Лунный бог, приключение и другой мир Пролог 1   15 страница

[Ринон, ты здесь не была раньше?] (Макото)

«Э, ах, Братик. Я была перемещена сюда магической формацией, так что, я не бывала особо за ее пределами» (Ринон)

Ринон теперь постоянно называет меня «Братик». Но, магическая формация, ха. У них довольно удобная система.

«Боже мой, перемещение магией. Тогда, разве не было бы намного быстрей и безопасней нам всем использовать такой способ перемещения?» (Мио)

Это говорит Мио-сан. Она на удивление старательна в своем социальном обучении, она все лучше скрывает то, что она извращенка. Я благодарен за это. Я молюсь, что когда-нибудь она сможет излечиться от своего извращенного поведения.

«Ээм, цена перемещения невероятная, так что, это то, о чем мы не можем просить» (Тоа)

Ох.

Повернувшись, я вижу, что Тоа-сан в какой-то момент вытолкнула свою голову из повозки.

Она уже начала называть Мио Мио-сама, она даже надеется, что Мио возьмет ее в ученицы. Но пока я не позволяю этого.

Такие сложные отношения, вроде «ученицы мого последователя», я хочу пожалеть себя за это!

[Насколько это дорого?] (Макото)

«Что касается Тсиге, то за одного человека цена будет 20 золотых монет. Багаж идет отдельно, и исчисляется в единицах» (Тоа)

Ээ~ такая знаменитость.

Даже если я скажу, что я получил невероятное количество денег от товара, который я получил бесплатно в Азоре, взять столько денег не помешало бы. Считать это в качестве возмещения за этих ребят, сопровождающих меня.

Те, кто стремятся тренироваться и разбогатеть, я не думаю, что они выкинут на ветер возможность тренироваться и деньги, и используют магию перемещения. Мне стоит думать об этом, как о роскоши, которая была специально создана для купцов и знати.

[Как дорого. Ладно, мы прибудем всего через 8 дней, так что уже нет возможности нам переместиться ~] (Макото)

«Да, да, ты прав. Более того, пока все было комфортно. Принимая в учет безопасность, это можно использовать в качестве бизнеса для жизни» (Тоа).

Слова восхищения от Тоа-сан.

Мио использует веер, чтобы скрыть свою улыбку. Как всегда, она не может противостоять комплиментам.

Веер был с железными ребрами, так что, он совершенно не был милым. Интересно, почему Мио сделала свое оружие в виде веера. Сила атаки не такая уж высокая. Ее железные ребра сделаны из фантазийного метала, вроде мифрила? Ну, она его так использует, так что, возможно это так и есть. Даже если я назвал его мифриловым веером, мне он таким не кажется.

Вообще, поездка была невероятно безопасной.

Те, кто знал силу Мио, не подходили к ней близко, те, кто не знал, с ними тут же принимали меры. Это было быстрее, чем убийство за один ход. Это было похоже на поле для безопасного столкновения.

Вообще, казалось, будто никакого хода и не было.

Более того, сборы и сдирание кожи на этот раз было дольше.

Мы думали оставить их там, но у Тоа-сан и других авантюристов было выражение лица «что за расточительность», и сказали «вы оставляете материалы?», так что я им разрешил.

Потому что они смотрели на трупы зверей и жуков, словно были готовы расплакаться.

Особенно Тоа-сан, которая выглядела как мой Кохай. Смотря на животных, которые выглядели так, словно попали в аварию, и жуков, которые были раздавлены, словно это были драгоценности, это и вправду тронуло меня.

Благодаря этому, я смог немного узнать о том, как справляться с некоторыми делами и другими основными вещами.

Разумеется, материалы, которые мы собрали, остались внутри багажа повозки.

Из-за этого авантюристы, которые спали там, постепенно лишались пространства.

Но даже тогда у них были довольные лица. Как же они могут быть счастливы, когда им приходится сгибаться, чтобы поспать?

Теперь у меня был каждый вид, запакованный по отдельности в коробку.

Это послужит мне в качестве учебного материала.

Ну, должно быть нормальным раздать товар, когда мы разделимся. В конце концов, он мешается.

[Я не намерен жить среди границ. Я купец по профессии, но я планирую ездить по различным странам] (Макото)

«Вижу, какое расточительство. У тебя столько силы и тем не менее». (Тоа)

С точки зрения Тоа-сан, это так. Для авантюристов доход является важным. «Сила», о которой она говорит, направлена на мою прислугу, и это меня печалит.

Ладно, в любом случае, я смогу подумать об этом не спеша, когда мы прибудем в город.

«Братик, там что-то есть!!» (Ринон)

«Вака-сама, сюда» (Мио)

Услышав голоса двух людей на переднем сидении, я посмотрел вперед. Это жуки.

Муравьи, которые использовали 4 ноги, чтобы ходить, а передние их конечности были как косицы и пчела, которая была ярко красного цвета. Они были большими, и их количество было… 1, 2, 3… 10.

Их кажется, звать Объемный Муравей и Красная Пчела?

Ладно, не имеет значения. Это тот вид, который мы довольно часто встречали.

«Ааааа!»

Что это?!

Посмотрев, я увидел, что у всех, кто был в повозке, головы были высунуты из их одежды. Я хотел сказать, что они были похожи на черепах.

Но почему они кричат?

«Ра-Ра-Райдо-сан! Это, это!»

[Объемный Муравей и Красная Пчела, верно? И что такого?] (Макото)

«Не то! Пчела!»

«Это, настоящая проблема…»

«Невероятно, Рубиновый Глаз…»

Ох, другой монстр. Такая реакция, это редкий монстр?

«Он не обычный?» (Мио)

Судя по тому, что вижу я, их 6. Они, кажется, заметили нас, но уйдет некоторое время, прежде чем мы столкнемся с ними.

«Невероятно! Редкие! До такой степени, что они не могут быть рядом с городом!»

«И они безумно сильные! Магия не сработает, они быстрые, и их токсичность сильна!»

Они и вправду восторженные, если они настолько сильные, разве это не плохо?

[Значит, вы, ребята, можете их сразить? Если так, то я не против предоставить это вам] (Макото)

Если они смогут сделать это, то ничего страшного в том, чтобы предоставить это им. В конце концов, даже простое присутствие повлияет на их навыки.

«Абсолютно невозможно! Они уничтожат нас всех!»

Эй, эй.

«Чтобы хоть что-то сделать с ними, нужно быть выше 130 уровня»

Это значит, единственные кто на этом уровне, это Тоа-сан и та девушка-гном жрец-воин, ха. Я забыл, как ее зовут.

Они те, кто так радуется этой поездке, словно это была открытая машина на сафари. Я могу понять, что эти люди дураки.

[Мио, я рассчитываю на тебя] (Макото)

«Боже, этот муравей разорвал мою одежду в прошлый раз, знаешь ли?» (Мио)

Сказав это, она показала мне разорванную часть на кончике ее рукава… всего лишь несколько сантиметров. Если это всё, то это не беспокоит так сильно.

[Когда мы прибудем в город, я приведу в порядок твою одежду, а сейчас…] (Макото)

«Тогда, нет другого выхода…» (Мио)

Кажется, она согласится, что поможет мне.

«Мио-сама! Оставь косицы Объемного Муравья, пожалуйста!»

«Ни за что не раздави голову Рубинового Глаза!»

«А также крылья Рубинового Глаза…»

Прежде чем начать радоваться, они выставили требования. По-настоящему кучка заинтересованных в себе личностей.

«…Молодой господин» (Мио)

У меня плохое предчувствие.

[Что такое?]

«Я не хочу этого делать. Я прошу вас, Молодой господин» (Мио)

«Погоди!»

Ух ты, у всех были удивленные лица. Кстати, даже у меня.

[Ч-чтобы я сделал это?]

«Боже, каждый раз, каждый раз, каждый всякий раз… это больно, нет! Оставь это, целься туда. До сих пор я держала это в себе, но я уже на пределе!» (Мио)

[Н-но Мио. Это важные материалы, как никак, это также пригодится для твоих тренировок, не так ли?] (Макото)

«Я уже сыта по горло от тренировок по сдерживанию! Это будет также хорошей тренировкой для вас, Молодой господин. Я предоставляю это вам!» (Мио)

Ха~

Не то, чтобы я не понимаю ее чувств. Оставлять в стороне, сработает магия или нет, если она силой использует тьму и раздавит их, думая о сборе материалов, это и вправду стресс.

Но на таком расстоянии…

Нет выхода, я думал, я не буду этого показывать, но.

Немного жаль, что они считают меня некомпетентным.

Я сделаю это.

http://tl.rulate.ru/book/134/39866

Переводчики: businka

 

 Глава 28: Я сойду с повозки и перестану быть нянькой
 

[Ты не оставляешь мне другого выбора. Тогда я сделаю это] (Макото)

«А?!» (Ринон)

Первым делом последовало удивление Ринон.

*беспокойство*. Насколько низкого она обо мне мнения?

«Э-эм Райдо-сан? Мы тоже будем это делать, знаешь?! Давайте попросим и Мио сделать это!»

Остальные тоже отчаянно пытаются остановить.

Наверное это называется душещипательный момент.

Я не смог даже собрать сырья, так что, могу понять, каким новичком они меня считают.

Я ищу свой лук и стрелу, и вытаскиваю их. Я смотрю на Мио, и останавливаю повозку.

Как и ожидалось от двурогой лошади. Его даже не побеспокоили сильные жуки, которые направляются на нас. Он слушает мои указы по слогам.

Эм, слабое место муравья голова, верно? А где же оно у пчел?

[Ээ, слабое место у Объемного Муравья голова, верно? Тот, кого звать Рубиновый Глаз, у него голова?] (Макото)

«Поэтому я сказала тебе, что это невозможно!»

«Ни к чему хорошему не приведет, если целиться у Рубинового глаза только в голову!!»

«Вы не слышали о них, сражаться с ними…!»

Они и вправду делают мне выговор. Я заплачу, знаете ли? Но они определенно сказали мне не целиться в голову. Я немного оплашался.

[Все нормально, просто скажите, куда стоит целиться у Рубинового Глаза, пожалуйста] (Макото)

«Мда… Этот парень собирается стрелять, даже не зная диапазона лука!»

«Пожалуйста, мы все еще можем убедить Мио сделать это»

«…Слабое место у Рубинового Глаза, если я правильно припоминаю, это живот» (Тоа)

«Эй Тоа?!»

Тоа успокаивает шумную группу людей. У этой девушки хорошие глаза. Кажется, она смогла увидеть мою способность, когда я принял стойку с луком. Фуфу, я сам себя боюсь.

Голова и живот.

Хмм, принимая в учет насколько «близко» они расположены, я не могу промахнуться.

Будь это просто стрельба из лука, то это другое дело, но я также тренируюсь искусству стрельбы из лука. Если понадобится, я даже смогу справиться с ближним боем. Ах, да, верно. В следующий раз, попросим гномов сделать «это» для меня.

Я, разумеется, привык к двигающимся врагам.

Я подготавливаю свой лук. У меня еще много стрел, которые мне дали гномы. С этим оружием нет никаких проблем.

(Эй Тоа?!)

(Заткнись! Кажется, он сосредотачивается) (Тоа)

(Нет, как я и сказала, это невозможно. С этим расстоянием лишь магия сможет справиться)

(А также он на 1 уровне. О чем он думает?)

Эта кучка, к-какие они невежливые. Слова спокойной девушки, похожей на эльфа, пронзают мое сердце. Хотя к Мио она использует почтительное обращение!

Но из 10 врагов я смог уже захватить 6

7, 8, 9…

Тогда ответим ожиданиям Тоа-сан.

Это то, о чем я думал, но…

(В крайнем случае, с нами все еще есть Мио-сама) (Тоа)

(Ох, понимаю. Мы позволим сделать ему, что он захочет, а затем она начнет действовать)

(А также он может оказаться отличным, если Мио-сама предоставила это ему)

(…Нет нет нет… Это невозможно для 1 уровня)

(Это не Райдо-сан, это тот лук. Он может оказаться невероятным объектом. У него может быть что-то вроде нацеливания, или что-то решающее, что позволит убить их за один удар) (Тоа)

(…Понимаю, я не подумала об этом. Определенно, если отставить в сторону лук, стрелы сделаны очень хорошо)

Еле сдерживаемые слезы на душе могут прорваться в любой момент. Вы сразу же отрицаете мои способности?

Это лук, да!

Стоит ли мне всех вас сделать мишенью?! Вы все дураки… ээ…

Меня это больше не волнует! Просто смотрите и дивитесь!

«Братик, ты в порядке?» (Ринон)

Боже, Ринон начинает мне казаться самой милой девушкой здесь.

Расстояние примерно 100 метров.

Я закончил захватывать в прицел всех врагов. Начнем с пчел.

«…Фью~»

Я тихонько выпускаю воздух из легких. Затем первую стрелу. Из двух Рубиновых Глазов, которые вели группу, один пал.

Вслед за ним еще один. Разумеется, у этой пчелы только что появилась дыра в животе, и она упала на землю.

3, 4, 5…

Я благополучно захватывал в прицел их и сбивал.

За спиной я слышал что-то вроде «Не может быть», или «Что происходит?», видели этих мерзавцев?

Теперь вы понимаете? Когда я использую лук, я довольно невероятен, знаете ли?

У меня, может, и самое худшее лицо, но среди таких же, как я, я могу считаться самым лучшим.

8, 9…

После этого всё.

Последний муравей был пронзен стрелой.

Ушло на это 30 секунд.

Враг был удивлен первой атакой, поэтому они прекратили двигаться, а когда я начал действовать, все уже закончилось.

Я не дал ни одному из них приблизиться. Я сразил всех одним ударом! Не недооценивайте супер-сильный дальнобойный класс!

Эм, у меня немного плохая скорость заряжания, но моя точность не изменилась. Я был в Арозе некоторое время, так что, я не мог практиковать с луком, и сейчас я почувствовал облегчение.

«…Невероятно» (Ринон)

Благодарю тебя за честное мнение, Ринон. Теперь они, должно быть, поменяли свое мнение обо мне.

[Вот так вот все просто. Вы стали смотреть на меня по-другому?] (Макото)

Я сказал это кучке людей за своей спиной. Более того, я покажу им всем, что у этого лука нет никаких особых качеств.

«Не-вероятно. Хотя он и кажется обычным луком…»

Поэтому я говорю, что это НЕ лук!

Насколько велико их недоверие? 1 уровень такой решающий фактор? Черт.

[…Это обычный лук. Кстати, стрелы сделаны умелыми ремесленниками, но в них нет никакой магии. Я тренировался стрельбе из лука с детства] (Макото)

Сказав это, я даю им лук и стрелу. Я сделал невероятный поступок, и тем не менее, по какой-то причине в душе я чувствую удрученность.

Я указываю Мио, чтобы мы продвинулись через то место, где лежат трупы.

Хех~ И вправду, этот отличается от Красной Пчелы, глаза светятся, как драгоценные камни. Рубиновый глаз, теперь я понял.

«Это все было проделано хорошо, но без сомнения, в них нет никакой магии».

Молодой парень алхимик проверил мой лук и вынес свой вердикт. Разумеется, я забыл его имя.

Помнить имя грубияна, я не буду их больше запоминать. Не верить тому, что они видели своими глазами.

«…Не может быть»

Женщина эльф использует свой лук также как и я, тихо прошептав. Ее имя находится в самом низу моих приоритетов.

«Сила, диапазон, точность. Я никогда ничего подобного не видела»

«Верно» (Тоа)

Тоа разделяет это мнение. Они думали, что все это время это была заслуга инструментов, так что, это, скорее всего, превосходит их ожидания.

В конце концов, я также на первом уровне.

[Всех всё устраивает теперь? Давайте соберем материалы побыстрей, и пойдет в Тсиге] (Макото)

Продолжая идти вперед, я подошел к Объемному Муравью и отрезал его острую переднюю ногу, которая похожа на косицу, и поторапливаю 4 людей, которые проверяли лук.

В такие моменты общаться через письмо было бы хорошо. Если я просто напишу там, где хочу, тогда я смогу передать то, что я хочу, даже туда, куда не достигнет мой голос.

Я не привык обращаться к людям громким голосом.

Четверо поспешно подошли.

Должно быть, это из-за того, что мы были вместе несколько недель, хотя они не состоят ни в какой команде, у них образовалось коллективное ощущение.

Позже, подходя к Тсиге.

4 человека смотрели на меня, словно я был другим человеком, это было немного приятно.

Когда Ринон разглядела мои чувства и сказала «Разве это не здорово?» я немного смутился.

Прошло 3 недели с момента уничтожения базы. Уже прошло 2 недели с тех пор, как мы пришли «сюда».

Когда день был на зените.

Мы наконец прибыли в Тсиге. Это было первое место, которое выглядело как нормальный город с тех пор, как я пришел в этот мир.

––—

«Что?! База «Зенно» уничтожена?!»

Тоа-сан докладывает детали гильдии авантюристов.

Разумеется, она не доложила всей правды.

У меня еще 3 авантюриста, у которых тоже подготовлена хорошая история, и она у них совпадает.

Я не говорил Тоа-сан и Ринон о том, что я сделал. Она, должно быть, думает, что ее история состыковывается с остальными.

В любом случае, у того города, нет, у той базы было такое название «Зенно», я впервые слышал это.

Средний уровень был больше 100, для города людей это место было тем, что надо. Подумать только, что такой вид людей исчезнет за один миг, это довольно впечатляющее явление.

Однако это было место, которое правилось нечистым способом.

В итоге, эти люди стали жертвами злых купцов или знати (из-за различных причин я не смог узнать имени того, кто за всем этим стоит).

Может, поэтому, кажется, что люди здесь не были сильно привязаны к этому месту.

Ринон тоже такая, но… кажется, у Тао-сан свои личные причины.

Она не была против того, чтобы уйти оттуда, но, кажется, она чувствовала небольшую тоску.

Кстати, выдуманная история рассказывалась совершенно наобум.

Лишь одно. Большое восстание мамоно.

Хотя это не такое странное событие, принимая в учет место, мне показалось, будто это звучит как событие в веб-новелле.

Таким образом, мы убежали, спасаясь, и пришли сюда.

Также гильдия, в которой были зарегистрированы мои 2 последователя, не могла передать их информацию другим гильдиям, так что, козырная информация Томоэ и Мио испарилась.

Я не знаю, как они это делают, но это неряшливо с их стороны.

Когда я спросил детали у базы, которая была поблизости, они сказали, что администрация базы у границы, которая тоже в курсе информации, не может покинуть то место, так что, это нормально, что информация доходит так медленно.

Когда я спросил их, где находится администрация, они сказали, что в Тсиге, и что мы сможем переделать регистрацию этих двоих.

Из-за этих обстоятельств нам пришлось пройти через 3 другие базы, но все они были сельского типа, нет, мне они показались лагерями.

Я позову Томоэ сегодня вечером, завтра они обе должны будут пройти перерегистрацию, и тогда я пойду в гильдию купцов.

Сегодня я поищу кафе, и просмотрю магазины…

Юху, наконец-то, наконец-то, я прибыл в город! Мне много, что предстоит сделать!

Заведующий человек, который слушал 4 людей, кивнул головой, сказал им подождать, а затем вошел внутрь.

Он, вероятно, пошел найти выше стоящего. В конце концов, это довольно важное дело, то, что базы больше нет.

Мио не присоединилась к беседе, и просто стояла рядом со мной вместе с Ринон. Я не хочу, чтобы от моего появления возникали еще проблемы.

Теперь, думая об этом, насколько высокий самый сильный уровень и ранг в этом месте?

Это довольно большое и хорошо сделанное здание, так что, трудно найти… Ох, вот оно. Мне не нужно находиться здесь, когда они докладывают, так что, я просто пойду туда на секунду.

Я направляю свой взгляд в сторону отдела заявок. Судя по тому, что люди не торопятся здесь, можно понять, что это то самое место.

Посмотрим, цифра 1 здесь это…

Уровень 201, Ранг С.

Гхм, как и ожидалось, низкий. Новичок есть новичок, а мои последователи есть мои последователи, в конце концов. Я даже уже не знаю, каков стандарт.

Квест тоже довольно низкого ранга.

Ранг С, вероятно, запрашивает отдельно личность или команда.

Большинство из оставшихся А или Б, так что, команды зачастую сражаются за Г или Б, наверное?

В любом случае, квестов по сбору ранга А много, впечатляет.

Они должно быть ужасно утомительные, они просят собрать что-то вроде потерявшихся металлов?

…В любом случае, мне это не нравится. Я не хочу этого тоже делать.

Но мне, как минимум, следует спросить, какой квест из видов собирания легче. Мне кажется, что я смогу этим «воспользоваться».

В «Зенно» из-за злобных замыслов, которые были у Томоэ и множества других обстоятельств, у меня не было возможности заняться этим. Она сказала мне, что ее индивидуальная мобилизация улучшается как-то, но сейчас нам нужно начать по-настоящему.

М? Как необычно, ранг С остался. Я не смог дотянуться своим ростом, так что, я немного подпрыгнул и взял задание.

Может, я немного засветился, окружающие люди зашумели. Ладно, кажется, никто его не брал, поэтому за него не было никакой конкуренции.

Посмотрим, что это?

‘Я прошу вас! Нам нужен хотя бы один глаз Рубинового Глаза. А чтобы закончить, нам нужно 6 штук. Мы обязательно дадим вам большую сумму денег за них. Компания Рембранд’

Вовремя!

Более того, человек из компании, ха. это хорошо. Я везунчик. Что если я с самого начала обрету личные связи?

Они называются Компания Рембранд, так что, может, у них довольно большой бизнес. Это задание ранга С, значит, награда должна быть довольно высокой.

Угу, я должен рассказать об этом остальным, чтобы они дали мне все глаза Рубинового Глаза. Я был тем, кто словил их, так что, проблем быть не должно.

Если на то пойдет, я смогу отобрать их силой. В конце концов, даже если все они пойдут против меня, Мио сама сможет лично с ними расправиться, кукуку *злобная улбыка*

«Братик, ты выглядишь немного пугающим» (Ринон)

«Вака-сама, злобный план?» (Мио)

Испуганная Ринон, и «я участвую» Мио. От состояния Ринон мне плохо.

[Нет, не в этом дело, Ринон. Я только что нашел интересное задание] (Макото)

«Хмм, ах, сестренка и другие!» (Ринон)

Разговор закончен, хах.

Посмотрев, я увидел 4 приближающихся людей.

Я на миг бросаю взгляд на столик с рангами.

Если подумать, коли это в 10 лучших, Тоа и девушка гном могут войти в эту десятку. Так что, они могут войти в команду сильных, даже, когда будучи такими. Гм…

Если честно, я могу думать о них лишь как о шумной толпе.

Человек из гильдии, кажется, не здесь. Видимо, это не проблематичное дело.

«Объяснить ситуацию» было заданием, которое мы получили в прошлой базе. Они показали документ, чтобы доказать это, так что, это практически прямое задание из гильдии.

Их, кажется, это радует.

«Я вернулась, Ринон. Ты не создала никаких проблем им двоим, верно?» (Тоа)

«Я веду себя как полагает!»

Разговор сестер ~ как мило иметь сестру. У меня тоже была, но, я не могу думать об этом.

Ринон была по-настоящему хорошей девушкой.

[С возвращением, ты хорошо справилась с заданием?] (Макото)

«Да, благодаря тебе. но ты не против? Думаю, вы 2 сможете получить награду за завершение задания» (Тоа).

Я благодарен за заботу Тоа-сан, но, если бы я сказал, что «Мы увеличили наш ранг, пока тебя здесь не было, Томоэ, мы взяли задание, и приложили все усилия»

Уверен, эта ситуация стала бы досадной.

Если подумать о ситуации и атмосфере, которая была до этого, мне кажется, что даже если бы мы не приложили все усилия, мы смогли бы увеличить наш ранг.

[Нет нет, наша репутация в качестве авантюристов слишком низкая, так что, на этот раз, я предоставлю это вам, ребята] (Макото)

Понимаю! Если сделать такое торговое условие, я смогу получить глаза!

«За все, что ты сделал для нас, я по-настоящему благодарен».

Какой прилежный молодой человек.

«Опыт, деньги, ранг и материалы, ты и вправду помог нам. Я молюсь, что Райдо-доно будет благословлен духами».

Девушка гном.

«Расскажи потом, где ты научился пользоваться луком»

Девушка эльф. Этого не может быть.

«Благодаря тебе мы увеличили наш уровень и ранг. Это похоже на сон. Вот» (Тоа)

Тоа-сан. Ее осмотрительность исчезает~

Посмотрим. Все с радостью показывают мен свои карточки гильдии.

Тоа-сан на 125 уровне, Ранг А, Теневой Вор. Что означает Теневой Вор? Какое опасное имя, без сомнения, я не хочу оказаться рядом с таким.

Девушка гном на 122 уровне, Ранг Б+, Жрец-Воин (Земля). Это должно быть значит, что она рыцарь, который может использовать духи земли.

Прилежный молодой парень на 114 уровне, Ранг Б+, Мастер Алхимии. Не могут они просто назвать это алхимик? Звучит так, будто он может даже роботом управлять.

Девушка эльф, уровень 108, Ранг А, Благословленный Артиллерист. Артиллерист говорите? Она использует ружья?! Но у тебя лук?! В этом мире есть ружья?!

Определенно. Каждый из них поднял свой уровень.

Девушка эльф не была даже на 100 уровне, но она поднялась довольно хорошо.

Это значит, что я, который работал так усердно, должен подняться, как минимум, на 30 уровней, может?

[Наше дело здесь закончилось, так что, давайте пойдем. Или у вас, ребята, есть здесь еще дела?] (Макото)

«У нас нет, но Мио-сама и Райдо-сан должны зарегистрироваться».

Все они кивают одновременном. Впечатляющая синхронность.

Почему вы, ребята, так этого ждете?

[Мы планируем сделать это, когда Томоэ присоединится к нам, так что, мы не будем делать этого сегодня. Томоэ обидеться, если мы сделаем не так] (Макото)

«Если речь идет о Томоэ-сан, она обидится. Ты прав». (Мио)

Мио тоже хорошо понимает этот момент.

Хотя она действует отдельно сейчас, она из тех, кого будет беспокоить то, что мы не делаем решающие дела вместе.

«А? Я хотела увидеть всех удивленными!» (Тоа)

Тоа-сан, что за безответственные слова.

[Мы придем сюда завтра, так что, если будешь завтра здесь, сможешь увидеть] (Макото)

Это внезапно, но мы будем жить в разных местах, нет, мы расходимся, вот в чем дело.

В конце концов, я не могу таскать их повсюду с собой все время.

Потому что наша цель в приятной поездке по различным странам, или что-то в этом роде.

Также, кажется, что в этом мире нельзя создать команду с другими авантюристами, если между ними определенное различие в уровне.

Система, которую используют авантюристы, чтобы создать большие команды, слишком неустойчивая для нас.

Если я не ошибаюсь…

«…Ты прав, до сих пор нам приходилось ходить с тобой, но теперь-то точно наши пункты назначения будут сильно отличаться».

«Райдо-доно, трудно поверить, но если он собирается пойти по пути бизнеса, то определенно будут отличаться».

«Если разница в уровне 20 или больше, то нам не разрешат».

Действительно 20. Тогда Томоэ и Мио тоже не смогут создать одну команду.

[Да, поэтому давайте поедим что-нибудь легкое на обед, и распределим багаж повозки. После этого, мы все пока пойдем по своим путям] (Макото)

«Пока?» (Тоа)

Тоа-сан спрашивает меня с некой надеждой. Я не могу ответить на эту надежду, однако, у меня также есть кое-какие предчувствия, так что, я тоже об этом думаю.

[Если никто не торопится, мы можем вместе пообедать, а затем устроить прощальную вечеринку. Отпразднуем успешное выполнение задания твоей гильдии] (Макото)

«Мы согласны!»

Благодарю вас за согласие.

«Вака-сама, я не хочу ничего вроде того, что было в прошлый раз» (Мио)

Мио, я понимаю, что ты пытаешься сказать. На этот раз мы пойдем куда-то вроде бара, и будем есть, сколько захотим.

Также мы все это время ели консервированную еду, и много чего другого невкусного.

[Ты права, Мио. Все приходили сюда в прошлом верно?] (Макото)

Каждый из них кивает. Тогда я предоставлю это им.

[Тогда, предоставлю это вам, ребята, так что, пожалуйста, выберите место, где мы сможем съесть много еды, и пить с легкостью. Я буду рад этому] (Макото)

[Разумеется, место, где может находиться Ринон-чан] (Макото)

Добавляю я к своим словам.

Пока пообедаем, примем решение, где провести вечер. Место, где мы сможем слегка подкрепиться и пообщаться. Ээм, пусть и это ни решают.

[Тогда идем] (Макото)

http://tl.rulate.ru/book/134/39867

Переводчики: businka

 

 Глава 29: Лучшая ночь до сих пор
 

[Э-это…] – Макото

Мои руки дрожат от эмоции.

Время примерно 19:00 вечера. Время наступления приличного голода.

Закончив деление без задержки (тренировка глаз – одна из моих неуместных забот), я определился с гостиницей и решил погулять по городу.

В этот момент я рассматривал различные магазины с Мио, затем мы вернулись в гостиницу, и получили контактную карточку гильдии, которую нам дала Тоа-сан.

Когда я нажал на мерцающую часть, сконцентрировав на нем свои мысли, воздухе начало появляться сообщение.

Значит, мой способ общения через письмо уже практиковался в мире. Совпадения пугают.

Все продолжает направляться по фантазийному пути.

Томоэ еще не вернулась.

Из-за сегодняшней вечеринки, лучше, чтобы ее не было здесь, так что, это удобней для меня.

Мы быстро подтверждаем местонахождение заведения, и мы оба уходим.

Хотя нельзя недооценивать эти карточки гильдии.

В них есть несколько функций для людей, которые имеют отношение к гильдии.

Например, если происходит ситуация, в которой гильдия налагает арест на ваши деньги, даже если вы их не возьмете, вы все же можете использовать карточку, чтобы покупать разные вещи. Это вроде дебитной карточки.