскаиваюсь в ней не только п[отому], ч[то] я наказан, но и п[отому], ч[то] я теперь не чувствую никакого основания иметь недобрые чувства к в[ашему] в[еличеству].

В[аше] в[еличество], (мне 22 года) наказание, наложенное на меня, кажется несоразмерным моей вине. Но если я стою того, то будьте милостивы, пожалейте меня и своей добротой превратите человека, без всякого основания могшего говорить и думать про вас с недоброжелательством, в человека благодарного и не на словах, а на деле любящего вас.

 

 

Печатается по рукописной копии Ю. И. Игумновой. В ГМТ хранится черновик-автограф. Датируется в соответствии с письмом N 264.

В библиотеке Национального музея в Праге хранится другой черновик-автограф (в ГМТ имеется фотокопия). Черновик впервые опубликован в "Летописях", 2, стр. 234 и 235.

Это прошение, составленное Толстым для крестьянина Лисицына, было отправлено А. М. Кузминскому.

 

 

* 340. Прошение тульскому губернатору, составленное Толстым для крестьян деревни Рвы. Черновое.

 

1907 г. Октября середина. Я. П.

 

Г-ну Тульскому губернатору

крестьян Тульского уезда Татевской

волости, деревни Рвов

 

Прошение.

 

15 октября сего 1907 года в деревне нашей произошел пожар, истребивший не только постройки, но и все хлебные и кормовые запасы, так что в настоящее время не имеем ни крова для наших семей, ни средств для прокормления себя и своей скотины. Вследствие сего просим ваше превосходительство войти в наше бедственное положение и оказать нам ту помощь, которая хоть сколько-нибудь облегчила бы нашу участь.

Хозяева 13 дворов:

 

В процессе писания текст бумаги исправлялся Толстым (стилистические изменения). Печатается законченная редакция.

Дополнительных сведений по этому делу получить не удалось. Неизвестно, кем было переписано набело это прошение и было ли подано оно.

 

 

* 341. В Московский международный банк в Туде.

 

Льва Николаевича Толстого

 

Заявление.

 

Прошу выслать на имя Николая Григорьевича Суткового в Самару перевод на одну тысячу рублей (1000) по прилагаемому адресу и деньги, тысячу рублей, списать с моего счета.

 

Лев Толстой.

 

20 октября 1907 года.

 

 

На этом же листе рукой Д. П. Маковицкого вписан адрес Н. Г. Суткового в Самаре.

 

Деньги, полученные от духоборов (см. письма NN 85, 164 и 201), Толстой пересылал Н. Г. Сутковому для распределения среди голодающих в Самарской губ. 20 октября Суткосой приезжал в Ясную Поляну и оттуда отправился в Самарскую губ. для раздачи денег среди нуждающихся.