Читання деяких приголосних і їх сполучень

Буквосполучення	Читання	Приклади
c + e, i, y	[s]	place, pencil, ice
c – в інших випадках виняток	[k]	crystal, cubic, can
g + e, i, y	[dz]	page, giant, Egypt
g + в інших випадках виняток	[g]	get, give
j	[dz]	jet, just
s - у кінці слова, після голосної та дзвінкої приголосної, у середині слова між голосними	[z]	his, plans, use
s - в інших випадках	[s]	so, stand, lamps
th	[Ө] [ð]	think, thin this, that, with
ch, tch	[tſ ]	inch, match
sh	[ſ]	show, ship
ph	[f]	physics, telephone
w - перед r на початку слова не читається		write, wrong
qu	[kw]	quick, equipment
wh + голосна (крім o)	[w]	what, when, why
ture – у ненаголошеному положенні	[tſə]	lecture, culture
tion, ssion - у ненаголошеному положенні	[ſn]	motion, session
ci + ненаголошена голосна	[ſ]	social, electrician

ДОДАТОК 2

IRREGULAR VERBS

Infinitive	Past	Past Participle
be bear beat become begin bite blow break bring build burn burst buy can catch choose come cost cut deal dig do draw dream drink drive eat fall feed feel fight find fly forbid forget forgive freeze get give go grow hang have hear hide hit hold hurt keep know lay lead learn leave lend let lie light lose make mean meet pay put read ride ring rise run say see seek sell send set sew shake shine shoot show shut sing sit sleep smell speak spell spend spill split spoil spread spring stand steal stick sting strike swear sweep swim take teach tear tell think throw understand wake wear win write	was bore beat became began bit blew broke brought built burnt burst bought could caught chose came cost cut dealt dug did drew dreamt drank drove ate fell fed felt fought found flew forbade forgot forgave froze got gave went grew hung had heard hid hit held hurt kept knew laid led learnt left lent let lay lit lost made meant met paid put read rode rang rose ran said saw sought sold sent set sewed shook shone shot showed shut sang sat slept smelt spoke spelt spent spilt split spoilt spread sprang stood stole stuck stung struck swore swept swam took taught tore told thought threw understood woke wore won wrote	been born(e) beaten become begun bitten blown broken brought built burnt burst bought (been able to) caught chosen come cost cut dealt dug done drawn dreamt drunk driven eaten fallen fed felt fought found flown forbidden forgotten forgiven frozen got given gone grown hung had heard hidden hit held hurt kept known laid led learnt left lent let lain lit lost made meant met paid put read ridden rung risen run said seen sought sold sent set sewn shaken shone shot shown shut sung sat slept smelt spoken spelt spent spilt split spoilt spread sprung stood stolen stuck stung struck sworn swept swum taken taught torn told thought thrown understood woken worn won written

ДОДАТОК 3

Indefinite Tenses

	Past	Present	Future
Affirmative	I worked You worked He worked	I work You work He works	I will work You will work He will work
Negative	I didn’t work You didn’t work He didn’t work	I don’t work You don’t work He doesn’t work	I won’t work You won’t work He won’t work
Interrogative	Did I work? Did you work? Did he work?	Do I work? Do you work? Does he work?	Shall/ Will I work? Will you work? Will he work?
Time expressions
	yesterday, last week, how long ago, then, when, in 1992 etc.	every day/ week/ month/ year, usually, sometimes, always, rarely, never, often, in the morning/evening, at night, on Mondays etc.	tomorrow, tonight, next week/month, in two/three etc. days, the day after tomorrow, soon, in a week/ month etc.

 

Continuous Tenses

	Past	Present	Future
Affirmative	I was working You were working He was working	I am working You are working He is working	I will be working You will be working He will be working
Negative	I wasn’t working You weren’t working He wasn’t working	I’m not working You aren’t working He isn’t working	I won’t be working You won’t be working He won’t be working
Interrogative	Was I working? Were you working? Was he working?	Am I working? Are you working? Is he working?	Will I be working? Will you be working? Will he be working?
Time expressions
	while, when, as, the moment that, yesterday	now, at the moment, at present, today, nowadays, tonight, always, still, etc.	tomorrow at 6, tomorrow from 6 to 7, when I call

 

Perfect Tenses

	Past	Present	Future
Affirmative	I had worked You had worked He had worked	I have worked You have worked He has worked	I will have worked You will have worked He will have worked
Negative	I hadn’t worked You hadn’t worked He hadn’t worked	I haven’t worked You haven’t worked He hasn’t worked	I won’t have worked You won’t have worked He won’t have worked
Interrogative	Had I worked? Had you worked? Had he worked?	Have I worked? Have you worked? Has he worked?	Will I have worked? Will you have worked? Will he have worked?
Time expressions
	for, since, already, after, just, never, yet, before, by, by the time etc.	just, ever, never, already, always, how long, so far, recently, today, this week/ month etc.	by tomorrow, next month/ June, by the time etc.

 

Perfect Continuous Tenses

	Past	Present	Future
Affirmative	I had been working	I have been working You have been working He has been working	I will have been working
Negative	I hadn’t been working	I haven’t been working You haven’t been working He hasn’t been working	I won’t have been working
Interrogative	Had I been working?	Have I been working? Have you been working? Has he been working?	Will I have been working?
Time expressions
	since, for - past action of certain duration which had visible results in the past	since (= from a starting point in the past), for (=over a period of time) etc. - to express anger, irritation, criticism, - past action of certain duration having visible results of effects in the present	by... for - duration of an action up to a certain time in the future

 

ENGLISH-UKRAINIAN DICTIONARY

OF EDUCATIONAL LEXICON

A

A найвища оцінка, “відмінно”

academic n 1) викладач (професор, науковий працівник) вищого закладу освіти 2) pl суто теоретичні (академічні) аргументи 3) заняття (у закладі освіти)

academic curriculum курс навчання, навчальний план

academic degree науковий (учений) ступінь

academic freedom академічна свобода

academic progress успіхи у навчанні, академічні успіхи

Academy of Sciences Aкадемія наук

admission прийом до закладу освіти

Advanced level 1) шкільний екзамен підвищеного рівня складності (складається на останньому році навчання у середній школі) 2) атестат про загальну середню освіту підвищеного рівня (надає право доступу до вищої школи)

advanced studies 1) курси підвищеної складності (для студентів, що мають достатню для цього підготовку) 2) післядипломна освіта (у вищому навчальному закладі освіти після 4-річного курсу навчання та отримання ступеня бакалавра)

alumnus n колишній вихованець, колишній студент, випускник (коледжу, університету)

applicant n той, хто подає заяву (про прийом на роботу, до закладу освіти), аплікант

application n заява, заявка, аплікація

applied science прикладна наука

appraisal n оцінювання

aptitude test тест на здібності (стандартизовані тести, що проводять для виявлення здібностей до навчання у певній сфері або на професійну придатність)

arts гуманітарні дисципліни (мови, літератури, історія тощо)

assembly hall актова зала (у школі)

assess v оцінювати

assessor n екзаменатор

assignment n завдання (шкільне)

assistant professor старший викладач (викладач із дипломом бакалавра чи магістра, у великих університетах – доктора, веде вступні курси, практичні заняття тощо; термін перебування на такій посаді обмежений, після його закінчення відбуваєьтся підвищення чи звільнення)

associate professor асоційований професор, ад`юнкт-професор (викладач зі ступенем магістра, що працює над докторської дисертацією)

attainment test підсумковий тест (тест-перевірка набутих знань та навичок)

attend v бути присутнім, відвідувати

attendance register журнал відвідування (журнал регістрації присутності учнів у англійський школах, куди внесені дані про їх місце проживання, дата народження тощо)

audio-visual aids, audiovisual aids аудіoвізуальні засоби навчання, технічні засоби навчання (ТЗН)

award v присуджувати, нагороджувати

B

Bachelor of Arts бакалавр гуманітарних наук

Bachelor of Science бакалавр наук (точних, природничих)

background n підготовка, освіта, кваліфікація

basic education початкова освіта

basic skills базові вміння

basic training базова професійна освіта

Board of Education 1) Міністерство освіти 2) Рада з питань освіти, місцевий відділ народної освіти (громадське об’єднання, здійснюдє керівництво освітою штату. Складається з 5-9 осіб, яких обирають жителі штату прямим голосуванням на перод від 3 до 5 років; має усі повноваження у сфері освіти на підпорядкованій йому території)

board of studies рада факультету

boarding school школа-інтернат, пансіон, закритий навчальний заклад (приватний; останнім часом кількість таких шкіл зменшилася)

C

Cambridge Certificate іспит на отримання Кембриджського Сертифіката (Кембриджський сертифікат) (скорочена назва одного з двох екзаменів з англійської мови як іноземної, що проводиться екзаменаційної радою Кембриджського університету: Назва першого – First Certificate in English, другий (вищий за рівнем) – Certificate of Proficience; обидва екзамени складаються з пяти екзаменаційних робіт (частин), їх мета – перевірка різних аспектів читання, письма, розуміння та розмовних навичок англійської мови)

campus n 1) студенстьке містечко, кампус 2) регіональна філія (про філію великого університету штату) 3) університет, колежд 4) будівля середньої школи та прилегла територія

campus paper університетська газета

cap and gown 1) форма англійських професорів та студентів 2) студент

career training професійне навчання (надання вищої кваліфікації для працевлаштування на вищому рівні)

case study method метод проблемного навчання

certificate n свідоцтво про закінчення школи (курсів); атестат; документ про післясередню освіту (про присвоєння ступеня, нижчого за бакалавра; вимагає менш ніж 2-річного курсу навчання після середньої школи)

chair n 1) кафедра 2) професура; посада професора

chancellor n ректор університету (в Англії – почесний, у США – дійсний)

cheat v обманювати, обдурювати; to – at examinations користуватися шпаргалками на іспиті, підказувати

check up v перевіряти

civic education громадянська освіта

classical high school школа з гуманітарним ухилом

cloze test тест: вставте слова у текст (заповніть пропуски у тексті)

co-education спільне навчання (хлопців та дівчат)

college n 1) коледж: заклад вищої чи професійної освіти 2) брит. університетський коледж 3) амер. університет 4) факультет університету 5) відділення, факультет університету 6) привілейована школа-інтернат; приватна середня школа 7) будівля, у якій мешкають учні-стипендіати Ітонського коледжу (Великобританія) 8) інститут, спеціальний вищий навчальний заклад освіти 9) коледж, середня школа у Франції 10) училище 11) америк. заст. спеціальний курс лекцій для отримання ступеня 12) благодійний навчальний заклад, що функціонує на пожертвування

college fraternity студентське братство

college of higher education коледж вищої освіти

comprehensive examination амер. kомплексний іспит (екзамен з усіх аспектів спеціалізації, складається перед отриманням ступеня магістра)

comprehensive school брит. загальноосвітня державна середня школа (навчаються діти від 11 до 16 (18) років, учні приймаються на загальних засадах, незалежно від інтелектуальних здібностей та соціального статусу)

compulsory subject обовязковий предмет

computer assisted leaening навчання за допомогою комп`ютера

conduct v проводити іспит

core curriculum обовязкова частина начальної програми (для початкового рівня – розвиток мовлення, математика, природничі та суспільні науки, для середнього – англійська мова, математика, природничі та суспільні науки, іноземні мови)

correspondence school школа заочного навчання

credit hour кредитна година (одиниця виміру навчального часу, що дорівнює 50 хв аудиторних занять на тиждень)

credit transfer трансфер кредитів, зарахування кредитів, перенесення кредитів (зарахування кредитів чи залікових годин, отриманих у закладі освіти однієї країни закладом освіти іншої країни)

curriculum vitae автобіографія, професійна біографія

D

dean n 1) декан (факультету) 2) викладач-вихователь (в університетах Оксфорда та Кембріджа)

degree examination випускний іспит у вищому закладі освіти (іспит на отримання ступеня бакалавра)

Department of Education and Science Міністерство освіти та науки (у Великобританії)

dissertation n дисертація; (науковий) трактат

docent n 1) викладач, ректор 2) а мер. асистент

Doctor of Arts (скор. D.A.) n доктор гуманітарних наук

Doctor of Science (Sc. D.) n доктор (природничих) наук

doctoral degree учений ступінь доктора

doctoral dissertation докторська дисертація

E

educational background – освітня підготовка

educator n 1) вихователь; педагог 2) діяч народної освіти; просвітитель 3) освітній (виховний) фактор

elective aмер. n факультативна дисципліна (у школі, коледжі), курс за вибором

elementary school початкова школа

examination-paper екзаменаційна робота

examinee n екзаменований; той, хто складає іспит

examiner n екзаменатор

expel v виключати (з навчального закладу)

extramural department заочний чи вечірній факультет

F

faculty n 1) факультет, відділ 2) aмер. професорсько-викладацький склад 3) збірн. oсоби з вищої освітою однієї професії

finals n pl брит. випускні іспити у вищому закладі освіти (іспити на отримання ступеня бакалавра)

fraternity n амер. студентське братство, земляцтво

free education n безплатна освіта

free period n вільний урок, «вікно»

freshman n (pl freshmen) 1) амер. учінь 9 класу повної середньої школи (9 клас є першим у старшій середній школі) 2) першокурсник 3) новачок (у школі)

full-time 1) стаціонарний, денний (про форму навчання) 2) повний (про курс т. ін.)

further education (FE) n подальша освіта

G

go in for an examination v складати іспит

grade n 1) клас (у школі) 2) оцінка

graduate n 1) випускник вищого закладу освіти 2) амер. той, хто закінчив будь-який навчальний заклад; особа що отримала документ про закінчення певної програми навчання

grammar school n 1) середня класична школа 2) амер. 5-8 кл. середньої школи 3) іст. школа латинської граматики

grant n 1) стипендія 2) грант

H

hall of residence брит. cтудентський гуртожиток

head of department n завідувач кафедри

high school амер. 1) середня школа (9-12 класи загальноосвітньої школи з 4-річним терміном навчання, що дає деякі професійні навички) 2) старша середня школа (10-12 класи школи із 3-річним терміном навчання, якщо є поділ на старшу та молодшу середню школу)

higher education вища освіта

hostel n 1) гуртожиток (студентський) 2) туристичний табір

humanities n pl 1) класичні мови та література 2) (H.) гуманітарні науки 3) шотл. вивчення латини

I

independent school брит. школа недержавного сектора освіти

individualized instruction індивідуальне навчання

intelligence quotient n розумовий коефіцієнт

J

junior n 1) амер. учень 11 класу у повній середній школі (11 клас є третім роком навчання у старшій середній школі) 2) амер. студент передостаннього курсу коледжу чи університету 3) pl брит. учні старшої початкової школи (віком 8-11 років) 4) новозел. клас та рік навчання (у підготовчій школі Нової Зеландії)

K

key skills основні навички, головні навички

kindergarten n дитячій садок

L

leaving certificate n свідоцтво про закінчення навчального закладу

lecture n лекція

lecturer n 1) лектор 2) лектор (викладач університету, коледжу)

liberal arts гуманітарні науки

literacy n грамотність

Local Educational Authority (LEA) n брит. місцевий орган управління освіти (місцева державна організація, що контролює стан освіти та визначає її напрямки у державних школах графства; також займається прийомом на роботу вчителів, забезпеченням шкільним обладнанням тощо)

M

maintained school n субсидована урядом школа

major амер. n 1) основний предмет, спеціалізація 2) студент, який вивчає такий предмет

manual n підручник; посібник; довідник; покажчик

mark n оцінка, бал

Master of Arts n магістр мистецтв, магістр гуманітарних наук

modular training n модульне навчання

modular unit одиниця модуля (підрозділ програми модульного навчання, що перекриває певну частину професійної підготовки і використовується у певному навчанні)

multiple-choice exam n амер. екзамен за системою множинного вибору

N

natural sciences n природничі науки (фізика, математика, хімія, біологія, ботаніка)

New universities n брит. нові університети, університети нового типу (університети, що утворилися після Другої світової війни; є новими не тільки за часом виникнення, а й за структурою)

night school n розм. вечірня школа; вечірні курси для дорослих

non-resident n екстерн, учень, що приходить до школи (а не живе при ній)

nursery school, nursery-school n дитячий садок

O

Open University (OU) n брит. «Відкритий університет», університет заочної освіти (надає ступені)

Ordinary level (O level) брит. заст. 1) іспит на здобуття атестата про середню освіту найнижчого рівня 2) атестат про середню освіту найнижчого рівня

out-of-school activities n розм. позааудиторна діяльність, позакласна робота; суспільна діяльність

P

paper n 1) екзаменаційний білет 2) (письмовий) твір 3) стаття, наукова доповідь, реферат

part-time course n заочний, вечірній курс навчання

pass v амер. 1) скласти залік 2) отримати залік

pass-fail grading system n амер. залікова система

pedagogics n pl (вжив. як sing.) педагогіка

pedagogy n педагогіка

period n урок (у школі)

practice teacher n учитель-практикант, студент-практикант

preliminary courses n підготовчі курси

preschool education n амер. дошкільна освіта

primary school n початкова школа

principal n 1) ректор університету; директор коледжу 2) амер. директор школи

private tutor n приватний репетитор (студентів)

project n 1) проект, план 2) курсова робота, дипломна робота, дипломний проект 3) амер. позааудиторна робота

public education n амер. громадська освіта (фінансується з коштів бюджету або громадських коштів)

public school n 1) закритий привілейований середній навчальний заклад (у Великобританії) 2) безплатна середня школа (у США та Шотландії)

Q

qualifying examination n екзамен на одержання кваліфікацій (фаховий екзамен на підтвердження стyпеня магістра чи вище)

quiz амер. n 1) попереднє опитування; письмова перевірка без підготовки; співбесіда; контрольне опитування (усна чи письмова перевірка знань) 2) серія запитань, вікторина

R

read a lecture v читати лекцію

recess n амер. 1) канікули (у школі, університеті) 2) перерва

Redbrick universities n брит. «Університети з червоної цегли», університети «другого розряду», некласичні університети (низка університетів, що утворилися на межа XIX-XX ст., були побудовані з червоної цегли та негативно протиставлялись Оксфордському, Кембріджському та Лондонському університетам)

researcher n дослідник

residential college n амер., новозел. коледж-гуртожиток (коледж, що є одночасно й гуртожитком)

S

sabbatical (leave) тж sabbatical year n амер. академічні відпустка, що оплачується

school n 1) школа, навчальний заклад 2) курси 3) інститут, коледж 4) факультет (часто післядипломного рівня в університеті), відділення 5) академія (у стародавній Греції, Римі) 6) навчальний заклад будь-якого типу 7) навчання, освіта; досвід 8) заняття, уроки 9) школа, напрямок 10) pl середньовічні університети, викладання у таких університетах 11) pl іспити на здобуття вченого ступеня 12) муз. навчально-методичний посібник

school-leaver n 1) випускник, абітурієнт 2) учень, який покинув школу

secondary modern school n брит. державна середня школа (для учнів, що не склали іспит 11- плюс і не потрапили до середньої класичної школи)

senior n 1) студент старшого курсу 2) амер. випускник повної середньої школи, учень дванадцятого класу (дванадцятий клас е четвертим роком навчання старшій середній школи) 3) амер. студент останнього курсу 4) лауреат Кембріджського університету 5) «старша» (член вікової групи від 14-17 років організації герлскаути (Girlscouts of America))

sophomore n амер. 1) учень десятого класу повної середньої школи (десятий клас є звич. другим роком навчання у старшій середній школ і) 2) студент-другокурсник 3) знев. неук (невіглас), що претендує на широкі знання

standardized tests n амер. стандартизовані тести (тести, результати яких беруться до уваги коледжами та університетами при прийомі абітурієнтів)

students council n учнівська рада (виборний орган шкільного самоврядування)

supervisor n методист

T

teaching practice педагогічна практика

teaching staff педагогічний колектив; професорсько-викладацький склад, штат викладачів

technical education технічна освіта

terminal examination семестровий екзамен

test n первинна (контрольна) робота; екзамен; тест

test-paper n екзаменаційний білет

timetable n розклад

tripos трайпос, публічний іспит для одержання диплома бакалавра з відзнакою (у Кембриджському університеті)

tutor n 1) домашній учитель, репетитор; приватний учитель 2) шк. наставник, вихователь 3) особа, що опікує учня у закордонній подорожі 4) керівник групи студентів (в англійський університетах) 5) амер. молодший викладач

tutorial n 1) консультація, зустріч з учителем (керівником) 2) америк. індивідуальне заняття чи заняття з невеликою групою студентів (що проводяться молодшим викладачем)

tutorial system університетська система навчання з прикріпленням студентів до консультантів (кураторів)

U

undergraduate 1) брит. студент останнього року 2) амер. студент вищого закладу освіти, що ще не отримав першого ступеня (бакалавра)

undergraduate school амер. факультет (університету чи коледжу) із базовим (4-річним) курсом навчання (після закінчення студент отримує ступінь бакалавра)

university chair університетська кафедра

university teacher університетський викладач

viva voce усний екзамен (особливо в англійських університетах)

vocational school професійно-технічне училище

vocational training професійне навчання, професійна підготовка

W

workshop n семінар; лабораторне заняття

written examination письмовий іспит

KEYS

UNIT 1

I. 1) f; 2) a; 3) d; 4) c; 5) g; 6) i; 7) b; 8) c; 9) h.

II. 1) b; 2) a; 3) c; 4) a; 5) a; 6) b; 7) c.

III. Universities, provinces, inferior, medieval, candidates, exclusively, foreign, essen­tially.

IV. Technological training, fierce competition, liberal education, to preserve an antique way of life, public schools, a degree, medieval times.

VI. 1) I am the youngest in my family and I like having older brothers and sisters very much. 2) When I leave school I would like to go to university to study business. 3) I didn’t know whose book it was. Then I realized it was hers so I have returned it to her. 4) I haven’t got any luggage but I have many books to carry. 5) My money was stolen while I was traveling on the bus.

VII. 1) is having; 2) is raining, don’t have; 3) wears; 4) are complaining; 5) is waiting, want; 6) which, are keeping, think, want; 7) are having, wonder/ am wondering, are talking; 8) is leaving; 9) is drinking; 10) is getting.

UNIT 2

I.1) a; 2) d; 3) a; 4) b; 5) d; 6) a; 7) b; 8) a; 9) c; 10) a.

IV.1) at; 2) of; 3) with; 4) of; 5) for; 6) in; 7) on; 8) in.

V.1) saw, was wearing; 2) was sharing; 3) was snowing, woke; 4) was reading, was watching; 5) arrived, was writing; 6) was listening, heard; 7) wasn’t driving, happened.

UNIT 3

II. 1. c; 2. b; 3. e; 4. g; 5. f; 6. d; 7. a.

III. 1. Admission to world-known institutions of higher learning is highly competitive. 2. Educational advising centers assist an applicant in choosing a university. 3. The curriculum at this department includes such courses as Ecology, Chemistry, Physical Geography, and Programming. 4. Nowadays technical aids are an important integral part in teaching practically every course. 5. The college well-stocked subject libraries provide undergraduates both with reference books and periodicals.

IV. 1) co; 2) auto; 3) pre; 4) ex; 5) mis; 6) non; 7) ante; 8) sub.

V. 1) elected; 2) has suffered; 3) was, hasn’t faded; 4) appeared, has led; 5) didn’t eat, didn’t feel; 6) have you washed; 7) arrived, had went; 8) has canceled; 9) stayed; 10) has widened.

UNIT 4

IV. 1) about; 2) for; with; 3) with; 4) to; 5) in; 6) about; 7) on; 8) at; 9) on; 10) at.

V. a) 1. has just announced

2. was speaking

3. is still going on

b) 1. have found

2. disappeared

3. have been questioning/ are questioning

4. has been charged

c) 1. is finally beginning/ has finally begun

2. were released

3. been falling/ fallen

4. reached

UNIT 5

I. 1) d; 2) c; 3) a; 4) i; 5) b; 6) g; 7) e; 8) h; 9) f.

II. Campus, students' activities, diverse voluntary associations, the university administration, faculty members, to meet a number of criteria, to join a fraternity, to be engaged in politics and art, informal behavior, to pay attention to

III. 1) F; 2) T; 3) T; 4) F; 5) T.

IV. 1) a, the, a, the, the; 2) the, -, the, -; 3) -, -, a, the, -; 4) -, -, an, -; 5) -, a, the, a; 6) a, the, -; 7) the, the; 8) -, -, a, -; 9) the; 10) the, the, -.

V. 1) A; 2) B; 3) D; 4) D; 5) A; 6) A; 7) B; 8) B; 9) B; 10) D.

UNIT 6

I. 1) f; 2) i; 3) a; 4) h; 5) b; 6) d; 7) c; 8) g; 9) e.

III. 1) of; 2) with; 3) in; 4) with; 5) on; 6) of; 7) in; 8) between; 9) for; 10) to.

IV. 1) will already have risen; 4) will be thinking;

2) will have got back; 5) will be leaving;

3) will be waiting; 6) will have finished.

V. 1) Dinner is prepared by me.

2) These textbooks were brought to me by her.

3) This event will be remembered by people.

4) The patient is being examined by the doctor.

5) The flat has been cleaned by somebody.

6) The essay will have been written by same by 10.

7) When was the university founded by them?

8) Such games are enjoyed by children.

9) A bridge was being built by them.

10) The problem can be easily solved by him.

UNIT 7

II. Nouns: development, achievement, fairness, supplier, growth, investment, player.

Adjectives: fundamental, well-known, financial, traditional, Scottish, successful, progressive.

Adverbs: highly, annually, virtually.

IV. 1) the; 2) the; 3) -; 4) the; 5) –; 6) -, the; 7) -, the; 8) -, -; 9) -, -; 10) the, the.

V.1) When I got to the station, the train had already left.

2) While Louse was cooking cooked the lunch the children were sleeping/ slept.

6) After I had done the shopping I went home.

7) When I saw the burglary I rang the police.

8) As soon as I had checked into the hotel I phoned my boss.

9) When Sarah was doing the ironing she heard a loud noise outside.

10) When Marry heard a loud noise she went outside to investigate.

VI. 1) deeply; 2) deadly; 4) strictly; 5) loosely; 6) considerably; 7) bitterly.

UNIT 8

I. 1) d; 2) f; 3) i; 4) c; 5) g; 6) h; 7) a; 8) e; 9) b.

III. AD=after the birth of Jesus Christ, NB=note carefully, e.g.=for example, i.e.=that is, a.m.=before noon, p.m.=after noon, ibid.=in the same book, etc.=and so on, cf.=compare, ad lib.=to any extent that is desired, v.=against, viz.=that is to say.

IV. 1) yourself; 2) itself; 3) me; 4) herself; 5) himself; 6) yours, it.

V. 1) to have traveled, to have seen;

2) to know, to have learnt;

3) to be reading, to notice;

4) to have been raining;

5) to have booked.

VI. 1) f; 2) i; 3) а; 4) e; 5) b; 6) h; 7) c; 8) d; 9) g.

UNIT 9

I. 1) T; 2) F; 3) F; 4) F; 5) T 6) T; 7) T; 8) F; 9) T; 10) F.

II. Opportunities, throughout, inhabitants, Netherlands, immigrants, ratification, geographically, emancipation, bureau, religious, million.

III. 1) two hundred and forty thousand;

2) fourteen and a third;

3) eighteen minus seven plus is/ equals fifteen;

4) eleven dollars sixty one;

5) nineteen ninety three.

IV. 1) anything; 2) everywhere; 3) no one; 4) somewhere; 5) anyone; 6) everything.

V. 1) Everybody knows him to be an honest man.

2) He expects somebody to help him with English.

3) I believe it to be a save way out.

4) I don’t like you to talk about it.

5) We believe it to be a mistake.

6) She wants you to go to the shop and buy a doll.

UNIT 10

III. 1) on; 2) by; 3) for; 4) under; 5) on; 6) by; 7) on; 8) for; 9) under; 10) in.

IV. 1) will; 2) must; 3) may; 4) should; 5) can’t; 6) may/ can; 7) can’t; 8) mustn’t.

V. 1) c; 2) c; 3) b; 4) b; 5) a.

UNIT 11

II. 1) b; 2) g; 3) e; 4) a; 5) c; 6) f; 7) d; 8) i; 9) j; 10) h.

III. 1. will have stayed

2. don’t get, won’t do

3. will be settled

4. had been waiting

5. is still blowing

6. was, had ever seen

7. was, had been working

8. looks, have fallen

9. wouldn’t tell

10. hadn’t heard, left

IV. a) by; b) to; c) at; d) on; e) for; f) in; g) about; h) of; i) from; j) with.

V. a) C

b) A

c) D

d) B

e) D

f) C

UNIT 12

III. 1. up with; 2. up to; 3. along; 4. on to; 5. up with; 6. up with; 7. out of; 8. down; 9. forward to; 10. down on.

IV. 1. I haven’t seen

2. I’ve just started

3. I started

4. have you sold

5. I’ve been learning

6. I think

7. you were having

8. I remember

9. I’ve had

10. I have

V. a) should/ ought to; b) can/ could; c) must/ have to; d) can; e) will/ could/ may; f) can; g) have to; h) could/ may/ might; i) can/ could/ may; j) must/ have to.

UNIT 13

I. a. 3; b. 8; c. 5; d. 7; e. 4; f. 10; g. 9; h. 1; i. 2; j. 6.

II. 1) freshers; 2) tutor; 3) tutorial; 4) optional; 5) interviews; 6) vocational; 7) grant; 8) income.

III. 1. I said I had been there the previous week.

2. He told the porter to take that luggage to Room 149.

3. He asked Mary if she often visited her friends.

4. She says she is going to spend a week in Spain.

5. The teacher informed his pupils that they would write that test the next day.

6. Ben asked Kate if she would stay in that hotel.

7. Ann asked her friend if there were any flowers in front of her house.

8. The hostess asked son if he had slept well at night.

9. Monika said she had already had her breakfast.

10. She said she had seen them at her parents’ house the previous week.

IV. a) have forgotten

b) to be selected

c) to play

d) to have met

e) to be dry-cleaned

f) to be having

g) to disturb

h) be working

i) to have seen

j) to be recognized

UNIT 14

I. 1) F; 2) T; 3) T; 4) F; 5) T; 6) T; 7) F; 8) F; 9) T; 10) F.

II. a) This is the book I was telling you about.

b) She’s a friend I can always rely on.

c) That’s the man the police.

d) The recommended a book by Robert Palmer, who I’d never, heard of.

e) The carpet which you paid ₤ 500 for has been reduced to ₤ 200.

f) The Prime Minister, whose views I agree with, gave a good speech.

g) He spoke about the environment, which I care deeply about.

h) What’s that music you’re listening to?

i) Her mother, who she looked after for many years, died last week.

j) My daughter has started smoking, which I disapprove of.

III. a) A medieval temple was discovered underneath the new housing estate.

b) The races were held indoors because it was raining.

c) Our house had been broken into, and all my jewellery had been stolen.

d) The leisure centre had been booked for a children’s party on Saturday.

e) The dishwasher was being fixed so I couldn’t leave the house.

f) Our hotel room still hadn’t been cleaned when we returned.

g) The fish hadn’t been cooked for long enough.

h) New traffic lights were being put up at the crossroads.

IV. 1. studying

2. giving

3. visiting

4. discuss

5. having been invited

6. being made

7. solving

UNIT 15

I. 1) T; 2) F; 3) T; 4) T; 5) F; 6) T; 7) T; 8) F; 9) T; 10) T.

II. a. all, none; b. either, both; c. both, neither; d. every; e. each; f. each, g. no, every; h. every; i. each; j. either, both.

III. a. I won’t come unless they invite me.

b. Supposing he left you, what would you do?

c. I’ll join the tennis club provided that you join it too.

d. We’re going to install a smoke alarm in case there is a fire.

e. She won’t get that job unless she learns to speak French.

f. Imagine the lifeguard hadn’t been there, what would have happened?

g. I won’t go out this evening in case Paul rings.

h. I’ll come at 8.00 as long as that’s all right with you.

UNIT 16

II. 1) c; 2) b; 3) c; 4) a; 5) b; 6) c.

III. a. If I still feel sick, I won’t go…

b. If you sold them, you’d make…

c. If I see her, I’ll tell her…

d. If Alice hadn’t gone him, she wouldn’t have met…

e. If she didn’t love him, she wouldn’t have married him.

f. If you buy … you get one free.

g. A) What would you do if you saw a ghost?

B) I’d run a mile.

h. If we had brought …, we would know…

i. If you hadn’t had…, the house would have burnt down.

j. If I were you, I’d apologize.

IV. 1. of; 2.to; 3.to; 4.of; 5.to; 6.to; 7.of; 8.of; 9.to; 10.of.

V. a. I was born in the middle of winter in 1981.

b. She bought a new car with the money her father had left in his will.

c. He walked with a limp, because he had hurt his leg playing football.

d. I usually go shopping at Tesco’s because the prices are lower.

e. I go shopping early on Saturday morning, before everyone else arrives.

f. I’m going to London today to buy a new coat for Jack.

g. You should put your money in the bank immediately.

h. Last year we went to France on holiday, but unfortunately the weather was awful.

i. She tidied up her flat quickly / She quickly tidied up her flat, because her parents were coming to stay.

j. I’ll never understand why she loves him so passionately.

UNIT 17

II. 1. The computer is a counting machine used for storing, recording, analyzing and distributing large masses of information.

2. Today any task that requires processing of information is solved with the help of the computer.

3. A computer system can perform millions of operations a second.

4. In the mid-1950's the speed of main memory was about 10 ms.

5. The larger is the size of the computer memory, the quicker the computer works.

6. Irrespective of the size all computers have similar structure.

7. The computer systems consist of the input-output ports, memory and the central processor unit.

8. Information is fed into the computer with the help of punch cards, magnetic tapes, etc.

9. The computer memory stores information (programs and data).

10. CPU gives the commands, reads information, and performs operations on the data.

11. The development of the computer technologies is deeply connected with the progress in microelectronics.

12. Today there exist many artificial languages that help man communicate with the computer.

III. a. I didn’t expect to see Ben …

b. We’ve been invited to dinner…

c. I need to have a hair-cut.

d. I’m looking forward to seeing you in June.

c. I can’t decide what to have for dessert.

f. the teacher let us go home early.

g. But she made us do …

h. Do you mind waiting for a minute?

i. I’d rather have tea.

j. I suggest we wait before we…

IV. a) must be making

b) could have used/ might have climbed up

c) would have been

d) may have been joking/ can’t have spent/ must have misheard

e) should be touching down/ must be/ will already have landed

f) could be snowing/ can snow

V. 1. in; 2. on; 3.with; 4. with 5. 6.on; 7.in; 8. with 9.from; 10. from.

VI. a (3) b (9) c (2) d (10) e (11) f (6) g (5) h (8) i (4) j (7) k (1)

UNIT 18

II. 1. A; 2. B; 3. D; 4. B; 5. D; 6. B; 7. A; 8. A; 9. B; 10. C.

III. a) to think, getting

b) to lock, falling

c) making, to make

d) to buy, meeting

e) to do, asking

f) to play, to rain

g) to speak, painting

h) cooking, to cook, to pay

IV. a) shouldn’t; b) don’t have to; c) couldn’t; d) won’t; e) cannot; f) was able to; g) should have gone; h) mustn’t.

UNIT 19

III. a) I wish I’d invited him to the party.

b) You should have been watching…

c) If only I hadn’t said that to her.

d) I wish I hadn’t hit him.

e) I’d rather you didn’t tell her.

f) I wish Megan didn’t / wouldn’t stay so late.

g) If only we could come…

h) I should have worked harder…

IV. a) If I hadn’t had the shellfish, I wouldn’t have been ill.

b) I would have phoned you if I’d had the time.

c) If I’d known the jumper was so expensive, I wouldn’t have bought it.

d) I wouldn’t have believed it if I hadn’t seen it with my own eyes.

V. a) clear out; b) broke into; c) beat him up; d) looked up to; e) I take it all back. f) I’ll point him out; g) come up with; h) told Tom off; i) fit in with; j) drop out.

UNIT 20

II. a) Supposing; b) in case; c) unless; d) Providing; e) Were; f) as long as; g) Had; h) Should.

III. a) breakdown; b) comeback; c) hangover; d) check-up; e) outcome; f) by-pass; g) outlook; h) outbreak; i) breakthrough; j) feedback; k) takeaway; l) downfall.

IV. a) What I love about England is the seasons.

b) The thing I don’t understand is where he gets his money from.

c) What I like about her is her sense of humor.

d) It’s the dark winter evenings I don’t like.

e) What those children need is firm guidance.

f) The thing I don’t like about Jenny is the way she always has to know best.

g) It isn’t money I want, it’s love.

h) What I can’t stand about John is the fact that he never buys you a drink.

i) The thing you have to remember about Kathy is that she’s sincere.

j) It’s the fact that I’m rich and he isn’t that makes him jealous.

ЛІТЕРАТУРА

1. Бондар Т.І., Кириченко З.Ф., Колесник Д.М., Дєгтярьова Л.П., Шпак В.К. Англійська мова для аспірантів та наукових співробітників. Навчальний посібник. – К.: Центр навчальної літератури, 2005. – 352 с.

 

2. Тарнопольський О.Б., Скляренко Н.К. Стандарти комунікативної поведінки у США: посібник для студентів старших курсів, які вивчають англійську мову як спеціальність. Друге видання, виправлене і доповнене. – К.: «Фірма «ІНКОС», 2003. – 208 с.

 

3. Bell J., Gower R. Matters. Upper Intermediate. – Longman, 1999.

 

4. Eastwood J. Oxford English Grammar. – Oxford: Oxford University Press, 2007.

 

5. Murphy R. English Grammar in Use. – Cambridge: Cambridge University Press, 1988.

 

6. Soars L., Soars J. New Headway. Upper-Intermediate. – Oxford: Oxford University Press, 2004.

 

7.Swan M. Grammar. – Oxford: Oxford University Press, 2007.

 

8. Англо-український словник освітньої лексики. Близько 4 000 слів і словосполучень / Уклад. Л. Вергун. – Тернопіль: Підручники і посібники, 2002. – 184 с.

 

Навчальне видання

 

ЯРОВА Олена Борисівна

 

АНГЛІЙСЬКА МОВА

 

 

Навчальний посібник

для самостійної роботи магістрантів

 

Літературний редактор – Р.В.Дорогих

 

Комп'ютерний набір – А.А.Удовиченко

 

Коректор – О.М.Ульянова