Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Ex. 58. Translate into English.

Поиск

Ex. 58. Translate into English.

1. Над нами смеялись, когда он сказал это.

2. На них смотрели с большим интересом, когда они появились в зале.

3. Послали ли уже за доктором?

4. На статью этого ученого часто ссылаются.

5. Почему ты думаешь, что над Беном будут смеяться?

6. Об этой книге уже говорят два года.

7. На эти сведения можно положиться.

8. Господина Н. всегда слушают с большим интересом.

9. Я уверен, что на этом плане будут настаивать.

10. О цене на эти товары надо договориться.


 

Ex. 59. Translate into English.

1. Я думал, что этот журнал продается во всех газетных киосках.

2. Я думал, что эти товары будут доставлены самолетом.

3. Секретарь сказал, что все документы были просмотрены директором.

4. Я слышал, что его послали в Лондон.

5. Генеральный директор был уверен, что он получит письмо вовремя, если оно будет отправлено в понедельник.

6. Мы сказали, что закажем эти машины, если цена будет снижена.

7. Наш начальник сказал, что эти вопросы не будут обсуждаться, пока не будет получен ответ из банка.

8. Мне было интересно, пригласят ли его на вечер.

9. Я знал, что он согласится принять участие в этой работе, если его попросят.

 

Part 2.

EXERCISES (advanced level).

 

Ex. 60. Find the mistakes in each of these sentences and correct them.

1. Romeo and Juliet were written from Shakespeare.

2. I can’t give you a ride because my car is repairing.

3. I were told that, after been repaired, it will be as good as new.

4. It thought that many diseases caused by smoking cigarettes.

5. We were telling to arrive by noon, but we were delay.

6. It was announce for the company president that large profits had be made.

 

Ex. 61. Change these sentences as in the example. Then think about why this mistakes them better, and check your answers in the key.

E.g.: That she had not written to her parents for over two years surprised me.

I was surprised that she had not written to her parents for over two years.

1. That nobody was prepared to take him to hospital shocked us.

2. That Mary wanted to tell everybody what to do annoyed me.

3. That George rang me up at three o’clock in the morning to tell me he was in love again didn’t please me.


4. The fact that he looked completely different from the last time I had met him confused me.

 



Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2024-06-27; просмотров: 7; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.141.19.235 (0.008 с.)