Пассивные причастия настоящего времени.

Пассивные причастия настоящего времени образуются от основы пассива прибавлением суффикса -maana. Например:
daa "давать" -> diiya- -> diiyamaana "даваемый"
kar "делать" -> kriya- -> kriyamaana "делаемый"
shru "слышать" -> shruuya -> shruuyamaana "слышимый".
Пассивные причастия настоящего времени склоняются как основы на -a мужского и среднего рода (см. Занятие IX). Соответствующие причастия женского рода образуются удлинением конечной -a. Например: diiyamaanaa "даваемая", kriyamaanaa "делаемая", shruuyamaanaa "слышимая". Пассивные причастия настоящего времени женского рода склоняются как основы на -aa (см. Занятие X).

 

Указательные местоимения idam и adas.

Кроме местоимения tad "то, оно", которое может выступать и как указательное и как личное местоимение 3-го лица, и производного указательного местоимения etad "это", в древнеиндийском языке существуют еще указательные местоимения ближнего плана idam "это" (находящееся вблизи от говорящего) и дальнего плана adas "то" (находящееся вдали от говорящего, отсутствующее).
При склонении этих местоимений наблюдаются супплетивизм основ и явления, характерные для местоименного склонения (о нем - далее, Занятие XXVI).

Склонение местоимения id`am

	Мужской род	Средний род	Женский род
Единственное число
N.V.	ay`am	id`am	iy`am
A.	im`am	im`aam
I.	an`ena	an`ayaa
D.	asm`ai	asy`ai
Abl.	asm`aad	asy`aas
G.	asy`a	asy`aas
L.	asm`in	asy`am
Двойственное число
N.A.V.	im`au	im`e
I.D.Abl.	aabhy`aam
G.L.	an`ayos
Множественное число
N.V.	im`e	im`aani	im`aas
A.	im`aan
I.	ebh`is	aabh`is
D.Abl.	ebhy`as	aabhy`as
G.	eS`aam	aas`aam
L.	eS`u	aas`u

Склонение местоимения adas

	Мужской род	Средний род	Женский род
Единственное число
N.V.	as`au	ad`as	as`au
A.	am`um	am`uum
I.	am`unaa	am`uyaa
D.	am`uSmai	am`uSyai
Abl.	am`uSmaad	am`uSyaas
G.	am`uSya	am`uSyaas
L.	am`uSmin	am`uSyaam
Двойственное число
N.A.V.	am`uu
I.D.Abl.	am`uubhyaam
G.L.	am`uyos
Множественное число
N.V.	am`ii	am`uuni	am`uus
A.	am`uun
I.	am`iibhis	am`uubhis
D.Abl.	am`iibhyas	am`uubhyas
G.	am`iiSaam	am`uuSaam
L.	am`iisu	am`uuSu

К указательным местоимениям относится еще местоимение enad "то, оно", от которого употребляются только формы A. всех чисел, I. единственного числа и G.L. двойственного числа:

	Мужской род	Средний род	Женский род
sg.
A.	enam	enad	enaam
I.	enena	enayaa
du.
A.	enau	ene
G.L.	enayos
pl.
A.	enaan	enaani	enaas

 

Упражнения

I. Образуйте основу пассива от следующих глаголов: kar, bhuu, vac, praCh "сообщать", shru, ji, daa, paa, sthaa, vad, grah "хватать", paTh "читать", jan "рождаться", div "блистать, играть", shii "лежать", puuj "восхвалять", gaa "петь", vah "течь".

II. Напишите от глаголов darsh, ji, praCh, puuj, grah 1) пассив 3 л. sg. 2) пассивное причастие настоящего времени мужского и женского рода в N.sg.

III. Напишите слова шрифтом devanaagarii и их перевод, найдя значения незнакомых слов по словарю:

Существительные

m bhagavan - V.sg. от bhagavant, duuta, iishvara, Chaatra, svadesha, vidvaan N.sg. от vidvaMs;
f sarit;
n giita, nagara, vidvattva, nR^ipatva.

Глаголы

upa-dish, tyaj, vand, prakaash.
Прилагательное tulya.
Наречие kadaacana, naiiva (na eva).

IV. Прочтите предложения, объясните случаи sandhi, определите формы слов, переведите:
ashvena jalaM piiyate.
kanyaabhyaaM giitaM giiyate.
aacaryairdharma upadishyate.
mitraistyajye.
R^iSayo janena vandyante.
devo vandyate.
iishvareNa bhuuyate.
shruuyate bhagavanduutaastavaagaCchanti.
janairnagaraM gamyate.
suuryeNa prakaashyate.
ChaatraiH shlokaaH paThyante.
saridbhiruhyate.
yuSmaabhirudyate.
vidvattvaM ca nR^ipatvaM ca naiva tulyaM kadaacana.
svadeshe puujyate raajaa vidvaan sarvatra puujyate..

оглавление

Занятие XXV

 

1. Чередование гласных (продолжение). samprasaaraNa.
2. Пассивные причастия прошедшего и будущего времени.
3. Местоимения: относительные, вопросительные, неопределенные и притяжательные.
Упражнения.