локанатха пандита дхучаха э курита
локанатха пандита дхучаха э курита
кродхе ваша хрида сада каро випарита
O Локанатха Пандит! Мой ум постоянно охвачен гневом, пожалуйста, избавьте меня от этой дурной привычки.
шри-хари-чандана эка минати амара
какхано на каре йена кродхе адхикара
O Шри Хари-чандана! Это моя просьба - пусть ли я никогда не буду поддаваться гневу.
бхагаватачарйа крипа кара джани марма
лобхакранта хейа чхадину ниджа-дхарма
O Бхагаватачарйа! Пожалуйста, будь милостив ко мне, ибо я отказался от своих обязанностей с жадностью устремившись к чувсвенным удовольствиям.
охе кастхаката джаганнатха махашайа
мора карма-бандха дридха катаха нишчайа
O дровосек, Джаганнатха Махашайа! Пожалуйста, разруби узлы рабства моей привязанности к кармической деятельности.
шри-валлабха бхатта данда караха апуни
аханкаре матта муда апана на чини
O Шри Валлабха Бхатта ! Пожалуйста, отругай меня, введенного в заблуждение ложным эго, настолько что я даже забыл, кем являюсь.
Описан как воплощение Шукадевы Госвами из-зи привязанности к Бхагаватам. Он был учеником Гададхара Пандита, но в последствии примкнул в Рудра-Вишну Свами-ваишнава-сампрадайе, которая теперь называется Валлабха-сампрадайа.
шри-наукади даса ката кара випарита
мо хена бхандере данда карите учита
O Шри Наукади дас! Пожалуйста, отругай меня за лицемерие.
рамачандра пури эка караха сарватха
шраддха хина джане на кахийе кришна-катха
O Рамачандра Пури ! Пожалуйста, помогите мне не проповедовать повествования о Кришне неверующим людям.
Описан в Чайтанйа-чаритмарите, как ученик Мадхавендра Пури, некоторые считают его Вибхишиной, преданным Рамы и братом Раваны, другие Джатилой, свекровью Шри Радхи. Её сварливый характер, который является особым проявлением любви к Радхе и Кришне, проявился и в Гаура-лиле.
|