На свадебном приеме – немногим позже

Щедрое празднование, на котором танцуют множество арктических животных. Мы находим Ника и Хоппс во главе стола, рядом с Мистером Бигом. Все они угощаются КРОХОТНЫМИ кусочками СВАДЕБНОГО ТОРТА.

МИСТЕР БИГ

Оттертон – мой флорист. Он

Словно часть семьи. Он хотел

Обсудить что-то важное. Поэтому

Отправил за ним автомобиль. Но он не доехал.

ХОППС

На него напали.

МИСТЕР БИГ

Нет… он напал.

ХОППС

Оттертон?

МИСТЕР БИГ

Оттертон. Он сошел с ума. Подрал

Машину, напугал водителя до полусмерти,

А потом исчез в ночи.

ХОППС

Эта милая маленькая выдра?

МИСТЕР БИГ

Дитя мое, может быть мы и эволюционировали…

Но глубоко внутри мы все те же животные.

Ник и Хоппс взволнованно переглянулись. В ТЕЧЕНИИ СЛЕДУЮЩЕГО МГНОВЕНИЯ ВСЕ РАССТВОРЯЕТСЯ И МЫ ВИДИМ ЧТО НИК И ХОППС ШАГАЮТ ПО ТРОПИЧЕСКОМУ ЛЕСУ:

МИСТЕР БИГ (За кадром) (ПРОД.)

Хотите найти Оттертона… поговорите

С шофером лимузина. Его зовут Манчас, живет

В Районе Тропических Лесов. Только он может

Рассказать вам больше.

РАЙОН ТРОПИЧЕСКИХ ЛЕСОВ – ПОЗЖЕ ЭТОЙ ЖЕ НОЧЬЮ

Путь Ника и Хоппс пролагается через покрытый мхом веревочный мост, который располагается высоко над лесной подстилкой. Он ведет к покрытому мхом дому.

ПОД НАВЕСОМ – МГНОВЕНИЕМ ПОЗЖЕ

Возле двери у дома водителя, они позвонили в звонок.

ХОППС

Мистер Манчас? Джуди Хоппс, из полиции. Мы

Всего-лишь хотим узнать, что случилось с

Эмметом Оттертоном.

Щелчок. Дверь со скрипом приоткрывается.

МАНЧАС (ПРИГЛУШЕННО ИЗНУТРИ)

А не хотите спросить… что

Случилось со мной.

Дверь открывается насколько позволяет цепочка, за ней находится… МАНЧАС… Он ОГРОМНЫЙ ЯГУАР-- но он сильно напуган. На его черном глазу видны царапины. Ник и Хоппс ошеломлены.

НИК

Ого. Это сделал… крохотный выдра?

ХОППС

Что… произошло?

 

От взгляда Манчаса, мы

 

ПЕРЕНОСИМСЯ В:

ФЛЕШБЭК --

 

Манчас ведет авто, как вдруг его атакуют с заднего сидения.

МАНЧАС (СКВОЗЬ ДВЕРНУЮ ЩЕЛЬ)

Он был животным … ходил на

Четырех… стал диким.

Автомобиль разворачивается. Эммет рычит на Манчаса, затем убегает.

 

ВОЗВРАЩАЕМСЯ ПОД:

НАВЕС --

МАНЧАС

(словно увидел привидение)

И он умчался, что-то крича

О «ночных горлодерах».

Снова и снова, «ночные горлодеры»…

Ник и Джуди пересматриваются-- они не имеют о «ночных горлодерах» ни малейшего представления.

НИК

Ох, так ты тоже знаешь про ночных

Горлодеров? Это хорошо. Потому что

Ночные горлодеры это как раз то о чем

Мы хотели поговорить.

(к Джуди)

Скажи?

ХОППС

Да. Послушайте, может вы откроете нам дверь и

Расскажите что знаете. А мы в свою очередь поделимся

С вами о том, что мы знаем. Хорошо?

Манчас прикрывает дверь и начинает открывать ряд засовов. Джуди впечатленно смотрит на Ника.

ХОППС

Хитрый лис.

Изнутри раздаются звуки суматохи, за которыми следует крик.

ХОППС (ПРОД.)

Мистер Манчас?

Дверь со скрипом открывается на несколько дюймов. Ник и Хоппс выглядят слегка напуганными… Хоппс медленно открывает дверь, выявляя, что Манчас скрючился в центре комнаты, и тихо хрипит.

НИК

Приятель?

ХОППС

Вы… в порядке?

Хоппс смотрит на Манчаса.

РЫЫЫК!!! Манчас разворачивается прямо на них. Их глаза округляются, он стал диким! Он готовится к прыжку на них.

ХОППС

Скорее. БЕЖИМ!

Ягуар начинает преследовать их, он стал первобытным и невменяемым. Ник и Хоппс удирают! Ягуар приближается.

НИК

Что это с ним?!

ХОППС

Не знаю!!

Ник и Хоппс убегают по мосту. Манчас все ближе.

ХОППС (ПРОД.)

Прыгай!

Они спрыгивают с моста на ветвь под ним. Затем они проскальзывают в пустотелое бревно, а Манчас преследует их.

ХОППС (ПРОД.)

(Нику)

Пригнись!

Хоппс лихорадочно вынимает свою полицейскую рацию.

ХОППС (ПРОД.)

Офицер Хоппс вызывает диспетчера!