Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Выдающиеся философы и их произведения, упоминаемые в этой книге

Поиск

Абеляр Петр (Пьер) (лат. Abaelardus Petrus, фр. Abélard Pierre) (1079–1142) – средневековый теолог и философ. Главные произведения: «Логика для начинающих» (Logica “ Ingredientibus ”) (1117–1121), «Диалектика» (Dialectica) (1117–1121, первое издание – 1616), «Теология высшего блага» (Theologia “ Summi boni ”) (между 1120 и 1140), «Этика, или Познай самого себя» (Ethica, seu liber dictus: scito te ipsum) (1135–1139, первая публикация – 1616), «Да и нет» (Sic et non) (между 1121 и 1140, первая публикация – 1616).

Августин Аврелий (Augustinus Aurelius) (354–430) – христианский теолог и философ, Отец и Доктор Церкви. Главные произведения: «Исповедь» (Confessiones) (397–401, первое издание – 1465–1470), «О Троице» (De Trinitate) (399–419, первое издание – 1474), «О граде Божьем» (De civitate Dei) (413–426, первое издание – 1476).

Альберт Ганс (Albert Hans) (1921-) – немецкий философ и социолог, представитель критического рационализма. Главные произведения: «Трактат о критическом разуме» (Traktat ü ber kritische Vernunft) (1968), «Критический разум и рациональный праксис» (Kritische Vernunft und rationale Praxis) (2011).

Апель Карл-Отто (Apel Karl-Otto) (1922-) – немецкий философ, представитель коммуникативной философии. Главные произведения: «Трансформация философии» (Transformation der Philosophie) (1973), «Дискурс и ответственность» (Diskurs und Verantwortung) (1988).

Аристотель (Ἀριστοτέλης) (384–322) – древнегреческий философ, ученик Платона. Главные произведения: «Категории» (Κατηγοριῶν), «Первая аналитика» (Ἀναλυτικά πρότερα), «Вторая аналитика» (Ἀναλυτικά ὑστερα), «Метафизика» (Μετὰτὰφυσικά), «Никомахова этика» (Ἠθικὰ Νικομάχεια), «Политика» (Πολιτικά), «О душе» (Περὶ ψυχῆς), «Физика» (Φυσικὴ ἀκρόασις).

Боэций Северин (Boethius Severinus) (480–524) – христианский философ и теолог, переводчик, один из творцов латинской теологическо-философской терминологии. Его называют «последним римлянином» и «отцом схоластики». Главные произведения: «Утешение философией» (Philosophiae consolatio или De consolatione philosophiae) (523, первое издание – 1473), «Теологические трактаты» (Opusc u la Sacra) (520–521).

Брентано Франц Клеменс (Brentano Franz Clemens) (1838–1917) – австрийский философ и психолог, выдающийся педагог (среди его учеников – Эдмунд Гуссерль, Алексиус Майнонг, Зигмунд Фрейд, Казимеж Твардовский). Главные произведения: «О многозначности сущего у Аристотеля» (Von der mannigfachen Bedeutung des Seien den nach Aristoteles) (1862), «Психология с эмпирической точки зрения» (Psychologie vom empirischen Standpunkt) (1874).

Витгенштейн Людвиг (Wittgenstein Ludwig) (1889–1951) – австрийский философ и логик, один из самих влиятельных философов ХХ века. Главные произведения: «Логико-философский трактат» (Tractatuslogico - philosophicus) (опубликован в 1921 году), «Философские исследования» (Philosophischen Untersuchungen) (произведение опубликовано посмертно, в 1953 году, параллельно с английским переводом), «Об уверенности» (Ü ber Gewi ß heit) (1949–1951, первая публикация – 1969).

Гартман Николай (Hartmann Nicolai) (1882–1950) – немецкий философ, представитель марбургского неокантианства, лидер так называемого «онтологического поворота» 20–30-х годов ХХ века. Главные произведения: «К основоположению онтологии» (Zur Grundlegung der Ontologie), «Этика» (Ethik) (1926), «Строение реального мира. Очерк всеобщего учения о категориях» (Der Aufbau der realen Welt. Grundriss der allgemeinen Kategorienlehre) (1940), «Возможность и действительность» (Möglichkeit und Wirklichkeit) (1938).

Гегель Георг Вильгельм Фридрих (Hegel Georg Wilhelm Friedrich) (1770–1831) – немецкий философ, ключевая фигура немецкого идеализма. Главные произведения: «Феноменология духа» (Ph ä nomenologie des Geistes)(1807), «Энциклопедия философских наук» (Enzyklop ä die der philosophischen Wissenschaften) (1817), «Наука логики» (Wissenschaft der Logik) (1812–1816).

Гераклит Эфесский (Ἡράκλειτος ὁ Ἐφέσιος) (535–475) – древнегреческий философ, автор произведения «О природе» (название приписываемое более поздними авторами).

Гоббс Томас (Hobbes Thomas) (1588–1679) – английский философ, представитель номинализма, один из основоположников модерной политической философии. Главные произведения: Трилогия «Элементы философии» (Elementa philosophica) (1642–1655), «Левиафан» (Leviathan, or the Matter, Forme, and Power of a Common - wealth, Ecclesiasticall and Civill) (1651).

Гудмен Нельсон (Goodman Nelson) (1906–1998) – американский философ и логик, представитель современного номинализма. Главные произведения: «Факт, фантазия и предсказание» (Fact, Fiction and Forecast) (1955), «Способы создания миров» (Ways of Worldmaking) (1978).

Декарт Рене (фр. Descartes René, лат. Renatus Cartesius) (1596–1650) – французский философ, представитель модерного рационализма. Главные произведения: «Размышления о первой философии» (Meditationes de prima philosophia) (1641), «Принципы философии» (Principia Philosophiae) (1644).

Джеймс Уильям (James William) (1842–1910) – американский философ, психолог, один из основоположников прагматизма. Главные произведения: «Прагматизм. Новое название для некоторых старых методов мышления. Популярные лекции по философии» (Pragmatism. A New Name for Old Ways of Thinking. Popular Lectures on Philosophy) (1907), «Принципы психологии» (The Principles of Psychology) (1890), «Воля к вере и другие очерки популярной философии» (The Will to Believe and Other Essays in Popular Philosophy) (1897).

Дэвидсон Дональд (Davidson Donald) (1917–2003) – американский аналитический философ. Сфера интересов: философия сознания, философия языка и теория действия. Главные произведения: «Истина и интерпретация» (Inquiries into truth and interpretation) (1984), «Очерки о действиях и событиях» (Essays on Actions and Events) (2001).

Инваген Петер ван (Inwagen Peter van) (1942-) – американский аналитический философ. Сфера интересов: метафизика, онтология, философская теология. Главные произведения: «Метафизика» (Metaphysics) (1993, 2002), «Онтология, самость и модальность. Очерки метафизики» (Ontology, Identity, and Modality: Essays in Metaphysics) (2002), «Существование: очерки онтологии» (Existence: Essays in Ontology) (2014).

Ингарден Роман (Ingarden Roman) (1893–1970) – польский философ, представитель феноменологии, ученик Эдмунда Гуссерля. Главные произведения: «О литературном произведении. Исследования на пересечении онтологии, логики и литературоведения» (Das literarische Kunstwerk. Eine Untersuchung auf dem Grenzgebiet der Ontologie, Logik und Literaturwissenschaft) (1931), «Спор о существовании мира» (Sp ó r o istnienie ś wiata) (1947–1948).

Кант Иммануил (Kant Immanuel) (1724–1804) – выдающийся немецкий философ. Главные произведения: «Критика чистого разума» (Kritik der reinen Vernunft) (1781), «Критика практического разума» (Kritik der praktischen Vernunft) (1788), «Критика способности суждения» (Kritik der Urteilskraft) (1790).

Конрад-Мартиус Ядвига (Conrad-Martius Hedwig) (1888–1966) – немецкий философ, представительница феноменологической философии, ключевая фигура «онтологического поворота» 20–30-х годов ХХ века. Главные произведения: «Метафизические диалоги» (Metaphysische Gespr ä che) (1921), «Реальная онтология» (Real o ntologie) (1923), «Бытие» (Das Sein) (1930).

Куайн Уиллард (Quine Willard) (1908–2000) – американский аналитический философ, логик и математик. Главные произведения: «С точки зрения логики. Девять логико-философских очерков» (From a Logical Pint of View. Nine Logico - Philosophical Essays) (1953), «Онтологическая относительность и другие очерки» (Ontological Relativity and Other Essays) (1969), «Слово и объект» (Word and Object) (1960).

Лакс Майкл (Loux Michael) (1942-) – американский аналитический философ, специалист в области метафизики. Главные произведения: «Метафизика» (Metaphysics, третье издание – 2006), «Универсалии и партикулярии» (Universals and Particulars) (1970).

Лейбниц Готфрид Вильгельм (Leibniz Gottfried Wilhelm) (1646–1716) – немецкий философ, представитель модерного рационализма. Главные произведения: «Рассуждение о метафизике» (Discours de m é taphysique) (1686, первая публикация – 1846), «Теодицея» (Essaisde Th é odic é e, sur labont é de Dieu, la libert é del ’ homme et l ’ originedumal) (1705, первая публикация – 1710), «Новые опыты о человеческом разуме» (Nouveaux Essais sur l ’ entendement humain) (1703–1705, первая публикация – 1765).

Локк Джон (Locke John) (1632–1704) – британский философ и педагог, представитель модерного эмпиризма. Главные произведения: «Опыт о человеческом разумении» (An Essay Concerning Human Understanding) (1690), «Два трактата о правлении» (Two Treatises of Government) (1689).

Оди Роберт (Audi Robert) (1941-) – американский философ-аналитик. Сфера интересов: эпистемология и этика. Главные произведения: «Убеждение, обоснование и познание: введение в эпистемологию» (Belief, Justification and Knowledge. An Introduction to Epistemology) (1988), «Структура обоснования» (The Structure of Justification) (1993).

Парменид Элейский (Παρμενίδης ὁ Ἐλεάτης) (520/515–460/465) – древнегреческий философ. В своей философской поэме «О природе» сформулировал первое в истории философии учение о бытии.

Патнэм Хилари (Putnam Hilary) (1926–2016) – американский философ-аналитик и логик. Главные произведения: «Разум, истина и история» (Reason, Truth and History) (1981), «Лики реализма» (The Many Faces of Realism) (1987), «Реализм с человеческим лицом» (Realism with a Human Face) (1990).

Пирс Чарльз (Peirce Charles) (1839–1914) – американский философ и логик, один из основоположников прагматизма. Посмертное издание произведений (Collected Papers) было осуществлено в 1931–1935 годах. При жизни было издано лишь несколько статей. Наиболее важная из них – «Как сделать наши идеи ясными» (How to Make Our Ideas Clear) (1878).

Плантинга Алвин (Plantinga Alvin) (1932-) американский философ-аналитик. Сфера интересов: философская теология, эпистемология, метафизика и христианская апологетика. Главные произведения: «Бог и другие сознания» (God and Other Minds) (1967), «Природа необходимости» (The Nature of Necessity) (1974), «Подтверджение: современные дебаты» (Warrant: the Current Debate) (1993), «Подтверждение христианской веры» (Warranted Christian Belief) (2000).

Платон (Πλάτων) (427–347) – древнегреческий философ, ученик Сократа. Главные произведения: «Государство» (Πολιτεία), «Федон» (Φαίδωνα), «Парменид» (Παρμενίδης), «Софист» (Σοφιστής), «Филеб» (Φίληβος).

Плотин (Πλωτῖνος) (204/205–270) – древнегреческий философ, один из главных представителей неоплатонизма. Главные произведения: «Эннеады» (Εννεάδες) (253–269, первое издание в латинском переводе – 1492, первое издание на языке оригинала – 1580).

Поппер Карл (Popper Karl) (1902–1994) – австрийский и британский философ, самый влиятельный философ науки в ХХ веке, основоположник критического рационализма. Главные произведения: «Логика научного исследования. Теория познания современной естественной науки» (Logik der Forschung. Zur Erkenntnistheorie der modernen Naturwissenschaft) (1934), «Открытое общество и его враги» (The Open Society and its Enemies) (1945).

Райл Гилберт (Ryle Gilbert) (1900–1976) – британский философ. Сфера интересов: философия сознания и философия языка. Представитель оксфордской «философии обыденного языка». Главные произведения: «Понятие сознания» (Concept of Mind) (1949).

Рассел Бертран (Russell Bertrand) (1872–1970) – британский философ и логик. Основные произведения: «Принципы математики» (в соавторстве с Альфредом Нортом Уайтхедом) (Principia Mathematica) (1910–1913), «Исследование значения и истины» (An Inquiry into Meaning and Truth) (1940).

Руссо Жан-Жак (Rousseau Jean-Jacques) (1712–1778) – французский философ, выдающийся мыслитель эпохи Просвещения. Главные произведения: «Об общественном договоре» (Contrat Social) (1762), «Рассуждение о происхождении и основаниях неравенства между людьми» (Discours sur l ' origine et les fondements de l ' in é galit é parmi les hommes) (1755).

Сократ (Σωκράτης) (469–399) – древнегреческий философ, учитель Платона. Сократ излагал философию в устной форме и не оставил после себя письменных трудов.

Спиноза Бенедикт (Барух) (Spinoza Baruch) (1632–1677) – голландский философ, представитель модерного рационализма. Главные произведения: «Этика» (Ethica ordine geometrico demonstrata) (1677), «Теолого-политический трактат» (Tractatus theologico - politicus) (1670).

Стросон Питер (Strawson Peter) (1919–2006) – британский философ-аналитик. Возродил интерес к метафизике в англоязычной аналитической философии. Главные произведения: «Индивиды: опыт дескриптивной метафизики» (Individuals: An Essay in Descriptive Metaphysics) (1959).

Суинберн Ричард (Swinburne Richard) (1934-) – британский философ-аналитик. Сфера интересов: философская теология, эпистемология, философия сознания. Основные произведения: «Существование Бога» (The Existence of God) (1979, 2004), «Эпистемическое обоснование» (Epistemic Justification) (2001), «Ум, мозг и свободная воля» (Mind, Brain and Free Will) (2013).

Тарский Альфред (Tarski Alfred) (1901–1983) – польско-американский логик и математик. Главные произведения: «Понятие истины в языках дедуктивных наук» (Poj ę cie prawdy w j ę zykach nauk dedukcyjnych) (1933).

Фалес Милетский (Θαλῆς ὁ Μιλήσιος) (624–546) – древнегреческий философ, один из «семи мудрецов». Традиционно считается первым по времени греческим философом. После него не осталось аутентичных фрагментов.

Фихте Иоганн Готлиб (Fichte Johann Gottlieb) (1762–1814) – немецкий философ, представитель немецкого идеализма. Главные произведения: «Наукоучение» (Die Wissenschaftslehre) (существует приблизительно 15 версий «Наукоучения», в каждой из которых Фихте пытался развить и углубить свои философские взгляды. Первые издания – 1795–96 годы, последняя, незавершенная версия – 1814).

Фома Аквинский (Thomas Aquinas) (1224/1225–1274) – средневековый теолог и философ, один из главных представителей средневековой схоластики, святой и Доктор Церкви. Главные произведения: «Сумма против язычников» (Summa contra Gentiles), «Сумма теологии» (Summa Theologiae).

Фреге Готлоб (Frege Gottlob) (1848–1925) – немецкий философ, логик и математик. Главные произведения: «Основы арифметики» (Die Grundlagen der Arithmetik) (1884), «Функция и понятие» (Funktion und Begriff) (1891), «Логико-философские труды» в трех частях (Logische Untersuchungen) (1918–1923).

Хабермас Юрген (Habermas Jürgen) (1929-) – немецкий философ и социолог, представитель Франкфуртской школы. Главные произведения: «Познание и интерес» (Erkenntnis und Interesse) (1968), «Теория коммуникативного действия» (Theorie des kommunikativen Handelns) (1981).

Хайдеггер Мартин (Heidegger Martin) (1889–1976) – немецкий философ, один из наиболее влиятельных мыслителей ХХ века. Главные произведения: «Бытие и время» (Sein und Zeit) (1927), «Кант и проблема метафизики» (Kant und das Problem der Metaphysik) (1929), «Заметки по философии (О событии)» (Beitr ä ge zur Philosophie (Vom Ereignis)) (1936–1938; первое издание – 1989), «Введение в метафизику» (Einf ü hrung in die Metaphysik) (1953), «Что зовется мышлением?» (Was hei ß t Denken?) (1951–1952, первое издание – 1954).

Циммерман Дин (Zimmerman Dean) (1950-)  – американский аналитический философ. Сфера интересов: метафизика, философия религии. Главные произведения: «Метафизика» (Metaphysics: The Big Questions) (1998), «Современные дебаты в метафизике» (Contemporary Debates in Metaphysics) (2008). Издает журнал «Оксфордские исследования в метафизике» (2008–2014).

Чизем Родерик (Chisholm Roderick) (1916–1999) – американский философ, выдающийся метафизик. Главные произведения: «Основания знания» (The Foundations of Knowing) (1982), «О метафизике» (On Metaphysics) (1989), «Теория познания» (Theory of Knowledge) (1966, третье издание – 1989).

Штайн Эдит (Stein Edith) (1891–1942) – немецкий философ, представительница феноменологической философии. Ее зрелая философия отмечена интересом к метафизике и онтологии. Свое интеллектуальное развитие сама Штайн описывает как путь «от Гуссерля к Фоме Аквинскому». Погибла в концлагере Аушвиц-Биркенау. Канонизирована Католической Церковью в 1998 году, провозглашена Папой Иоанном Павлом ІІ покровительницей Европы (в 2000 году). Главные произведения: «Возможность и действие» (Potenz und Akt) (1931, первая публикация – 1988), «Конечное и вечное бытие. Опыт восхождения к смыслу бытия» (Endliches und ewiges Sein. Versuch eines Aufstiegs zum Sinn des Seins) (1937, первая публикация – 1950).

Юм Дэвид (Hume David) (1711–1776) – шотландский философ, историк и экономист, представитель британского скептицизма. Главные произведения: «Трактат о человеческой природе» (A Treatise of Human Nature) (1739–1740), «Исследование о человеческом познании» (An Enquiry Concerning Human Understanding) (1748).

 

Литература ко всем частям. Философские словари и другие полезные источники:

1. Європейський словник філософій. Лексикон неперекладностей. Під редакцією Барбари Кассен. Томи 1–3. – К.: Дух і літера, 2009–2013. [Уникальный франко-украинский философский проект. Эти тома должны стать настольной книгой каждого образованного человека в Украине].

2. Кунцман Петер, Буркард Франц-Петер, Відман Франц. Філософія: dtv-атлас. – К.: Знання-Прес, 2002. – 270 с. [Известный справочник по философии, в котором дается общее представление о развитии философской мысли от античности до ХХ века. Доступность изложения материала, а также многочисленные схемы и иллюстрации делают эту книгу незаменимым источником для изучения философии].

3. Німецько-український словник гуманітарних наук. За редакцією Вахтанґа Кебуладзе. – К.: Дух і літера, 2009. – 158 с.

4. Хеффе О., Малахов В.С., Филатов В.П. (Ред.). Современная западная философия. Энциклопедический словарь. – М.: Культурная революция, 2009. – 392 с. [Качественный словарь, в котором можно найти квалифицированное толкование основных понятий и направлений современной философии. Наряду с российскими авторами в словаре содержатся статьи ведущих немецких философов].

5. Энциклопедия эпистемологии и философии науки. Под редакцией И.Т.Касавина. – М.: Канон, 2009. – 1248с. [Солидный философский словарь, который можно рекомендовать студентам и преподавателям для изучения эпистемологии и философии науки. В написании статей принимали участие и украинские специалисты].

6. Audi Robert (General Editor). The Cambridge Dictionary of Philosophy. – Cambridge: Cambridge University Press, 1999. – 1001p. [Можно рекомендовать как один из лучших современных словарей по философии].

7. Baggini Julian, Fosl Peter. Przybornik filozofa. Kompendium metod i pojęć filozoficznych. – Warszawa: Instytut Wydawniczy Pax, 2010. – 328 s. [Это настоящий «компендиум философских методов и понятий». Особенно полезны разделы, в которых изложены основные средства аргументации и работы с понятиями].

8. Blackburn Simon. The Oxford Dictionary of Philosophy. – Oxford: Oxford University Press, 1996. – 509p. [Лучший из кратких философских словарей и справочников. Кратко, профессионально, доходчиво].

9. Blackburn Simon. Think. A compelling introduction to philosophy. –Oxford: Oxford University Press, 1999. – 296 p. [Очень качественное и современное введение в философию].

10.  Borchert Donald M. (Ed.). Encyclopedia of Philosophy. – Detroit: Thomson Gale, 2006 [10-томное издание содержит детальные статьи авторитетных современных философов].

11.  Craig Edward (Ed.). The Shorter Routledge Encyclopedia of Philosophy. – London and New York: Routledge, 2005. – 1077p. [Одна их лучших современных философских энциклопедий. Статьи этого словаря можно рекомендовать в первую очередь начинающим].

12.  Honderich Ted (Editor). The Oxford Companion to Philosophy. – Oxford: Oxford University Press, 2005. – 1055p.

13.  Jordan Stefanund Nimtz Christian (Hrsg.). Lexikon Philosophie. Hundert Grundbegriffe. – Stuttgart: Reclam, 2011. – 334 s. [Краткие, но очень компетентные и доходчивые статьи ведущих немецких исследователей].

14.  Kambouchner Denis (Ed.). Notions de philosophie. II. – Paris: Gallimard,1995 [Авторитетный французский трехтомный словарь важнейших философских понятий].

15.  Krings Hermann, Baumgartner Hans Michael, Wild Christoph (Hrsg.). Handbuch philosophischer Grundbegriffe. 6 Bde. – München: Kösel, 1973. [Шеститомный словарь философских понятий. Каждая статья словаря является отдельным качественным и компетентным исследованием. Авторы статей – ведущие немецкие философы прошлого века. Очень полезный источник].

16.  Mittelstraß Jürgen (Hrsg.). Enzyklopädie Philosophie und Wissenschaftstheorie. 8 Bd. –Stuttgart und Weimar: Metzler, 2005–2009. [Восьмитомная энциклопедия философии и теории науки – пример немецкой солидности и систематичности].

17.  Parkinson G.H.R., Shanker S.G. (Ed.). Routledge History of Philosophy.–London and New York: Routledge, 1996 [Словарь истории философии в 10 томах].

18.  Powszechna Encylopedia Filozofii. – Lublin: Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu, 2000–2009 [10-томная философская энциклопедия под общей редакцией Мечислава Альберта Кромпца и Анджея Маринярчика. Амбициозный проект на польском языке, в котором большое внимание уделяется, наряду с общефилософским материалом, понятиям схоластической философии].

19.  Prechtl Peter. Leksykon pojęć filozofii analitycznej. – Kraków: WAM, 2009. – 321 s. [Полезный словарь, в котором представлены ключевые понятия современной аналитической философии].

20.  Proudfoot Michael and Lacey A.R. The Routledge Dictionary of Philosophy. – London and New York: Routledge, 2010. – 450p.

21.  Ritter Joachim (Hrsg.). Historisches Wörterbuchder Philosophie. 13 Bd. –Basel 1971–2007 [Один из лучших мировых словарей по философии. Идея проекта принадлежит Роберту Шпеману и воплощена в жизнь выдающимся философом и педагогом Иоахимом Риттером. После смерти Риттера его дело продолжили его ученики и коллеги. Издание состоит из 13 объемных томов, содержащих статьи очень высокого уровня].

22.  Suber Peter. Guide to Philosophy on the Internet [www.earlham.edu/peters/philinks.html – Полезное собрание интернет-ресурсов по философии].

23.  Volpi Franco. Dizionario delle opere filosofiche. – Milano: Bruno Mondadori, 2000. – 1168 p. [Словарь философских произведений. Уникальное издание, в котором читатель найдет описание и подробную информацию о философских произведениях классической и современной философии].

24.  Weischedel Wilhelm. Diephilosophische Hintertreppe. 34 grosse Philosophen in Alltagund Denken. – München: DTV, 1988. – 158 s. [Вильгельм Вайшедель предлагает краткие, но компетентные и красочные путешествия в мир выдающихся философов].

25.  Zalta Edward (Editor). The Stanford Encyclopedia of Philosophy [эта энциклопедия доступна только в электронном варианте: http://plato.stanford.edu/contents.html На сегодня это наиболее влиятельный философский онлайн-проект].

Перевел с украинского Дик Киселев (с) 2019



Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2021-07-18; просмотров: 167; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 18.116.43.109 (0.015 с.)