VII. Исправление работы на основе рецензий

После получения проверенной контрольной работы следует внимательно прочитать рецензию, ознакомиться с замечаниями и проанализировать отмеченные ошибки.

Руководствуясь указаниями рецензента, нужно еще раз проработать учебный материал. Все предло­жения, в которых были обнаружены орфографичес­кие и грамматические ошибки либо неточности пере­вода, следует переписать и поместить в конце данной контрольной работы.

После того как будут выполнены все указания ре­цензента и исправлены все ошибки, можно присту­пать к изучению материала следующего контрольного задания и к его выполнению.

Отрецензированные контрольные работы - это учебные документы, и их необходимо сохранять. Во время зачета или экзамена проверяется, насколько успешно усвоен материал, вошедший в контрольные работы.

 

VIII. РЕКОМЕНДУЕМЫЕ УЧЕБНИКИ И УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ

Следует использовать современные учебники и учебные пособия, отвечающие новым требованиям и программе обучения иностранному языку, по мере их поступления на книжный рынок.

 

 

I часть. Урок I.

Задание I. Проработайте следующий грамматический материал по имеющимся учебникам и учебным пособиям.

Грамматика: Артикль как признак существительного. Предлоги. Формальные признаки существительного; исчисляемые и неисчисляемые существительные; множественное число существительных; существительное в функции определения. Личные и притяжательные местоимения. Неопределенные местоимения some, any, no и их производные. Герундий в форме Indefinite Active. Формы

глагола to be в Present, Past, Future Indefinite (Simple). Оборот there is (are).

Глаголы в Present, Past, Future Indefinite. Страдательный (пассивный) залог во временной группе Indefinite (Simple).

 

Грамматический комментарий

Артикль

Неопределенный артикль a (перед существительным, которое начинается с согласного звука: a b ook), an (перед существительным, которое начинается с гласного звука: an a pple) оформляет единичный, отдельный предмет, который мы не выделяем из класса ему подобных:

I saw a man yesterday. - Вчера я видел человека (одного из многих, подобных ему, просто человека).

Определенный артикль the выделяет предмет (-ы) из класса подобных:

The man I saw yesterday was your brother. - Человек, которого я встретил вчера, был твоим братом (это - конкретный человек, кото­рого говорящий выделяет из класса ему подобных; именно этот человек, этот самый человек).

Неопределенный артикль происходит от числительного one (один), определенный - от указательного местоимения that (тот). Частные случаи употребления определенного и неопределенного артиклей приводятся ниже.

Неопределенный артикль не употребляется:

а) с неисчисляемыми и "абстрактными" существительными:

I like cheese and milk.

б) с существительными во множественном числе:

There are people in the street.

в) с именами собственными: I spoke with John about it.

г) с существительными, перед которыми стоят притяжательные или указательные местоимения: I saw his car near my house.

д) с существительными, за которыми следует количественное числительное, обозначающее номер: Mary lives in Apartment 7.

Определенный артикль употребляется:

а) когда говорящему и слушающему известно (из контекста, из окружающей обстановки и т. д.), о каком предмете, явлении идет речь:

Open the window, please. I am going to the library.

б) когда речь идет об уникальном, единственном в своем роде предмете или явлении: The sun is shining brightly.

в) когда существительное имеет ограничивающее определение, чаще всего с предлогом of: I don’t know the name of the street.

Примечание

1) В английском языке многие существительные являются как исчисляемыми, так и неисчисляемыми в зависимости от лексического значения слова. Поэтому наличие или отсутствие артикля влияет на перевод этих существительных:

Paper is made of wood. – Бумагу делают из древесины.

He bought a paper. – Он купил газету.

There is a wood near the town. – Около города есть лес.

2) Сочетания глаголов to have, to get, to take в разных временных формах и существительного с неопределенным артиклем переводятся глаголом, соответствующим данному существительному:

I want to take a sleep. – Я хочу поспать.

Have a look! – Посмотри!

We need to get a rest. – Нам нужно отдохнуть.

3) Если после определенного артикля стоит прилагательное без последующего существительного, то это прилагательное переводится существительным во множественном числе:

The poor – бедняки The rich – богатые

The English – англичане The jobless – безработные

4) Всё, что стоит между артиклем и существительным является определением и отвечает на вопрос «какой?»

boring скучная

a (the) finished book оконченная книга

picture иллюстрированная

Предлоги

Предлоги в английском языке выражает пространственные, временные, причинные, целевые и другие отношения. Основные значения некоторых наиболее употребительных предлогов приводятся в таблице.