Запись беседы заместителя народного комиссара иностранных дел СССР с посланником чср в СССР

22 сентября 1938 г.

Фирлингер зашел ко мне, чтобы передать текст ответа чехословацкого правительства на англо-французские предложения. Фирлингер пояснил, что ответ этот был вручен в Праге посланникам Франции и Англии 21 сентября, в 17 часов.

Со своей стороны я сообщил Фирлингеру, что т. Александровский передал нам по телеграфу новые вопросы, которые Бенеш ставит перед правительством СССР. По этому поводу я заметил, что для нас представляется непонятным умолчание Бенеша о том, в какой степени считает он Чехословакию обеспеченной помощью со стороны Франции против германской агрессии, в частности в том случае, если бы, не удовлетворившись согласием Чехословакии на последние англо-французские предложения, Гитлер предъявил новые, неприемлемые для Чехословакии требования и после отклонения их Чехословакией начал бы против нее военные действия. Я напомнил Фирлингеру, что данный вопрос имеет для СССР капитальную важность. В него, по моему мнению, необходимо немедленно внести совершенную ясность.

263

Фирлингер поспешил заявить, что он вполне понимает существенное значение моего указания относительно необходимости окончательно выяснить позицию французского правительства в вопросе о помощи Чехословакии. Посланник выразил готовность запросить по этому поводу Прагу. Я сказал, что не возражал бы против такого запроса.

Фирлингер осведомился далее, могло ли бы правительство СССР в случае нападения Германии на Чехословакию оказать помощь последней, не дожидаясь решения Совета Лиги наций. На этот вопрос я ответил ссылкой на ст. I протокола подписания советско-чешского договора о взаимной помощи, предусматривающую оказание сторонами этой помощи в тех случаях, если по тем или иным причинам Совет Лиги ие вынесет требуемой ими рекомендации или не придет к единогласному решению. В дальнейшей беседе Фирлингер развил ту мысль, что «происходящие переговоры» Чехословакии по поводу англо-французских предложений еще не предрешают судьбы чешско-советского пакта. Во всяком случае, правительство Чехословакии продолжает считать его сохраняющим силу. Фирлингер осведомился, как мы смотрим на этот вопрос. Я ответил, что пока советско-чешский пакт еще не аннулирован, мы, естественно, признаем его обязательства сохраняющими силу.

В заключение беседы, вернувшись к вопросам Бене-ша, я отметил, что его мысль о новом договоре между Чехословакией и СССР недостаточно ясна и конкретна. Во всяком случае, она требует серьезного предварительного изучения. Фирлингер ответил, что для него самого идея Бенеша представляется совершенной новостью. Со своей стороны он считает, что в данный момент необходимо во что бы то ни стало в наших ответах Чехословакии дать то, что может ее ободрить и поднять ее дух. Это положение Фирлингер развивал с большой настойчивостью. На этом и закончилась наша с ним беседа.

В. Потемкин

Печат. по арх. Опубл. в сб. «Документы внешней политики СССР», т. XXI. М„ 1977, с. 512—513.

264

166. Телеграмма посланника ЧСР в СССР министру иностранных дел ЧСР

22 сентября 1938 г.

Я сообщил Потемкину, что мы считаем пакт с СССР действующим, пока не подпишем новый международный статут. Поэтому я просил его быть постоянно бдительным и готовым, что он и обещал. Были приняты меры на границе с Польшей на случай ее нападения на нас '. Потемкин спросил меня, почему наше правительство никогда ие ставило вопроса о безусловной помощи со стороны Союза. Я сказал, что из-за географического положения думать об этом было трудно. Мы договорились о том, что Прага должна немедленно точно выяснить, окажет ли Франция военную помощь в случае, если от нас потребуют новых уступок. Ответьте немедленно.

Фирлингер

Печат. по арх. Опубл. в сб. «Новые документы из истории Мюнхена». М., 1958, с. 128.

¹ 20 сентября 1938 г. Гитлер провел переговоры о главой правительства Венгрии Б. Имреди, министром иностранных дел Венгрии К. Канья и послом Польши в Германии Ю. Липским. В ходе переговоров была достигнута договоренность о совместных действиях бековской Польши и хортистской Венгрии. 22 сентября, в соответствии с этой договоренностью, польское и венгерское правительства предъявили чехословацкому правительству ультиматум с требованием о передаче Польше и Венгрии территорий, на которых проживали польские и венгерские национальные меньшинства. Оба государства, по примеру Германии, готовились к захвату пограничных районов Чехословакии.

167. Резолюция участников манифестации граждан Брно, направленная полномочному представителю СССР в ЧСР¹

22 сентября 1938 г.

Мы всегда с уважением, удивлением и искренними симпатиями смотрели на могучее и богатырское строительство вашей великой социалистической страны. Три года назад мы с радостью приветствовали установление союзных отношений нашей родины с великим Советским Союзом. Просим, оправдайте надежды всех трудящихся

265

мира. Твердо стойте за нас. Вы — единственная надежда. Не оставляйте нас!!! Успехов вашей и нашей родине.

Брненские граждане — участники манифестации

Печат. по арх. Опубл. в сб. «Документы и материалы по истории советско-чехословацких отношений», t. 3. M., 1978, с. 520—521.

' Полномочное представительство СССР в ЧСР получило в эти дни резолюции участников манифестаций и из других городов Чехо-бловакии.

168. Заявление Петиционного комитета «Останемся серными» ' президенту ЧСР

22 сентября 1938 г.

Мы требуем, чтобы правительство немедленно обратилось в Лигу наций за помощью в соответствии со ст. 11 ее Пакта. Мы имеем точную и достоверную информацию о том, что распространяемое утверждение, будто Советский Союз откажет в помощи Чехословакии после отказа Франции, не соответствует действительности. Мы требуем сообщить общественности, что Советский Союз даже не запрашивали, готов ли он помочь Чехословакии один, независимо от оговорки, внесенной в чехословацко-советский договор о взаимной помощи. Мы требуем, чтобы сообщения о том, что и Советский Союз нас также оставил, были опровергнуты и впредь конфисковались. Мы требуем, чтобы правительство немедленно начало переговоры с Советским Союзом об устранении junctim? действия договора с вопросом о помощи со стороны Франции.

Петиционный комитет «Останемся верными»

Д-р Белеградек, д-р Фишер, Пешек

Печат. по сб. «Документы и материалы по истории советско-чехословацких отношений», т. 3. М., 1978, с'. 521—522.

¹ Манифест «Останемся верными», опубликованный 15 мая 1938 г., был подписан 308 представителями чехословацкой пауки и культуры. Он послужил основой для широкой кампании по сбору подписей в защиту республики против фашизма. До сентября 1938 г. под ним поставили свои подписи более миллиона чехословацких граждан.

³ — связи (лат.).

266

169. Телеграмма полномочного представителя СССР в ЧСРвНКИД СССР

22 сентября 1938 г.

Крофта просит передать дословно следующее: «Польша сосредоточивает на всем протяжении границы с Чехословакией войска в походном состоянии. Поэтому было бы хорошо, если бы Москва обратила внимание Варшавы иа то, что советско-польский пакт о ненападении перестанет действовать в тот момент, когда Польша нападет на Чехословакию».

С. Александровский

Печат. по арх. Опубл. в сб. «Новые документы из истории Мюнхена». М., 1958, с. 131.

170. Телеграмма посланника ЧСР во Франции президенту ЧСР

22 сентября 1938 г.

В 16 часов Рейно, Мандель и Шампетье де Рибе были у Даладье. Они заявили ему, что его правительство было создано во имя защиты договоров. После 10 сентября эта политика позорно провалилась. Бонне лично вел против нее кампанию в субсидируемых правительством газетах. 19 сентября в совете министров было отложено обсуждение вопроса о том, что сделает Франция, если ЧСР не примет [англо-французские предложения]. Министры спросили, почему этот вопрос не был рассмотрен. Даладье ответил, что Бенеш сам настаивал на ультиматуме, чтобы прикрыться им. Министры требовали, чтобы он заявил это публично и таким образом снял с Франции обвинения в том, что она предала ЧСР. Даладье ответил, что тогда президента Бенеша убьют. Министры заявили, что Франция готова пожертвовать сотнями тысяч людей, чтобы защитить свою честь. Даладье сказал, что он подумает над этим. Прошу уполномочить меня сообщить Даладье и трем министрам, что приписываемое президенту Бенешу является грубейшим оскорблением. Даладье далее сообщил министрам о направлении Чемберлену телеграммы, в которой говорится, что, если бы Германия напала на' ЧСР, Франция вступила бы в войну. По его словам, сегодня Франция

267

едина, в то время как еще три дня назад она единой не была. По мнению Даладье, непосредственной опасности войны нет. В заключение министры заявили Даладье, что на совести Бонне настолько большая ответственность, что они считают своим долгом выразить ему свое презрение. Даладье попросил министров не подавать в отставку, которая сегодня могла бы явиться поводом к войне. Однако, чтобы иметь возможность избавиться от Бонне, Даладье должен заручиться согласием на это министров.

Осуский

Печат. по арх.